西班牙语 中的 pendiente 是什么意思?

西班牙语 中的单词 pendiente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 pendiente 的说明。

西班牙语 中的pendiente 表示即将发生的, 耳环, 斜率, 斜度, 斜角, 陡峭的斜坡, 未解决的, 在考虑中,在讨论中, 坡道, 还没有完成的, 斜坡, 坡度, 未付清的,未清算的, 坡度, 坡度, 斜坡, 悬在外的, 积压未办之事, 凹陷处, 斜坡,斜面, 坡度,斜度, 山坡,斜坡, 向上的坡,上坡, 下坡, 倾斜, 斜面,斜坡, (下降的)斜坡, 未解决的,未处理的, 应收的, 拖欠的, 应付款的, 崖面, 缓坡, 拱桥, 未还钱款, 未还钱款, 未支付费用清单,未清偿费用清单, 盼望下班的员工, 耳钉, 仔细倾听, 有账要算, 下坡, 向下倾斜, 提防, 未偿还的, 斜度小的,平缓的, 警惕, 小心, 耳环, 心里不自觉地, 不断看表的人, 看守, 仔细注意。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pendiente 的含义

即将发生的

adjetivo de una sola terminación

El caso pendiente estaba poniendo nerviosa a Elaine.
即将进行的庭审让艾莲感到紧张。

耳环

(ES)

Elizabeth estaba buscando en el piso su pendiente perdido.
伊丽莎白满地找自己丢失的耳环。

斜率

nombre femenino (数学)

斜度

La bola se fue rodando por la cuesta.
那颗球斜着向下滚走了。

斜角

nombre femenino

El techo con pendiente evita la acumulación del agua de lluvia.

陡峭的斜坡

nombre femenino (de cerro o montaña)

未解决的

Todavía tenemos tres asuntos pendientes. Esperamos resolverlos por completo la semana que viene.
我们还有三个问题没有解决,希望下个星期可以了事。

在考虑中,在讨论中

adjetivo (计划等)

Los diputados dejaron varios proyectos pendientes.

坡道

Harry bajó corriendo la pendiente hacia el lago.
哈利冲下缓坡,到了湖边。

还没有完成的

斜坡

坡度

Tendré que entrenar mucho antes de poder subir corriendo por una colina larga con esta pendiente.

未付清的,未清算的

adjetivo de una sola terminación (费用、债务等)

坡度

La carretera tiene una pendiente del 2% en los próximos 10 km.
接下来的十公里公路会有一个2%的坡度。

坡度

nombre femenino

Ese tejado tiene una pendiente muy inclinada, ¿no crees?
你觉不觉得那个房顶的坡度很陡?

斜坡

El auto bajó por la pendiente.
车从陡坡上滑下去。

悬在外的

Las ramas colgantes del árbol tocaban el río.

积压未办之事

El atraso en este proyecto se debe a la falta de personal.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 有一堆积压的文书工作待处理。

凹陷处

Había una cuesta entre los dos campos donde se acumulaba agua.

斜坡,斜面

Hay una cuesta bastante abrupta al final de la colina.

坡度,斜度

(尤指铁路、公路)

Conforme aumenta el gradiente, el terreno se vuelve más accidentado.

山坡,斜坡

(苏格兰用法)

向上的坡,上坡

(地势)

下坡

倾斜

La inclinación de la silla hacía que sentarse en ella fuera muy incómodo.
这把椅子有些倾斜,坐起来很不舒服。

斜面,斜坡

(尤指铁路、公路)

Ten cuidado al manejar en calles con inclinaciones abruptas.

(下降的)斜坡

El terreno es plano excepto por un declive hacia el río.

未解决的,未处理的

(asunto) (事件、争论、争吵等)

La disputa entre la dirección y los sindicatos sigue sin resolución.

应收的

(款项)

El número de facturas por cobrar se duplicó este mes.

拖欠的

Los inquilinos no tenían ingresos, así que su alquiler estaba pendiente de pago.

应付款的

Tu cuota del seguro de este mes está pendiente de pago.
您这个月的保险费该缴纳了。

崖面

Muchos escalaron la pendiente pero él fue el primero en conquistar la pared del acantilado.

缓坡

nombre femenino

La colina es de pendiente suave por la cara norte.

拱桥

未还钱款

未还钱款

No podía comprarse un auto porque tenía una deuda pendiente.

未支付费用清单,未清偿费用清单

Recuérdales que tienen una factura pendiente de pago.

盼望下班的员工

(literalmente)

耳钉

仔细倾听

¡Eso fue interesante! Estuve muy pendiente de cada una de sus palabras.

有账要算

locución verbal (figurado) (指复仇等)

下坡

locución verbal

Cualquier pelota que se suelte en un plano inclinado, bajará la pendiente.

向下倾斜

locución verbal

提防

locución verbal

Debes estar atento a las serpientes cuando camines por estas montañas.
走在这些小山上时,你须要提防蛇类。

未偿还的

斜度小的,平缓的

locución adjetiva (techo)

警惕, 小心

Beth siempre está atenta a las ofertas en el supermercado.

耳环

Dana tenía dos enormes pendientes de aro en sus orejas.
达娜的耳朵上戴着两个大耳环。

心里不自觉地

expresión

不断看表的人

(literalmente)

看守

No puedes dormirte esta noche. Debes estar en guardia por si hay ladrones.
今晚,你不能睡。你必须做好看守工作,以防窃贼。

仔细注意

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 pendiente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。