西班牙语 中的 planta 是什么意思?

西班牙语 中的单词 planta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 planta 的说明。

西班牙语 中的planta 表示小株植物, 脚掌, 植物, 厂,工厂, 发电厂,能源厂, 楼层, (房屋、楼层等)平面布置图, 安装好的机器, 楼层, (建筑物的)楼层, 建筑平面图, 种植, 种植,栽种,播种, 放, 放置, 足底的, 种植, 足垫,脚垫, 种, 使发展, 使萌芽, 用柱支撑, 与...解除婚约, 攀援的, 攀援植物,藤蔓植物, 乳香, 食品加工工厂, 大麻, 开花植物, 微型芯片生产厂, 海藻, 单层的, 幼苗, 发电厂, 攀缘植物, 风滚草, 室内盆栽植物, 供水系统, 超级杂草, 第一层,一楼, 癌症病房, 底楼, 水电厂, 工厂, 核电站, 造纸厂, 造纸厂, 植物解剖学, (靠植物为食的)虫子, 植物病害, 植物生理学, (接触导致中毒的)有毒植物, 发电厂, 动力反应堆, 发电站, 钢铁厂, 自来水厂, 二楼, 室内盆栽植物, 蔓, 滨藜, 野生植物, 燃煤发电厂, 开花晚的植物, 第一层, 一楼的,第一层的, 钢厂, 获得终身职位, 楼下的, 芳香植物, 底层, (食用导致中毒的)有毒植物, 蔓生植物, 匍匐植物, 主楼层, 二楼的, 双层的, 辣椒,甜椒, 地面以上的一层, 底层, 一年生植物, 两年生植物, 风滚草, 自生植物, 水草, 水厂, 核电厂, 树干。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 planta 的含义

小株植物

nombre femenino

La oficina tiene un montón de macetas con plantas.
我们办公室有很多盆栽植物。

脚掌

nombre femenino (pie)

Mary atrapó el pie de Phillip y le hizo cosquillas en la planta.
玛丽抓住菲利普的脚,然后挠他的脚掌。

植物

nombre femenino

Las algas son plantas marinas.
海带是一种海洋植物。

厂,工厂

(加工制造)

Es una planta de producción muy eficaz.
这是一家高效率的制造厂。

发电厂,能源厂

Nuestra electricidad viene de la planta del pueblo vecino.
我们用的电来自邻镇的发电厂。

楼层

Vivo en el primer piso de mi edificio.
我住在大楼一层。

(房屋、楼层等)平面布置图

nombre femenino (arquitectura)

La planta muestra la distribución interna de la propiedad.

安装好的机器

nombre femenino

La planta se usaba para procesar la madera.

楼层

Este edificio tiene cinco pisos.
这栋楼有六层。

(建筑物的)楼层

Loreta vive en el tercer piso.
洛蕾塔住在三楼。

建筑平面图

Necesitamos un plano de la planta del edificio para calcular el área útil.
我们需要一张建筑平面图来计算使用面积。

种植

Vamos a plantar un árbol en el jardín.
我们打算在花园里种棵树。

种植,栽种,播种

(农业)

La primavera es la mejor época para plantar.
春季是播种的最佳时机。

El luchador plantó los pies en el suelo.

放置

(爆炸物,炸弹)

La oficina recibió una llamada de alguien que decía haber plantado una bomba en el edificio.

足底的

adjetivo

种植

verbo transitivo (蔬菜和作物等)

Puedes plantar tubérculos y lechugas.

足垫,脚垫

(动物)

Cuando nieva mucho y echan sal en las calles, las almohadillas de mi perro se parten y le arden.

Mi abuela sembró manzanos cuando era joven.

使发展, 使萌芽

(figurado)

Ella sembró la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él.

用柱支撑

Estaca la carpa cerca de los árboles.

与...解除婚约

Susana dejó plantado a su novio de cinco años para irse con otro hombre.
为了追求另一个男人,苏西与交往五年的未婚夫解除了婚约。

攀援的

(植物:攀藤)

La baranda está cubierta de plantas enredaderas tropicales.

攀援植物,藤蔓植物

(本义)

乳香

食品加工工厂

大麻

(planta) (植物)

La marihuana puede cultivarse fácilmente en un invernadero.

开花植物

微型芯片生产厂

Mi hermano fabrica y prueba chips en una fábrica.
我兄弟在微型芯片生产厂制造和测试芯片。

海藻

Puso algunas algas en el acuario que producían un gran efecto.

单层的

(edificio) (建筑)

幼苗

Trasplanta la planta de semillero cuando hayan salido las primeras hojas.

发电厂

La mayoría de los hombres del pueblo trabajaban en la central eléctrica.

攀缘植物

Las plantas trepadoras tropicales treparon por la baranda del porche.

风滚草

(一种植物)

室内盆栽植物

El conservatorio estaba lleno de exóticas plantas de interior.

供水系统

locución nominal femenina

超级杂草

第一层,一楼

(建筑物)

Los edificios de oficinas suelen tener tiendas en la planta baja.
办公大楼常在一楼开设商店。

癌症病房

底楼

Es un rancho de un solo piso, así que todo está en la planta baja.
这是单层平房,所有设施都建在底楼。

水电厂

locución nominal femenina

工厂

locución nominal femenina

En la planta de producción se producen carteras y zapatos.

核电站

Construyeron una nueva planta nuclear en los alrededores del pueblo.

造纸厂

造纸厂

Los vecinos se manifestaron en contra del proyecto de construcción de una nueva planta de papel.

植物解剖学

nombre femenino plural

(靠植物为食的)虫子

植物病害

植物生理学

¿A qué escuela fuiste para aprender acerca de la fisiología de la planta?

(接触导致中毒的)有毒植物

Aprender a identificar las plantas urticantes es un buen consejo para los senderistas.

发电厂

John trabaja en la central eléctrica.
当地的发电站因为排放过度污染物而被罚款。

动力反应堆

locución nominal femenina

发电站

nombre femenino

钢铁厂

自来水厂

locución nominal femenina

Él es el gerente general de la planta depuradora del municipio.

二楼

El incendio inició en el segundo piso.

室内盆栽植物

滨藜

locución nominal femenina

野生植物

燃煤发电厂

开花晚的植物

第一层

一楼的,第一层的

(建筑物)

Brian vive en una apartamento de planta baja.
布莱恩住在一楼的一间公寓里。

钢厂

获得终身职位

nombre femenino (Argentina)

Mediante el decreto ministerial todos los agentes interinos pasarán a planta permanente.

楼下的

locución adjetiva

La casa tiene un baño en la planta baja y también uno en la planta alta.
这栋房子的楼下和楼上都有一个卫生间。

芳香植物

locución nominal femenina

底层

locución nominal femenina

La cocina está en la planta baja del negocio.

(食用导致中毒的)有毒植物

El estramonio es una planta nociva que es tóxica para el ganado si se come en exceso.

蔓生植物

匍匐植物

主楼层

二楼的

双层的

(avión)

辣椒,甜椒

(植物)

La planta del pimiento puede brindar frutos rojos, verdes o amarillos.
甜椒的果实有红色、绿色或黄色。

地面以上的一层

Por razones de salud siempre sube por escaleras al primer piso en vez de subir por ascensor.

底层

locución nominal femenina

一年生植物

(Botánica)

Las margaritas son plantas anuales, así que tendremos que plantarlas de nuevo en primavera.
万寿菊是一年生植物,所以我们必须明年春天再种。

两年生植物

风滚草

(植物)

自生植物

Éstas son plantas salvajes, crecieron sin ninguna ayuda de mi parte.

水草

水厂

(de agua)

核电厂

locución nominal femenina

树干

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 planta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。