西班牙语 中的 plata 是什么意思?

西班牙语 中的单词 plata 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 plata 的说明。

西班牙语 中的plata 表示银, 银子, 银币, 银色, 银器, 工钱,工资, 钱, 银, 钱, 钱,票子,钞票, 钱, 利润, 美国钞票, 钱, 银子的, 镀银外层, 银灰色, 银灰色, 金属镀层, 镀银的, 非常富有,很有钱,富得流油, 富裕的,有钱的, 缺钱的,贫穷的, 通俗地说,用通俗的话讲, 铝箔纸, 铝箔纸, 易被抨击的人或事物, 假币, 白桦树, 银矿, 镀银, 银勺, 银婚纪念日, 标准纯银,标准银,纯银, 银质餐具, 高招, 大笔资金, 胶体银,胶银, 银级服务,银质服务, 有花不完的钱, 有钱, 收支平衡,量入为出,收支相抵, 赚钱, 挣快钱, 有花不完的钱, 控制钱包, 消费, 纯银的, 坦白地, 银制品, 继承的财富, 在...上花钱,为...花钱, 青灰色的, 大手大脚地在…上花很多钱, 银牌, 标准纯银, 继承财富的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 plata 的含义

银, 银子

nombre femenino (金属)

El arete estaba hecho de plata.
这耳环是用银做的。

银币

nombre femenino (anticuado) (过时用法)

El mercader se fue a la taberna con mucha plata en los bolsillos.

银色

Prefiero el plateado al azul para mi nuevo coche.
我希望买一辆银色的新车,我不喜欢蓝色。

银器

Saca la platería y los platos para los invitados.
把晚餐客人要用的银餐具和盘子摆好。

工钱,工资

(AmL) (英国俚语)

En cuanto tengamos la plata nos iremos al pub.

(antiguo) (古语)

(AmL, coloquial) (俚语)

钱,票子,钞票

Un buen músico puede ganar mucho dinero.
好的乐师能挣不少钱。

(coloquial)

El trabajo le daba mucha mosca, así que Mike decidió que valía la pena renunciar a su actual empleo.
那份工作的金钱报酬颇丰,所以麦克决定放弃自己当前的职涯。

利润

El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software.

美国钞票

(ES, coloquial)

El que tiene el monopolio de la industria enciende sus puros con machacantes.

Los jugadores lanzaban el dinero de verdad como si fuese falso.

银子的

locución adjetiva

Le encantaba esa cadena de plata tan cara.
她喜欢昂贵的银项链。

镀银外层

Evidentemente, la cubertería de plata maciza era más cara que la plateada.

银灰色

(color)

银灰色

金属镀层

(oro)

Sus joyas estaban chapadas en oro, no eran de oro macizo.
她的珠宝是镀金的,而非纯金。

镀银的

非常富有,很有钱,富得流油

locución adjetiva (AR, coloquial) (俚语)

Tenés que estar podrido en plata para tener una casa en ese barrio.

富裕的,有钱的

(Argentina, fam) (俚语)

缺钱的,贫穷的

locución adjetiva (coloquial)

No puedo salir este fin de semana porque estoy sin plata.

通俗地说,用通俗的话讲

铝箔纸

(烘焙用)

Karen envolvió las patatas en papel de aluminio y las asó al fuego.
卡伦用铝箔纸包住土豆,放在火上烤。

铝箔纸

Envolvimos nuestros alimentos con papel de aluminio.

易被抨击的人或事物

El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles.

假币

locución nominal femenina (AR, coloquial)

白桦树

locución nominal masculina

银矿

nombre femenino

La ciudad histórica de Guanajuato es famosa por sus monumentos de los estilos barroco y neoclásico, pero sobre todo por sus minas de plata.

镀银

Se remataron dos antiguos faroles realizados en metal repujado con baño de plata.

银勺

(本义)

Regalamos a nuestros padres un juego de cucharas de plata por su aniversario.

银婚纪念日

locución nominal femenina plural

Dieron una fiesta para celebrar sus bodas de plata.

标准纯银,标准银,纯银

Me encantan estos pendientes, los tienes en plata esterlina?

银质餐具

Recibimos unos cubiertos de plata como regalo de boda.

高招

nombre femenino (fig)

El nuevo antivirus no es la bala de plata para el problema de la privacidad de su PC pero ayuda a mantenerla en funcionamiento.

大笔资金

(España, fam)

胶体银,胶银

locución nominal femenina

La plata coloidal tiene propiedades desinfectantes y antibióticas.

银级服务,银质服务

nombre masculino (正式用餐)

有花不完的钱

expresión (figurado)

有钱

Es inteligente tener dinero en el banco.

收支平衡,量入为出,收支相抵

Con la actual crisis económica, a muchas familias les está costando llegar a fin de mes.
你付我的薪水,我根本没办法过活。

赚钱

locución verbal

Hacemos dinero con cada entrada que vendemos.
每卖出一张票,我就能盈利一点。

挣快钱

locución verbal (AR, coloquial)

有花不完的钱

(coloquial)

控制钱包

消费

纯银的

locución nominal femenina

Los pendientes son de plata de ley.

坦白地

locución verbal (ES, coloquial)

Me preguntó, hablando en plata, si tenía otro novio.

银制品

La casa de empeños vende gemas y artículos de plata.

继承的财富

在...上花钱,为...花钱

青灰色的

Se ha vuelto una tendencia que las mujeres jóvenes se tiñan el pelo de color gris, haciéndolas aparentar ser más mayores de lo que en realidad son.

大手大脚地在…上花很多钱

银牌

标准纯银

locución nominal femenina

Toda las joyas de la tienda eran de plata de ley.

继承财富的

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 plata 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。