西班牙语 中的 pliegue 是什么意思?

西班牙语 中的单词 pliegue 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 pliegue 的说明。

西班牙语 中的pliegue 表示收拢(翅膀),收起(翅膀), 折叠, 折叠放平, 使打褶, 折叠, 使缩短, 使叠缩, 折叠, 把…折叠起来, 将…塞到, 弄皱, 将…卷起, 把…弄皱, 弄皱, 皱褶,褶层, 皱褶, 皱褶, 屈身,弯腰, 翻下, 褶,褶子, 山嘴, 褶痕, 折纸, 褶子,褶皱, 褶缝, 褶线, 皱褶, 对折。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pliegue 的含义

收拢(翅膀),收起(翅膀)

verbo transitivo (鸟)

El pájaro aterrizó y plegó sus alas.
那只小鸟着陆了,便收起了翅膀。

折叠

Tyler dobló el papel en un triángulo.
泰勒将纸折成三角形。

折叠放平

verbo transitivo

Los respaldos de los asientos se pueden plegar para que haya más espacio dentro del coche.

使打褶

Muchas prendas son plegadas durante el proceso de manufactura.
许多服装在生产期间就进行了打褶。

折叠

verbo transitivo

Plegó el paraguas y lo apoyó contra la pared.

使缩短, 使叠缩

verbo transitivo

折叠

把…折叠起来

将…塞到

(ropa: bordes) (把床单等的边)

Ursula remetió la esquina de la sábana debajo del colchón.
乌苏拉将被单角塞入床垫下。

弄皱

Si no doblas tu ropa adecuadamente la vas a arrugar.

将…卷起

(una sombrilla)

水手将帆船靠岸,卷起帆并下了船。

把…弄皱

Odio cuando me ondulas el pelo.

弄皱

No dobles la fotografía; mantenla extendida.
把照片铺平,不要弄皱了。

皱褶,褶层

Había migas del almuerzo de Peter en los pliegues de su camisa.
彼得午餐的面包屑残留在他衬衣的皱褶中。

皱褶

¿Te gustan los pantalones con pliegue o sin pliegue?

皱褶

Su blusa era toda de lazos y pliegues.

屈身,弯腰

nombre masculino

Por el pliegue del boxeador, era obvio que ese golpe realmente lo había herido.

翻下

nombre masculino

褶,褶子

nombre masculino (在衣服上缝的)

Patricia había perdido peso, así que le puso un pliegue a la cintura de los pantalones.

山嘴

nombre masculino

Los pliegues en la falla eran simétricos.
断层壁的褶皱很对称。

褶痕

Rasga el papel a lo largo del doblez.
按褶痕把纸撕开。

折纸

褶子,褶皱

(布料)

Después del largo viaje, vi que tenía una gran arruga en los pantalones.

褶缝, 褶线

(裤子、衣服等)

Estaba orgulloso de la marcada raya de sus pantalones.
他对自己裤子上笔挺的褶线很自豪。

皱褶

Cuando Heather deshizo sua maleta notó un doblez en su blusa.

对折

La mesa se dobla por la mitad para que se pueda transportar.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 pliegue 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。