西班牙语 中的 presionar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 presionar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 presionar 的说明。

西班牙语 中的presionar 表示迫使, 按下, 压,用力按, 按下, 对…施加压力, 按压..., 对…施加压力, 游说, 施压, 敦促, 不断地推动, 恳求, 压下, 压, 按, 通过劝说以达到赊买等目的, 迫使某人做某事, 强迫某人做某事, 迫使…进入, 敦促,迫切要求, 搓揉,揉, 强烈地要求, 推,朝…挤撞, 努力,尽力,发挥, 迫使, 迫使..., 威胁,恐吓, 迫使...做..., 迫使某人做某事, 施加压力, 迫使某人进入某种状态, 迫使某人做某事, 压, 按换挡键, 按下蜂鸣器,按下抢答器, 促使某人做某事, 游说, 催促某人某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 presionar 的含义

迫使

verbo transitivo

Te avisaré cuando esté lista, ¡no me presiones!
勒内强迫迈克参加婚礼。

按下

verbo transitivo

Presiona la hoja de la mesa para plegarla.
将桌叶向下按来将桌子折叠以免挡道。

压,用力按

verbo transitivo

Presionando la herida detendrá la hemorragia.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 如果鼻子出血,你应该捏住鼻子并用力按压。

按下

Ben presionó el interruptor y la máquina cobró vida.

对…施加压力

Erin presionó a su novio para casarse.

按压...

对…施加压力

游说

(对议会、政府等进行)

La empresa presionó para conseguir sus intereses durante la legislatura.
公司为了自己的利益在议会进行游说。

施压

verbo transitivo

敦促

verbo transitivo

Gabrielle presionó a su asistenta para que acabara de poner las direcciones en los sobres.

不断地推动

verbo intransitivo

¡No estoy de acuerdo! Por favor, deja de presionar.

恳求

Presionó al juzgado para que se tomara una decisión.

压下

Para detener el auto, debes poner el pie en el pedal de freno y apretar.

Oprime ese botón para encender la licuadora.
按那个按钮启动搅拌器。

Aprieta la palanca para arrancar la bomba.
按下杠杆来启动泵。

通过劝说以达到赊买等目的

El vendedor presionó a la pareja para que firmara el contrato.

迫使某人做某事

Los chicos mayores presionaron a Ben para que robase algunos caramelos.
那些大孩子迫使本去偷糖果。

强迫某人做某事

El vendedor presionó a su cliente para que comprase.
销售人员强迫顾客购买。

迫使…进入

Ella fue presionada para casarse cuando era muy joven.
她还十分年轻时就被迫成婚了。

敦促,迫切要求

Los militantes exigen un un cambio en la ley.

搓揉,揉

(figurado, coloquial) (推拿、按摩)

¿Te molestaría amasar mis músculos doloridos?
我肌肉疼,你帮我揉揉,好吗?

强烈地要求

推,朝…挤撞

La multitud empujaba contra la valla para ver qué había pasado.

努力,尽力,发挥

locución verbal

Tienes que saber cuando conservar tus fuerzas y cuando presionar hacia abajo con toda la energía que poseas.

迫使

(en grupo)

Rachel no quería ir al viaje, pero los otros la presionaron.

迫使...

威胁,恐吓

Los consejeros están presionando al presidente para que dé su apoyo al acuerdo.

迫使...做...

locución verbal

迫使某人做某事

(en grupo)

施加压力

Lo que el ejército llama "presionar a los prisioneros" otros lo llaman "tortura".

迫使某人进入某种状态

locución verbal

Jeffery presionó a su mujer para tener hijos antes de que ella estuviera lista.

迫使某人做某事

locución verbal

Los niños de la escuela presionaron a Dani para jugarle una broma al profesor.

¿Puedes hacer presión sobre mi maleta para que pueda cerrarla?

按换挡键

(计算机)

Haga shift cuando quiera escribir una letra mayúscula.
想要输入大写字母时,请按换挡键。

按下蜂鸣器,按下抢答器

locución verbal

Competidores, presionen el botón si saben la respuesta.
各位参赛选手,如果你知道答案就请按下抢答器。

促使某人做某事

La urgió a que lo acompañara a la tienda.

游说

Ben presionó a sus padres para que le dieran dinero para ir al cine.

催促某人某事

El tiempo se acaba, y tengo que apurar para que me des una respuesta.
就要没时间了,我必须催促你给出答案了。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 presionar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。