西班牙语 中的 profundo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 profundo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 profundo 的说明。

西班牙语 中的profundo 表示深奥的, 深厚的,深刻的, 极大的, 往里很深的, 深沉的, 思想深刻的, 强烈的,深厚的, 深的, 低沉的, 往下很深的, 深深地, 深入地, 深的, 裂着大口的, 变深的,加深的, 深水的,深海的, 挖深的, 低沉的, 彻底的, 浑厚的,洪亮的,雄浑的, 富有…的,饱含…的, 有深刻见解的,很有见地的, 安静下来的, 深切的, 圆润的, 无底的, 私人的, 专注的, 在一段距离之外的, 彻底的, 重大的, 深陷的, 剧烈的, 最虔诚的, 细致的, 内心, 深处, 最深的, 最下面的,最低的,最底下的, 下降的, 深地, 熟睡, 非常尊重, 热切的渴望, 渊博的知识, 深意, 深黑色, 在最深处, 真实含义, , 深入自身。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 profundo 的含义

深奥的

adjetivo

No me parece que este libro sea profundo en absoluto, ¿y a ti?
我一点都没觉得这本书深奥——你怎么看?

深厚的,深刻的

(感情)

El poema fue inspirado por el profundo amor a su padre.
他对自己父亲深厚的爱是这首诗的灵感来源。

极大的

Se necesitarán profundos cambios para frenar con la violencia en aumento.
要遏制不断升级的暴力事件,必须实施极大的变革。

往里很深的

¡Lo encontré! Está en lo profundo de la multitud, cerca del centro.
我找到他了!他在人群深处,靠近中心的位置。

深沉的

(睡眠等)

Estaba en un sueño profundo y no lo podían despertar.
他睡得很沉,叫都叫不醒。

思想深刻的

adjetivo (figurado)

Nunca caí en la cuenta de qué pensador profundo era hasta que hoy conversé con él.
直到今天我和他交谈过后,才意识到他是个思想深刻的人。

强烈的,深厚的

(感情)

Hoy realmente me expresó sus profundas emociones.
今天他真的表达了对我的深厚感情。

深的

adjetivo (具体)

El lago es muy profundo en el centro.
湖心处很深。

低沉的

(声音)

Un sonido grave salió del órgano de tubos.
管风琴发出低沉的声音。

往下很深的

adjetivo

El submarino estaba sumergido muy hondo.
潜艇在水下很深的地方。

深深地

Las hormigas excavan hondo en el suelo.
蚂蚁挖洞挖得很深。

深入地

adjetivo

Daré una mirada profunda al informe cuando tenga tiempo.
我空的时候会详细地看一下这份报告。

深的

adjetivo

裂着大口的

(形容裂缝等很宽)

En algunos países hay una profunda brecha entre los ricos y los pobres.

变深的,加深的

(颜色)

深水的,深海的

adjetivo

挖深的

adjetivo

低沉的

adjetivo (声音)

La viola tiene un tono más profundo que el violín.
中提琴的音色比小提琴低沉。

彻底的

adjetivo

Cayó en un sueño profundo.
她彻底睡着了,睡得死死的。

浑厚的,洪亮的,雄浑的

adjetivo (声音)

El bajo tiene un sonido profundo.
那个贝斯的声音很浑厚。

富有…的,饱含…的

adjetivo (艺术)

La pintura transmite una profunda sensación de tristeza.

有深刻见解的,很有见地的

El profesor pensó que los comentarios del estudiante eran muy esclarecedores.
老师认为那个学生的评论很有见地。

安静下来的

De manera silenciosa, la bibliotecaria le dijo a los niños que se callaran.

深切的

圆润的

(声音)

无底的

私人的

(conocimiento)

Kate era una persona reservada y no le gustaba revelar detalles íntimos sobre su vida.
凯特性格内向,不喜欢将自己的私人生活细节宣之于口。

专注的

Seth le lanzó a Ben una intensa mirada.
赛斯向本投出专注的目光。

在一段距离之外的

(formal)

Van a acampar en la parte recóndita del bosque.
他们要去边远的森林野营。

彻底的

(informal)

La casa necesita una buena limpieza.
这栋房子需要好好打扫一下。

重大的

Los refugiados sufrieron un trauma considerable después de huir de la zona de guerra.

深陷的

(眼睛)

剧烈的

最虔诚的

adjetivo

Enviamos nuestras más sinceras plegarias a las familias de la víctima.

细致的

Un examen minucioso revelará que la teoría es correcta.
缜密审视会发现这个理论是正确的。

内心

Cuando el músico toca su instrumento, expresa los sentimientos de su alma.

深处

En las profundidades del bosque, los únicos sonidos eran los pájaros y el viento.

最深的

locución adjetiva

Los buzos se prepararon para ir a la cueva submarina más profunda.

最下面的,最低的,最底下的

下降的

(nivel) (水位)

El nivel de las aguas del lago, que baja rápidamente, preocupa a la comunidad.

深地

locución adverbial

Si bien la mayoría de los peces necesitan una cierta cantidad de luz del sol, algunos tipos sólo nadan en lo más profundo.

熟睡

Tenía un sueño tan profundo que nada podría haberla despertado.

非常尊重

Siempre me ha tratado con un profundo respeto.

热切的渴望

locución nominal masculina

Mostró un profundo entusiasmo ante la idea de conocerla.

渊博的知识

深意

nombre masculino

Tras su conversión, Julie encontró un profundo significado en las labores más mundanas.

深黑色

在最深处

El pez lo hallamos en la profundidad del océano.

真实含义

El amor es el sentido profundo de la vida.

El juez describió a Johnson como un criminal peligroso capaz de llegar a lo más profundo de la depravación.

深入自身

locución verbal (figurado)

Busca en lo profundo de ti mismo y verás que puedes superar cualquier miedo.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 profundo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。