西班牙语 中的 grande 是什么意思?

西班牙语 中的单词 grande 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 grande 的说明。

西班牙语 中的grande 表示大的,巨大的, 大的, 相当大的, 大的,大型的, 大型的,相当大的, 显贵, 头状骨, 庞大的, 大的,多的, 全尺寸的, 极其强烈的, 长得过快的,长得过大的, 重大的,重要的, 超乎寻常的, 巨大的, 重要的, 卓越的, 巨大的, 绝妙的, 成年的, 丰满的, 数量大的, 大的, 个子高的,个头大的, 高的,高大的, 大量的, 伟人, 长码,长尺寸, 庞大的, 成年的,成熟的, 极大的, 广阔的,广大的, 巨大的, 渊博的, 深切的, 巨大的,雄伟的, 巨大的, 成熟的, 裂开的, 大量的, 肌肉发达的, 伟大的, 高门望族的, 充足的, 大规模的, 成年人, 大张的, 超大号的, 太棒了, 大百货商店, 功成名就, 更大的,较大的, 过大的, 嘴大的,口大的,宽口的, 最高的, 规模最大者, 扩大, 超级长的, 伙计, 年龄更大的, 特大的, 超大号的, 过大的, 巨大的, 骨骼粗大的, 过分大的, 太老的, 年纪足够大的, 大码,大号, 完全的,极度的, 相当大的, 更大的, 多大?, 小别胜新婚, 大调羹, 贼鸥, (影院的)大屏幕, 大块头, 大男孩, 中头彩, 奢侈地生活, 长高, 潇洒地走进, 超过标准型号的,超大号的, 超大号的, 比…大。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 grande 的含义

大的,巨大的

adjetivo de una sola terminación (体积、程度、规模等)

La ciudad cuenta con un estadio grande.
该城有个大体育场。

大的

adjetivo de una sola terminación

Compraron una casa grande.
他们买了幢大房子。

相当大的

Una parte grande de la indemnización fue para la familia de la víctima.

大的,大型的

adjetivo

大型的,相当大的

显贵

nombre común en cuanto al género

头状骨

庞大的

Había una gran muchedumbre del otro lado de la puerta.
门外聚集了一大群人。

大的,多的

adjetivo de una sola terminación (数字)

Un trillón es un número grande.
一万亿是个大数字。

全尺寸的

adjetivo

Me gustaría comprar un automóvil grande para que haya espacio para toda la familia.

极其强烈的

Él sentía gran afecto por las tierras altas de Escocia.
他极其热爱苏格兰高地。

长得过快的,长得过大的

(人)

No es más que un niño grande que se ríe de sus propios chistes groseros.

重大的,重要的

Mi educación tiene una gran influencia en la forma en que veo la pobreza.
我的成长环境对我看待贫穷的方式有着深远的影响。

超乎寻常的

adjetivo de una sola terminación

La fiesta fue un gran éxito.
那次社交聚会异常成功。

巨大的

Su muerte fue un gran golpe para él.
她的过世对于他来说是个巨大的打击。

重要的

adjetivo de una sola terminación

La novena sinfonía de Beethoven es una de las grandes piezas musicales de su época.
贝多芬的第九乐章是那个时代的重要音乐作品之一。

卓越的

adjetivo de una sola terminación

Churchill fue uno de los grandes líderes de Gran Bretaña.
丘吉尔是英国卓越的领导人之一。

巨大的

adjetivo de una sola terminación

Un tsunami es una gran ola a menudo ocasionada por un terremoto o un volcán.
海啸是一种往往由于地震或者火山爆发引发的巨浪。

绝妙的

adjetivo de una sola terminación

Fue un gran discurso el que diste.
你的演讲真精彩。

成年的

Quiere ser bombero cuando sea grande.

丰满的

Tenía un busto grande.
她胸部非常丰满。

数量大的

adjetivo de una sola terminación

El número de ratas en esta ciudad es demasiado grande.

大的

El camión transportaba una carga grande.

个子高的,个头大的

(人)

La mayoría de los jugadores profesionales de baloncesto son grandes.
多数职业篮球运动员个头都很大。

高的,高大的

(个头)

¡Tú hermanito está muy grande ya!
你弟弟个子真高!

大量的

El adicto murió de una gran dosis de heroína.

伟人

nombre común en cuanto al género

Es uno de los grandes de la Historia.
他是历史伟人。

长码,长尺寸

adjetivo de una sola terminación (非正式用语:衣服)

Me encanta este estilo de vestido, pero ¿lo tienen en grande?
我喜欢这条裙子的款式,不过你们有长码的吗?

庞大的

Resultaba difícil acarrear el voluminoso saco de libros.
那袋庞大的书籍很难搬运。

成年的,成熟的

Jenny es una mujer adulta y puede arreglárselas sola.
珍妮是位成年女性,自己能处理自己的事。

极大的

Los jugadores de rugby suelen tener unos muslos tremendos. Hubo una explosión tremenda que destruyó la mitad de las casas de la calle.
橄榄球球员往往有着粗壮的大腿。巨大的爆炸摧毁了街道上半数的房屋。

广阔的,广大的

(geografía) (陆地)

El explorador se dispuso a explorar el vasto desierto.
探险者们出发穿越浩瀚沙漠。

巨大的

¡Mira las gigantescas nubes viniendo hacia aquí!

渊博的

El autor claramente tiene un amplio conocimiento de la historia natural.
这位作者显然具备渊博的自然史知识。

深切的

巨大的,雄伟的

La gran catedral se cernía sobre la congregación.
雄伟的教堂耸立于会众的头顶。

巨大的

Carol miró fijamente la vasta roca, sin saber si escalarla o si buscar un camino alrededor de ella.
卡罗尔凝视着那块巨大的石头,不确定是该爬过去还是该想办法绕过去。

成熟的

Cindy tiene tres hijos adultos.
辛迪有三个已成年的孩子。

裂开的

(agujero)

Los exploradores se pararon a la orilla del enorme cañón.

大量的

El conocimiento que tiene la profesora de su asignatura es vasto. El empresario solo estaba interesado en acumular vastas cantidades de dinero.
那名教授在自己的领域学识渊博。那名商人只对赚大钱有兴趣。

肌肉发达的

(músculo)

伟大的

Él está lleno de excelentes ideas.
他有着各种崇高的想法。

高门望族的

Provenía de una buena familia.
他出生名门。

充足的

Tienes una gran oportunidad para contactar con gente esta semana.
这周,你有充足的上网机会。

大规模的

La policía inició una enorme búsqueda para encontrar al fugitivo.

成年人

Esta es una película para adultos; definitivamente no es para niños.
大人说话呢,宝贝,你等等。

大张的

(boca)

Cierra esa boca muy abierta. ¡Estás siendo grosero!

超大号的

(talle ropa)

太棒了

¡Maestro! ¡Has hecho tu mejor jugada!

大百货商店

功成名就

(tener éxito)

Se fue a Hollywood y triunfó como estrella de cine.

更大的,较大的

(体积)

El mapa sugería que Seattle era mayor que Cleveland.
该地图显示,西雅图的面积比克利夫兰更大。

过大的

Mi marido tiene un auto enorme, es demasiado grande para manejar en el centro.

嘴大的,口大的,宽口的

(壶等)

最高的

Erin retiró el importe máximo del cajero automático.

规模最大者

(superlativo) (规模、尺寸等)

Tenemos varios parques grandes, pero este es el mayor.
我们还有三个房间可用;我会给您预订最大的那一间。大型公园我们有好几个,这个是我们最大的公园。

扩大

Al continuar, solamente estás magnificando el problema.
继续这么做只会让问题恶化。

超级长的

(talle ropa)

伙计

(对于男性的称谓)

年龄更大的

Erika es mayor que yo.
艾丽卡比我年长。我的房子比隔壁的房子更老。

特大的

locución adjetiva

El cachorro era muy grande, pero aun así es adorable.

超大号的

locución adjetiva

过大的

巨大的

Ana notó una enorme mancha en su cara.

骨骼粗大的

Jack dice que no es gordo, es de constitución grande.

过分大的

El camión es demasiado grande para pasar por debajo del puente.

太老的

locución adjetiva (AR)

年纪足够大的

locución adjetiva (edad)

¡Tienes sólo 15 años, no eres lo suficientemente grande para tener tu propia tarjeta de crédito!

大码,大号

locución adjetiva

Hoy en día se fabrica ropa de talla grande para mujeres muy atractiva.

完全的,极度的

locución adjetiva (intensificador)

El estafador más grande de todos los tiempos.

相当大的

更大的

locución adjetiva

多大?

expresión

¿Cómo de grande quieres tu porción de torta de chocolate?
这艘游轮有多大?

小别胜新婚

expresión

大调羹

(utensilio)

Necesitas una cuchara de servir para medir el aceite.
你需要一个大调羹来估测用油量。

贼鸥

locución nominal masculina (一种海鸟)

(影院的)大屏幕

(AR)

大块头

Es una persona grande y le cuesta encontrar ropa que le entre.

大男孩

中头彩

locución verbal (AR)

Jugaba a las tragamonedas todas las noches pero todavía no se sacó la grande.

奢侈地生活

(coloquial) (非正式用语)

Desde que se ganó la lotería está pegándose la gran vida.

长高

locución verbal

Cuando seas más grande, podrás montar en bicicleta de dos ruedas.
等你长高后,你就能骑自行车了。

潇洒地走进

locución verbal

超过标准型号的,超大号的

locución adjetiva (talla) (服装等)

La tienda agregó una colección de ropa extra grande.

超大号的

locución adjetiva (披萨)

比…大

(altura)

Cuando sea grande, va a ser más alto que su padre.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 grande 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

grande 的相关词

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。