西班牙语 中的 pura 是什么意思?

西班牙语 中的单词 pura 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 pura 的说明。

西班牙语 中的pura 表示仅仅, 纯的,纯粹的,不掺杂质的, 完全的, 原样的, 未被破坏的, 纯粹的,完全的,真正的, 方头雪茄烟, 纯的,非合金的, 纯的,不掺水的,不加冰块的, 纯净的, 直接的, 仅仅的, 未被玷污的,未被侵犯的, 未稀释的, 纯的,没有掺水的, 简洁的, 纯净的,清澈的,纯色的, 原始的, 纯洁的, 未开发的, 纯理论的, 完全的,十足的, 纯正的, 无污点的, 雪茄, 纯洁的, 完全的, 可吸入的,吸入安全的, 纯粹的, 未堕落的, 不掺水地,不加冰块地, 清澈的, 明净无瑕的, 清新的,纯净的, 天真的, 纯真的,纯洁的,毫无瑕疵的, 纯的, 未与他物混合的, 纯的, 胡说八道, 精力充沛的人,活跃的人, 形式上的, 全羊毛的, 冗长的,啰嗦的, 纯种的,血统纯正的, 这都是想象出来的, 这是绝对真理, 偶然发生, 纯种马, 纯种赛马, 纯属偶然, 空欢喜一场, 绝对的真理, 纯粹邪恶, 赤裸的真相,明明白白的事, 纯种的, 纯种的,纯血统的, 纯血统的, 不用放在心上,不客气, 绝对真实的事, 真理,毋庸置疑的事实, 纯血统人, 讨厌的事情, 心地纯洁的, 思想单纯的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pura 的含义

仅仅

Fue simplemente coincidencia que yo llegara primero.

纯的,纯粹的,不掺杂质的

adjetivo

El oro puro es muy blando para hacer joyas, y tiene que mezclarse con otros metales.
纯金太软,不能做成珠宝,需要与其他金属混合。

完全的

adjetivo

¡Esa idea es ingenio puro!
那个点子简直是神来之笔!

原样的

未被破坏的

Los turistas vienen a la región para disfrutar del paisaje puro.
游客前来这一地区享受纯净的郊外风光。

纯粹的,完全的,真正的

方头雪茄烟

nombre masculino

纯的,非合金的

(指金属)

纯的,不掺水的,不加冰块的

adjetivo (俚语,指酒)

Este es un trago puro, hecho con tequila.

纯净的

adjetivo

Alan bebió agua pura del arroyo de montaña.
阿兰喝到了山泉中纯净的泉水。

直接的

Siempre es mejor decir la pura verdad.
说出直白真相总是最好的选择。

仅仅的

El puro número de candidatos para este puesto muestra el serio problema de desempleo que enfrentamos.
仅仅是这个职位收到的应聘数量,就足以看出我们的失业问题有多严重。

未被玷污的,未被侵犯的

adjetivo (贞洁)

未稀释的

adjetivo

Una cantidad pequeña de heroína pura sale mucho dinero.

纯的,没有掺水的

(alcohol) (酒)

A mi padre le gusta el whisky puro. Dice que hasta el hielo le cambia el sabor.
我爸爸喜欢喝纯威士忌。他说就算只是冰块也会破坏口感。

简洁的

(设计等)

La escultura tiene una líneas muy puras.
这座雕像线条非常简洁。

纯净的,清澈的,纯色的

(颜色)

Sus ojos eran de un azul puro.
她的眼睛是纯净的蓝色。

原始的

adjetivo

Mi indiferencia se convirtió en pura emoción.
我超然的心态崩塌了,只剩下原始的感情。

纯洁的

adjetivo (moral)

Juan es un buen hombre con una corazón puro.

未开发的

Olivia miró por la ventana la nieve pura, todavía sin haber sido tocada por pies humanos.

纯理论的

Yasmin está estudiando matemática pura en Oxford.

完全的,十足的

(表示强调)

Fue pura suerte haberlo visto, si hubiera caminado por ahí un minuto después, nunca lo hubiese visto.

纯正的

Mi vecino es dueño de una yegua árabe pura.

无污点的

雪茄

纯洁的

Las inmaculadas paredes blancas otorgaban a la casa un aspecto bastante austero.

完全的

可吸入的,吸入安全的

(空气)

Era peligroso estar en la mina porque el aire no era respirable.

纯粹的

Los chicos chillaban con auténtica emoción mientras los rociaban de agua.
孩子们被喷着水,纯粹的开心让他们放声尖叫。

未堕落的

不掺水地,不加冰块地

(俚语,指酒)

Este trago se sirve solo.

清澈的

Nadaron en lagos de montaña cristalinos.
他们在清澈的山间水池里游泳。

明净无瑕的

Tienes tanta suerte de tener una piel tan linda y perfecta.
你真幸运,能有这样美丽动人、明净无瑕的肌肤!

清新的,纯净的

(指空气)

Respiramos el aire limpio del bosque.
我们呼吸着森林里清新的空气。

天真的

(niño)

纯真的,纯洁的,毫无瑕疵的

纯的

未与他物混合的

纯的

胡说八道

¿Has ganado la lotería? ¡Mentira!
你赢彩票了?胡说八道!

精力充沛的人,活跃的人

(coloquial)

Ese chico es un fosforito. Nunca se queda quieto.

形式上的

Firmó el documento sin nada más que una mirada puntual.

全羊毛的

¿Me asegura que este pulóver es de pura lana? Soy alérgica al material sintético.

冗长的,啰嗦的

Esa fue una respuesta de pura palabrería para una pregunta tan simple.

纯种的,血统纯正的

(figurado)

这都是想象出来的

expresión

Algunas personas creen que han sido sanadas por curanderos, pero es pura sugestión.

这是绝对真理

偶然发生

纯种马

纯种赛马

纯属偶然

No ganó por pura coincidencia: era el corredor mejor preparado.

空欢喜一场

expresión (AR, coloquial)

Luego de cuatro semanas de lluvia, ayer tuvimos una mañana soleada, pero resultó ser pura espuma.

绝对的真理

locución nominal femenina (familiar)

纯粹邪恶

Matar a esos pobres cachorritos fue pura maldad.

赤裸的真相,明明白白的事

locución nominal femenina

纯种的

locución adjetiva (指马)

纯种的,纯血统的

(动物等)

Quiero un perro de raza pura, aunque no vivan tanto como los de la calle.

纯血统的

locución adjetiva

不用放在心上,不客气

locución interjectiva (CR, coloquial) (非正式用语)

绝对真实的事

Ni lo cuestiones, lo que te ha dicho es la pura verdad.

真理,毋庸置疑的事实

(比喻)

La verdad es que John no fue a trabajar, sino a jugar al golf.

纯血统人

讨厌的事情

(CR)

¡Ha sido un día de pura mierda!

心地纯洁的, 思想单纯的

locución adjetiva

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 pura 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。