西班牙语 中的 rápido 是什么意思?

西班牙语 中的单词 rápido 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 rápido 的说明。

西班牙语 中的rápido 表示快的, 迅速的, 迅速的,快速发生的, 能很快理解, 迅速的,迅疾的,快速的, 粗略的, 快速的,敏捷的, 快速的, 敏捷的,迅速的, 快速移动的, 短暂的, 轻快的,快的, 飞速行驶的, 敏捷的, 反应敏捷的, 速度快的, 敏捷的, 感光迅速的,高感度的, 立即的, 接受能力强的,学得快的, 迅速的, 飞快的, 快, 学得快的人, 特快的, 快的,迅速的, 简短的, 短暂的, 高速的, 连珠炮似的, 语速快的, 机敏的,有急智的, , 快速地, 快速学习者,学习能力强的人, 及时的, 情节紧凑的, 忽然的, 行驶轻快的, 特快列车, 极快的, 伶俐的, 比…跑得快, 获得动力,获得动能, 追过, 反弹球, 轻快的, 拔枪很快的, 快速流动的, 快速成长的, 快凝的,速凝的, 飞快, 很快, 飞快地, 直线滑降的滑雪者, 快节奏, 时差带来的生理失调,时差, 一键拨号,快速拨号, 快速躲闪, 快节奏的, 快换的, 放纵地生活, 简短评估, 迅速恢复过来, 随机应变, 移动得快, 猜出, 超过, 超越, 骑得比...更好, 抢先行动, 快节奏的, 快速增长的, 比…快, 快速移动,疾驰,掠过, 过得快, 快速航行, 比…用时更少, 轻快的动作, 更快的那个, 急速移动, 快干的, 快干型的, 速射的, 快递, 很快, 快步, 让...速度翻倍。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rápido 的含义

快的

adjetivo

El vendedor tenía una respuesta rápida a sus preguntas.
销售员迅速回答了他的问题。

迅速的

Tuve que llamar a un plomero la semana pasada y me sorprendió su respuesta tan rápida.
上周我叫了一位水管工,而对于他迅速的反应,我感到十分惊讶。

迅速的,快速发生的

Los viajeros se movían rápido y no tardaron en llegar a su destino.
旅行者们前行迅速,很快就抵达了他们的目的地。

能很快理解

迅速的,迅疾的,快速的

¿Hay algún servicio rápido entre Birmingham y Coventry?

粗略的

Lisa realizó una visita rápida por la fiesta para felicitar al invitado de honor.

快速的,敏捷的

Susie es una trabajadora rápida; termina las tareas muy rápidamente.

快速的

敏捷的,迅速的

(非正式用语)

快速移动的

短暂的

adjetivo

Solo tengo tiempo para una visita rápida.
我只有时间短暂拜访一下。

轻快的,快的

(节奏)

El anciano tenía un ritmo rápido y ni su compañero más joven podía igualarlo.

飞速行驶的

adjetivo

敏捷的

Tina necesita un coche pequeño y rápido para ir al trabajo.
缇娜需要一辆身量小、速度快的车上下班通勤。

反应敏捷的

(mental)

速度快的

El mensajero le pidió al propietario de la posada su caballo más rápido.
信使向旅馆老板要了他最快的那匹马。

敏捷的

Greg es un estudiante rápido.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 她机敏的应答让我们都印象深刻。

感光迅速的,高感度的

(胶片)

Es una película rápida, no la expongas demasiado tiempo a la luz.
这是高速胶片,所以不要曝光太久。

立即的

Las ejecuciones rápidas eran comunes bajo su dictadura.
在那名独裁者的专政下,立即处决很常见。

接受能力强的,学得快的

adjetivo (人)

Él es un estudiante que aprende rápido.
他这个学生,学得很快。

迅速的

Emma se marchó rápido cuando vio a su ex en la fiesta.
当艾玛在聚会现场看到前任时,她便迅速离场。

飞快的

¡Qué auto más rápido! ¿Cuál es la velocidad máxima que alcanza?

¡Ven rápido! Las vacas se están comiendo el maíz.
快过来看!奶牛在吃玉米呢。

学得快的人

特快的

Si no quiere hacer paradas cada cinco manzanas, tome el tren expreso a Manhattan.
如果你不想每五个街区就停一次,那么就坐特快火车去曼哈顿。

快的,迅速的

El veloz zorro atrapó a la gallina.
NEW:老师都喜欢这种一学就会的学生。

简短的, 短暂的

(时间)

Mi consulta con el doctor fue muy breve.
我向医生的咨询很简短。

高速的

La pizzería ofrece un servicio veloz y amigable.

连珠炮似的, 语速快的

(说话)

机敏的,有急智的

Su comentario espabilado hizo reír a todos en la habitación.

(快节奏的)

Tania trotaba lentamente por el parque, mientras la pasaban los corredores veloces.

快速地

快速学习者,学习能力强的人

(figurado)

Lo entiende a la primera, es muy espabilado.

及时的

La puntual respuesta de la policía evitó un disturbio.
警察及时的回应防止了一场暴动发生。

情节紧凑的

忽然的

Después del frenazo repentino por parte del conductor, el coche se paró.

行驶轻快的

(船只)

El bote era ligero y fácil de llevar.
这艘船驾驶灵敏,很好操纵。

特快列车

El expreso llegó a la estación de trenes en solo dos horas.

极快的

伶俐的

adjetivo

El soldado hizo un giro brusco a la izquierda.
行军的士兵敏捷地朝左转了弯。

比…跑得快

(competencia)

Un perro siempre aventajará a un gato.

获得动力,获得动能

La bicicleta aceleraba a medida que bajaba por la colina.

追过

(非正式用语)

反弹球

(voz inglesa, críquet) (板球)

轻快的

(caminar)

Marcia camina a paso ligero.
玛西亚走路步伐轻快。

拔枪很快的

locución adjetiva

Los vaqueros tenían que ser rápidos de reflejos cuando se batían a duelo.
牛仔们决斗时,拔枪的速度必须要快。

快速流动的

locución adjetiva

Este es un arroyo de curso rápido.

快速成长的

locución adjetiva

快凝的,速凝的

locución adjetiva (cemento) (水泥等)

飞快

Aunque corría lo más rápido posible el caballo no pudo superar al tren.

很快

locución adverbial

La velada terminó demasiado rápido.

飞快地

Llegamos en tiempo récord.

直线滑降的滑雪者

快节奏

Caminaba a un paso tan rápido que era muy difícil mantenerle el ritmo.

时差带来的生理失调,时差

(voz inglesa)

No puedo evitar sentir el jet lag cuando hago viajes largos.
我一旦飞过超4个时区的话,就会有时差感。

一键拨号,快速拨号

nombre masculino (电话功能)

快速躲闪

快节奏的

(音乐)

快换的

放纵地生活

locución verbal (figurado) (非正式用语)

Vive rápido, muere joven y deja un bonito cadáver.

简短评估

verbo transitivo

Hizo un juicio de valor rápido sobre la situación.

迅速恢复过来

locución verbal

Al levantarse se mareó un poco, pero se recuperó rápido.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 老师发现詹姆斯在做白日梦,不过他很快就恢复过来了。

随机应变

(tuteo)

移动得快

locución verbal

Me gusta ir rápido en mi coche.

猜出

超过, 超越

(在速度、数量或质量等方面)

骑得比...更好

抢先行动

locución adjetiva

快节奏的

(音乐)

快速增长的

locución adjetiva

比…快

Superman es más rápido que una bala.
超人飞得比子弹移动速度快。

快速移动,疾驰,掠过

(云等)

过得快

locución verbal (时间)

El tiempo siempre se va rápido cuando estoy con vos.

快速航行

locución verbal (机动船: 在坏天气下)

比…用时更少

Generalmente Ian come comida precocinada porque es más rápida que cocinar.
伊恩基本都吃的是即食餐,原因是即食餐准备起来比从零开始做饭快得多。

轻快的动作

Tim lanzó la moneda a la lata con un movimiento rápido de su muñeca. El movimiento rápido que hizo Mary con la cabeza fue un intento fallido de apartarse el pelo de los ojos.
玛丽头一甩,想把头发从眼睛拨开但没有成功。

更快的那个

(persona, animal)

¿Entre el leopardo y la chita, cuál es el más rápido?
猎豹和美洲豹哪个更快?

急速移动

Mary se movía con prisa por la casa buscando sus llaves.

快干的, 快干型的

locución adjetiva

速射的

locución adjetiva

快递

(voz inglesa)

很快

locución verbal

Fue rápido en darse cuenta de que el bebé estaba enfermo.
他很快意识到宝宝生病了。

快步

locución verbal

让...速度翻倍

locución verbal

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 rápido 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。