西班牙语 中的 reconocimiento 是什么意思?

西班牙语 中的单词 reconocimiento 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 reconocimiento 的说明。

西班牙语 中的reconocimiento 表示认出, 侦察,侦察任务, 赞誉,表彰, 勘察, 赏识, 检查, 承认, 搭理,理会, (正式的)表彰, 承认, 勘察, 致谢, 表彰, 向...点头致意, 承认 , 认罪, 认证,水准鉴定, 嘉奖状, 致谢, 侦察的, 落魄,潦倒, 勘查, 正式承认, 侦察, 近空探测飞行, 废除, 不承认, 健康检查, 体检, 侦查任务, 科研卫星, 为了纪念, 侦察, 获得承认, 给予承认, 导航飞机, 为…而称赞某人, 体检, 侦察的, 为…而称赞某人, 侦查。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 reconocimiento 的含义

认出

Al principio Julia no sabía quién era Harry, pero pronto él vio reconocimiento en sus ojos.
一开始,茱莉亚不知道哈利是谁,但随后哈利从她的眼神中看出,她认出了他。

侦察,侦察任务

nombre masculino (军事)

El sargento ordenó un reconocimiento del territorio enemigo.

赞誉,表彰

nombre masculino (de un éxito) (某一成就)

Julian merece reconocimiento por haber superado su límite de ventas durante tres meses seguido.
朱利安连续三个月超额完成销售指标,理应受到表彰。

勘察

Los constructores hicieron un vuelo de reconocimiento con sus cámaras telescópicas.

赏识

nombre masculino

Los colegas de Natasha le dieron el reconocimiento que merecía.
娜塔莎的同事们给了她的工作应有的赏识。

检查

(医疗)

El doctor envió al paciente a que viera a un especialista para un examen más a fondo.
那位医生将病人转到一位专家那里,做更加详尽的检查。

承认

Finalmente, a Tom le llegó la aceptación de que Imogen ya no lo amaba.

搭理,理会

nombre masculino

La última vez que la vi ni siquiera dio señas de reconocimiento.
上次我见她的时候,她甚至都没搭理我。

(正式的)表彰

承认

Encontrar una solución requiere primero el reconocimiento del problema.

勘察

nombre masculino

致谢

nombre masculino

表彰

nombre masculino

向...点头致意

nombre masculino

El reconocimiento al director que dijo el actor cuando recibió el premio fue una expresión de su gratitud.
在领奖时,这位演员向导演点头表示感谢。

承认 , 认罪

(罪)

La admisión de culpa de parte de Joan fue una sorpresa para sus padres.
琼恩的认罪让她的父母感到意外。

认证,水准鉴定

(教育)

Antes de inscribirte a un curso en línea, comprueba que el sitio web tenga acreditación oficial.

嘉奖状

致谢

La junta quiere expresar su agradecimiento a nuestros contribuyentes.
董事会谨向公司的贡献者致谢。

侦察的

locución adjetiva

在该区域上空的侦查飞行为科学家提供了可供分析的新数据。

落魄,潦倒

(非正式用语,比喻)

勘查

正式承认

Muchos países occidentales han reconocido oficialmente a Kosovo.
许多西方国家都已正式承认了科索沃。

侦察

近空探测飞行

废除

不承认

locución nominal masculina

健康检查

locución nominal masculina

Mi padre estaba pálido y cansado así que le saqué un turno para que se haga una revisión médica.

体检

A todos los chicos les hacen un reconocimiento médico antes de empezar el servicio militar.

侦查任务

Mandaron a los exploradores en una misión de reconocimiento para localizar la artillería del enemigo.

科研卫星

El satélite de reconocimiento llegará a Marte dentro de dos años.

为了纪念

locución preposicional (formal)

Honramos a nuestros veteranos de guerra en reconocimiento a su servicio.

侦察

locución verbal

获得承认

Varios artículos publicados ayudaron a mi médico a obtener reconocimiento en su especialidad.

给予承认

locución verbal

Este premio es para dar reconocimiento a todo su esfuerzo.
Wordreference.com认可相互理解在国际关系中的重要地位。

导航飞机

为…而称赞某人

Teresa le dio crédito a Simón por admitir la responsabilidad de su error.

体检

El paciente debía someterse a un examen médico.
医生需要对病人进行体检。

侦察的

locución adjetiva

这支科考队在该区域上空进行侦查飞行。

为…而称赞某人

Muchos comentadores le dieron crédito a Karzai por llevar el país a la recuperación.

侦查

locución verbal

Mandaron al avión a hacer un reconocimiento antes de que cayera la noche.
这架飞机在黄昏前被派出去侦察。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 reconocimiento 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。