西班牙语 中的 remover 是什么意思?

西班牙语 中的单词 remover 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 remover 的说明。

西班牙语 中的remover 表示搅拌, 搅拌, 清除掉, 凿掉, 在…里挖土, 除去, 去掉, 擦掉, 把…撇去, 想尽办法, 想方设法,竭尽所能, 挖, 未翻掘的, 为...竭尽全力, 把某人从…驱逐。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 remover 的含义

搅拌

La receta dice que hay que remover por dos minutos.
菜谱说要搅拌两分钟。

搅拌

Revuelve todos los ingredientes con una cuchara.
用勺子把所有原料搅拌到一起。

清除掉

Phoebe se sacó el maquillaje con aceites naturales.
菲比每天晚上都用天然油卸妆。

凿掉

Michelangelo creó sus estatuas removiendo el mármol con un cincel y un martillo.

在…里挖土

(con pala)

El jardinero está removiendo la planta.
园丁正在给菜圃翻土。

除去

Los riñones ayudan a eliminar los deshechos del cuerpo.

去掉

Tendremos que usar el chorro de arena para quitar toda la pintura.

擦掉

把…撇去

verbo transitivo (de la superficie de un líquido)

Retiró (or: removió) todas las impurezas que flotaban en la superficie del agua antes de introducir los peces en su nueva pecera.

想尽办法

En la búsqueda del chico perdido, la policía removió cielo y tierra..

想方设法,竭尽所能

expresión (figurado) (比喻)

Si pudiera, removería cielo y tierra para que se ponga bien nuevamente.

(con pala)

Puedo ver a Tom removiendo la tierra en el jardín.
我可以看见汤姆在外面的花园里挖土。

未翻掘的

locución adjetiva

为...竭尽全力

(figurado)

Nicole removió cielo y tierra para ayudar a su hermano cuando él necesitaba ayuda.

把某人从…驱逐

La expulsaron de la oficina por aceptar sobornos.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 remover 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。