西班牙语 中的 responder 是什么意思?

西班牙语 中的单词 responder 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 responder 的说明。

西班牙语 中的responder 表示回应, 回复, 答复,回答,答复, 回复, 回答, 还嘴, 回信, 回答,应答, 回答, 起反应,有反应, 反击, 还击, 回答, 回答,应答, 巧妙地回答, 有良好反应的, 达标,过关,晋级, 给…回信, 回答, 应答, 答辩, 满足, 搭理, 上法庭, 必须对…负责, 接电话, 接电话, 担保, 向...做出解释, 对…负责, 回答, 给...回复,给...回函, 听命于, 回答, 跟…顶嘴, 反驳..., 回击..., 对…作出反应, 以...回答, 对...见效, 满足, 对…反应迅速, 对...反应良好, 为…作出解释,为…作出说明, 达到, 反问。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 responder 的含义

回应

Él gritó su nombre y ella respondió.
他叫她,她也做出了回应。

回复

verbo transitivo

Le he escrito y espero que me responda en breve.
我写了信给他,希望他也能尽快回信。

答复,回答,答复

El profesor intentó contestar todas las preguntas de sus alumnos.
老师设法回答学生的所有问题。

回复

(信件等)

Espero que Robert conteste mi carta.
我希望罗伯特能回复我的信。

回答

(alguien)

Kate le respondió a Ben asintiendo con la cabeza.
凯特点点头,算是回答本。

还嘴

verbo intransitivo

¡Saca las manos de los bolsillos y no respondas, jovencito!

回信

La carta de Juan llegó hace seis semanas, debería responderle.

回答,应答

回答

Él no me respondió.
他并没有回答我。

起反应,有反应

(对药物)

El paciente respondió bien al tratamiento y ahora está mejorando.
病人对治疗反应良好,现在情况正在好转。

反击, 还击

verbo intransitivo

回答

"Sí", respondió.
他回答说是的。

回答,应答

verbo transitivo

Le dejé un mensaje pero aún no me ha contestado nada.
我给他留了消息,但是他没有回复我。

巧妙地回答

verbo transitivo

El candidato respondió a unas cuantas preguntas de los periodistas.

有良好反应的

(a un tratamiento) (对治疗等)

Vamos a probar un nuevo medicamento y a ver si el paciente es receptivo.
我们会尝试采用一种新药,看癌症是否对这种药有良好反应。

达标,过关,晋级

(requerimiento, norma, requisito)

给…回信

verbo transitivo (por escrito)

Por favor, conteste (or: responda) pronto. Por favor, contésteme (or: respóndame) lo antes posible.

回答, 应答, 答辩

Después de ser acusado, el político replicó que el problema no había sido culpa suya.

满足

(需求)

Nuestro servicio satisface la necesidad de atención a domicilio.
我们的服务能满足高质量家庭护理的需求。

搭理

Él ni siquiera me saludó.

上法庭

(法律)

Mi abuelo juez solía aterrorizar a los abogados jóvenes que se presentaban a juicio ante él.

必须对…负责

locución verbal

Para las próximas elecciones el gobernador tendrá que responder por sus errores económicos.

接电话

(AR, UY)

接电话

(AR, UY)

Esperaba que él atendiera el teléfono, ya que se encontraba a una corta distancia.

担保

(por personas)

Harry respondió por Dan prestándole algo de dinero cuando tenía deudas.

向...做出解释

(一般指就事)

Tendrás que responder ante el profesor y el director por haber copiado en el examen.

对…负责

Ha cometido un crimen y tendrá que responder por eso.

回答

Se quedó en silencio y no respondió a mis preguntas.

给...回复,给...回函

(指以书面方式)

听命于

Por ser independientemente rico, no dependía de nadie.

回答

Ella respondió a nuestra carta inmediatamente.
她立刻答复了我们的信。

跟…顶嘴

locución verbal

¡Ni te atrevas a responder con insolencia jovencita!
小姑娘,你怎么敢跟我顶嘴!

反驳..., 回击...

La estrella del pop respondió a las críticas con una serie de tweets.

对…作出反应

Él reaccionó a mi crítica de forma negativa.
他对我的批评作出了负面回应。

以...回答

Se llama Timothy pero responde a Timmy.

对...见效

(疾病)

La buena noticia es que parece que el cáncer responde a la quimioterapia.
好消息是,化疗似乎对癌症见效了。

满足

Para muchos adolescentes, el club responde a la necesidad de sentirse parte de la comunidad.

对…反应迅速

Este coche deportivo responde al más mínimo toque del volante.
这辆运动跑车对方向盘最轻微的转动都反应迅速。

对...反应良好

(治疗等)

Los médicos estaban preocupados por la paciente, pero por suerte ella reaccionó al nuevo tratamiento.
医生们都很担心病人的状况,但幸运的是,她对最新的治疗方法反应良好。

为…作出解释,为…作出说明

Se nos pidió que respondiéramos por nuestros actos.
要求我们为自己的行为作出解释。

达到

(标准、要求等)

No importaba lo que hiciera, no podía estar a la altura de las expectativas de su padre.
无论做什么,他都无法达到父亲的预期。

反问

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 responder 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。