西班牙语 中的 revisar 是什么意思?

西班牙语 中的单词 revisar 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 revisar 的说明。

西班牙语 中的revisar 表示核对, 检查, 校订, 修订, 修改, 修订, 查看, 通读, 复习,温习, 整理, 回顾, 反思, 彻底修订,彻底革新, 重提, 对…进行可行性检查, 仔细查看, 对…进行大修,彻底检修, 复习,温习, 翻阅, 复习, 检查, 查收, 忆起, 校对, 试图找到, 修改, 复习, 四处浏览, 突击背诵,突击学习,为…临阵磨枪, 检测,测试, 修改, 修正, 调查, 看, 调查,研究, 检查...的身体, 翻阅遍,查阅遍, 查看, 仔细搜寻, 复核, 指导某人做某事, 检查, 仔细检查, 检测,因为…而对…进行化验。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 revisar 的含义

核对

检查

¿Podrías revisar mi mensaje antes de que lo envíe?
你把我的信息发出之前能帮我看看吗?

校订, 修订

El corrector revisó el texto.

修改, 修订

verbo transitivo (文章等)

La estudiante revisó su ensayo hasta que estuvo perfecto.

查看

verbo transitivo

Siempre reviso el motor antes de un viaje largo.

通读

verbo transitivo

Es prudente revisar un documento antes de firmarlo.

复习,温习

Mick está revisando sus apuntes para prepararse para el examen.

整理

verbo transitivo

回顾, 反思

Déjeme revisar lo que pasó para ver si podemos hacer algo al respecto.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 警方复查证据了吗?

彻底修订,彻底革新

La escuela revisó todo su programa.
这所学校彻底修订了整个课程表。

重提

El abogado revisó los hechos del caso.

对…进行可行性检查

仔细查看

verbo transitivo

Durante las horas siguientes continuó revisando lo que le había contado pero aún así no le encontraba sentido.

对…进行大修,彻底检修

(机器等)

Esta compañía revisa motores viejos.
这家公司在彻底检修旧发动机。

复习,温习

翻阅

Revisé todos mis cuadernos tratando de encontrar mi dibujo favorito de un roble.

复习

Necesito revisar los verbos irregulares para mi examen de francés de mañana.
明天有法语考试,我要复习一下不规则动词。

检查

El personal del aeropuerto revisó mi equipaje de mano.
机场工作人员检查了我的手提行李。

查收

¿Qué tan a menudo revisas tu correo?
你多久查收一次邮箱?

忆起

校对

Por favor corrige los errores de ortografía de mi ensayo.

试图找到

Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad.

修改

(根据新信息进行)

El equipo de recursos humanos actualizó las normas del personal.

复习

Verónica tiene un examen el martes, así que está repasando.
维罗妮卡周二要考试,现在正在复习。

四处浏览

Sara se pasó la tarde mirando las tiendas locales.
莎拉一下午都在四处浏览当地的商店。

突击背诵,突击学习,为…临阵磨枪

(考试前)

检测,测试

(controlar)

El mecánico va a checar la transmisión.
机修工这就开始检测传功装置。

修改, 修正

(cifras) (估算等)

Emma ajustó las cifras según el nuevo pronóstico.

调查

(algo)

Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos.

(revisar)

Déjame mirar para ver si existe una fuga de agua.
让我看看有没有地方漏水。

调查,研究

(非正式用语)

El detective está investigando el asesinato.

检查...的身体

El doctor examinó al paciente.
医生检查了病人的身体。

翻阅遍,查阅遍

¿Puedo buscar entre esa ropa vieja a ver si hay algo que me guste antes de que la tires?
在你扔掉之前,我能看一下那些旧衣服吗?里面或许有我喜欢的。在签署文件之前,我老板仔细翻阅了它们。

查看

Estaba escudriñando los papeles cuando encontré tu carta.

仔细搜寻

Linda pasó la tarde examinando viejos periódicos.

复核

locución verbal

Deberíamos volver a revisar nuestra lista del supermercado para asegurarnos de que está todo lo que necesitamos.
我们应该再次检查一下买菜清单,确保买全了所需的一切。我们复核一下那些数字吧,确保数字正确。

指导某人做某事

检查

locución verbal

Antes de imprimirlo revísalo en busca de errores.

仔细检查

检测,因为…而对…进行化验

(医疗)

El médico le hizo un chequeo a Mark para ver si tenía tuberculosis.
医生检测马克是否患上了结核病。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 revisar 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。