西班牙语 中的 tímida 是什么意思?

西班牙语 中的单词 tímida 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 tímida 的说明。

西班牙语 中的tímida 表示腼腆的,怕羞的, 害羞的,羞涩的,怕羞的, 羞怯的, 胆小的,怯懦的, 腼腆的, 扭捏的笑,假笑的, 矜持的,娴静的,端庄的, 温顺的, 害羞的, 怯懦的, 懦夫, 孤僻的,封闭的, 胆小的, 怕照相的, 不喜欢照相的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tímida 的含义

腼腆的,怕羞的

(人)

La niña era tan tímida que se escondía detrás de la pierna de su mamá cuando alguien le hablaba.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 兔子是一种很胆小的动物。

害羞的,羞涩的,怕羞的

(人)

Es tímida al principio, pero habla mucho cuando llegas a conocerla.

羞怯的

¡No seas tímido! Pregúntame lo que se te venga a la cabeza.

胆小的,怯懦的

(像老鼠一样)

El tímido joven tenía miedo de hablar con las chicas.

腼腆的

扭捏的笑,假笑的

矜持的,娴静的,端庄的

adjetivo (人)

El chico es bastante tímido cuando hay adultos alrededor.

温顺的

El dócil prisionero obedeció en silencio.
胆小的囚犯默默地服从了。

害羞的

Aunque Stan era un niño reservado, como adulto era bastante seguro y amigable.

怯懦的

懦夫

(过时用语)

孤僻的,封闭的

(不合群)

Desde el accidente, Ned se ha vuelto introvertido.
自打那场意外后,内德就变得孤僻了。

胆小的

怕照相的, 不喜欢照相的

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 tímida 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。