意大利语 中的 affamato 是什么意思?

意大利语 中的单词 affamato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 affamato 的说明。

意大利语 中的affamato 表示使…挨饿, 使挨饿, 饥饿的, 就要饿死的, 半饥饿的,半饥半饱的, 挨饿的, 渴求的,如饥似渴的, 渴望的,渴求的, 看起来饥饿的, 饿得要死的,饿昏的, 饥肠辘辘的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 affamato 的含义

使…挨饿

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'uomo fu accusato di crudeltà verso gli animali perché aveva affamato il cane per settimane.
那个男人饿了自己的狗几周,被判犯有虐待动物罪。

使挨饿

饥饿的

aggettivo

La scrofa stava allattando i suoi 10 maialini affamati.
那只母猪正喂养她的10只饥饿的小猪崽。

就要饿死的

aggettivo

I rifugiati erano affamati e affetti da pidocchi.

半饥饿的,半饥半饱的

挨饿的

Le immagini trasmesse in televisione dei bambini affamati hanno fatto piovere le donazioni.
电视播报的饥荒孩子们的画面导致了大量的捐款。

渴求的,如饥似渴的

(figurato) (比喻,对知识、信息等)

渴望的,渴求的

(figurativo) (比喻)

Era molto interessato ai progetti ed era sempre affamato di nuove informazioni su di essi.
他对飞机兴趣浓厚,总是渴望了解更多相关信息。

看起来饥饿的

aggettivo

Sembrava affamato così sua madre gli ha preparato un panino.
他看起来很饿,所以他妈妈给他做了一个三明治。

饿得要死的,饿昏的

(idiomatico) (比喻)

A che ora sarà pronta la cena? Ho una fame da lupi!
晚饭什么时候能做好?我快要饿晕了!

饥肠辘辘的

aggettivo

I muratori erano affamati dopo un'intensa giornata di lavoro.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 affamato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。