意大利语 中的 analizzare 是什么意思？
意大利语 中的单词 analizzare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 analizzare 的说明。
意大利语 中的analizzare 表示对句子做语法分析, 分析, 检验, 细察, 试图找到, 剖析, 分析, 仔细分析, 审查, 完成, 谈论，讨论, 研究, 分析, 对…进行评论, 分析, 对…进行语法分析, 详细讨论, 表现，论述，描述, 仔细查看, 研究, 通过讨论解决（问题）, 分析情况, 仔细检查, 解构, 仔细思考, 对…进行理性分析, 对...分析过度, 用lint进行代码分析。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 analizzare 的含义
对句子做语法分析(grammatica) Per compito a casa dobbiamo analizzare cinquanta frasi in latino. |
分析verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica, dati) (数据) Ai ricercatori serviranno mesi per analizzare i dati dal satellite. |
检验verbo transitivo o transitivo pronominale (analisi cliniche) Neil sta facendo analizzare le urine per diversi disturbi. 他正在做尿检，看有哪些异常。 |
细察verbo transitivo o transitivo pronominale Gli studenti devono analizzare un passaggio di Shakespeare per l'esame. 学生们必须在考试中仔细研究莎士比亚的一段话。 |
试图找到
Stiamo analizzando dei modi per aumentare la nostra efficienza. |
剖析, 分析verbo transitivo o transitivo pronominale (比喻) Se analizzi bene il suo ragionamento, capirai che presenta delle lacune. |
仔细分析verbo transitivo o transitivo pronominale Il critico analizzò ogni singola scena del film. |
审查verbo transitivo o transitivo pronominale Il presente saggio analizza il ruolo delle donne nelle opere di Shakespeare. 这篇文章审查了莎士比亚作品中女性所扮演的角色。 |
完成
Ho analizzato il mio budget e deciso di spendere di meno. 目前，才刚解决了问题的第一部分。 |
谈论，讨论verbo transitivo o transitivo pronominale (想法) |
研究verbo transitivo o transitivo pronominale Lo scienziato ha intenzione di studiare i risultati. 那名科学家要对结果进行研究。 |
分析verbo transitivo o transitivo pronominale Gli investigatori tentarono di indagare la causa dell'incidente. 调查人员试图分析事故的原因。 |
对…进行评论verbo transitivo o transitivo pronominale Cerchiamo qualcuno che analizzi il progetto edilizio. |
分析verbo transitivo o transitivo pronominale Il campione di minerale sarà esaminato da un geologo. 地质学家将对这份矿物样本进行化验。 |
对…进行语法分析(文本) La traduzione di un testo in latino è più semplice se prima si fa l'analisi grammaticale. |
详细讨论verbo transitivo o transitivo pronominale Dobbiamo ancora analizzare i dettagli del nostro viaggio. Hai tempo per una chiacchierata stasera? |
表现，论述，描述verbo intransitivo (letteratura) (文学等) Mi piace il modo in cui questo libro tratta dei bambini. 我喜欢这本书里对孩子们的描述。 |
仔细查看verbo transitivo o transitivo pronominale Il comitato studierà le scoperte degli esperti. |
研究verbo transitivo o transitivo pronominale L'investigatore esaminò tutte le possibilità. |
通过讨论解决（问题）(figurato: discutere a fondo) Bob e Jane erano decisi a sviscerare i loro problemi matrimoniali. |
分析情况verbo transitivo o transitivo pronominale |
仔细检查
|
解构verbo transitivo o transitivo pronominale (比喻分析) Il critico letterario analizzò punto per punto il nuovo romanzo sull'Olocausto. |
仔细思考
Juliet ha dovuto riflettere a fondo riguardo alla proposta di matrimonio di Romeo. Devo rifletterci bene prima di prendere una decisione. |
对…进行理性分析
|
对...分析过度verbo transitivo o transitivo pronominale |
用lint进行代码分析verbo transitivo o transitivo pronominale (software) (计算机) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 analizzare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
analizzare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。