意大利语 中的 asciugare 是什么意思?

意大利语 中的单词 asciugare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 asciugare 的说明。

意大利语 中的asciugare 表示弄干, 把…弄干, 擦掉, 轻轻擦掉,吸掉, 用毛巾擦干, 擦去, 晒干, 清理, 排水,流走,流入,排走, 用烘干机烘干, 悬挂晾干, 滴干, 轻轻擦去,吸掉, 用吹风机吹干, 风干, 使…滴干, 变硬。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 asciugare 的含义

弄干

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo aver fatto cadere il cellulare in piscina, lo ha asciugato col phon.

把…弄干

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha asciugato i piatti con una salvietta.
他用毛巾把碗碟擦干。

擦掉

(di lacrime)

James asciugò le lacrime e iniziò a sorridere.

轻轻擦掉,吸掉

(del liquido rovesciato) (溢出或洒落的液体)

Vicky spanse il suo vino così dovetti asciugare il tappeto con un foglio di carta assorbente.
维琪将酒洒了,所以我用一块厨房抹布擦干了酒渍。

用毛巾擦干

verbo transitivo o transitivo pronominale (con un asciugamano)

Wendy strofinò i capelli per togliere più umidità possibile, poi li asciugò con il fon.

擦去

verbo transitivo o transitivo pronominale (rimuovere con panno, fazzoletto ecc.)

Fammi asciugare le tue lacrime.

晒干

Il vialetto è tutto infangato ora, ma presto il sole lo seccherà.
车道现在泥泞不堪,不过阳光很快就能晒干它。

清理

(liquidi su superfici)

Ora asciugo il latte che hai rovesciato.

排水,流走,流入,排走

verbo intransitivo

Il terreno era zuppo e l'acqua ha impiegato un'eternità ad asciugare.
土壤湿透了,积水花了老半天才排走。

用烘干机烘干

verbo transitivo o transitivo pronominale (biancheria)

悬挂晾干

verbo transitivo o transitivo pronominale

滴干

轻轻擦去,吸掉

verbo transitivo o transitivo pronominale (inchiostro) (多余的墨渍)

Charles mise giù il calamo e tamponò i paragrafi che aveva scritto.
查尔斯放下他的羽毛笔,吸干他写好那段文字的墨渍。

用吹风机吹干

verbo transitivo o transitivo pronominale

Cosa ti asciughi i capelli col phon a fare? Fuori sta diluviando!

风干

verbo transitivo o transitivo pronominale

使…滴干

verbo transitivo o transitivo pronominale

变硬

verbo transitivo o transitivo pronominale

Una volta versato, il cemento deve asciugare.
水泥浇上后要等待硬化。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 asciugare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。