意大利语 中的 autorizzato 是什么意思?

意大利语 中的单词 autorizzato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 autorizzato 的说明。

意大利语 中的autorizzato 表示许可,授权许可, 正式批准, 授权, 许可,给…发放许可证, 批准, 授予…权利, 准许, 批准, 认可,同意,批准, 获得授权的,得到正式许可的, 得到授权的, 有法律效力的, 得到许可的,得到批准的, 允许的, 核准的,被批准的, 被允许的, 受任命的, 同意, 重新批准, 授权…做…, 给...做...的权利, 重新授权某人做某事, 授权给, 赋权给某人做某事, 批准某人做某事, 批准…不上班, 颁发给…(卖酒)许可证。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 autorizzato 的含义

许可,授权许可

verbo transitivo o transitivo pronominale

正式批准

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il sindaco ha autorizzato il progetto di un nuovo parco cittadino.

授权

许可,给…发放许可证

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il comune ha autorizzato il venditore ambulante.
市政府给那名街头小贩发放了许可证。

批准

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il dipartimento di sicurezza ha autorizzato i visitatori ad entrare.

授予…权利

verbo transitivo o transitivo pronominale (法律)

Questa legge autorizza a non pagare l'affitto qualora il proprietario non sia in grado di risolvere il problema.

准许

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non consentirò questo tipo di linguaggio a casa mia!
在我家不准说这种粗话!

批准

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il presidente ha autorizzato l'uso della forza nell'area pericolosa.

认可,同意,批准

È necessario il consenso del direttore perché il lavoro possa avere inizio.

获得授权的,得到正式许可的

(人)

得到授权的

aggettivo

有法律效力的

aggettivo

Le nuove deleghe autorizzate entrano in vigore con effetto immediato.

得到许可的,得到批准的

(行动等)

不顾去哪里,这个人都带着一把经许可的手枪。

允许的

aggettivo

In sede d'esame potranno essere portati esclusivamente gli oggetti autorizzati, così come elencati nel documento allegato.

核准的,被批准的

aggettivo

被允许的

aggettivo

受任命的

aggettivo (per lavoro)

同意

verbo transitivo o transitivo pronominale

C'è voluto del tempo, ma alla fine il comitato ha approvato la richiesta finanziaria di Jessica.
尽管历时很久,但是委员会最终同意了杰西卡的拨款提案。

重新批准

verbo transitivo o transitivo pronominale

授权…做…

verbo transitivo o transitivo pronominale

Marla ha autorizzato il suo assistente a schedare le pratiche della città.

给...做...的权利

Questo abbonamento dà il diritto di visitare il museo tutte le volte che lo si desidera in una settimana.

重新授权某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

授权给

verbo transitivo o transitivo pronominale

赋权给某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

La legislazione autorizza i Comuni a organizzare cooperative.
法律赋权给镇委员会组织合作社。

批准某人做某事

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il governo federale ha dato il permesso alla compagnia petrolifera di scaricare rifiuti tossici nell'acquedotto.
联邦政府批准了石油公司向水供给中倾倒有毒废料。

批准…不上班

Il dottore ha dato due settimane di malattia a Greg a seguito dell'intervento chirurgico.

颁发给…(卖酒)许可证

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo stato ha autorizzato la vendita di alcolici nei locali.
州际部门给这家公司颁发许可,允许其售酒。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 autorizzato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。