意大利语 中的 cinghia 是什么意思?

意大利语 中的单词 cinghia 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 cinghia 的说明。

意大利语 中的cinghia 表示腰带, 带子,捆扎带, 条, 背带, 皮带, 带条,箱带, 绳子,带子, 结实的带状织物, 肩带, 同步齿带, 风扇传动皮带, 紧缩开支,削减开支, 勒紧裤腰带, 将…系在…上,将…捆在…上, 用带束, 吊环,拉手吊环, 皮带, 节俭使用。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cinghia 的含义

腰带

Hannah indossa una cintura intrecciata.
汉娜穿着一根编织腰带。

带子,捆扎带

sostantivo femminile

Gavin legò il baule con delle cinghie.
盖文用带子捆牢后备箱。

这个盒子被一条皮带子系牢。

背带

sostantivo femminile (armi da fuoco, ecc.)

皮带

sostantivo femminile

Rachel usò la pelle per fare tracolle.
蕾切尔将皮革分割成皮带。

带条,箱带

sostantivo femminile (搬运用的)

La borsa aveva una lunga tracolla e poteva essere portata sulla spalla.
这个包有根很长的带子,以便挎在肩上。

绳子,带子

(用来系东西的)

Il laccio si è allentato e la borsa è caduta.
绳子松了,然后袋子掉了。

结实的带状织物

sostantivo femminile (tessuto per cinghie)

Sulla parte anteriore e sui lati dello zaino ci sono delle cinghie.

肩带

同步齿带

(meccanica) (汽车发动机)

风扇传动皮带

sostantivo femminile

紧缩开支,削减开支

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: ridurre le spese)

勒紧裤腰带

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: economizzare)

将…系在…上,将…捆在…上

verbo transitivo o transitivo pronominale (用带子)

Il corriere legò con una cinghia il pacchetto sul retro della bici e partì.
快递员将包裹捆在自行车后座上,然后出发。

用带束

verbo transitivo o transitivo pronominale

吊环,拉手吊环

sostantivo femminile (车上的)

Non c'erano posti a sedere in metropolitana, così Emily afferrò una delle maniglie a cinghia per reggersi.

皮带

sostantivo femminile (in antico strumento di stampa) (印刷)

节俭使用

verbo transitivo o transitivo pronominale (idiomatico) (延长使用日期)

Dobbiamo tirare la cinghia e farci bastare i soldi fino alla fine della settimana.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 cinghia 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。