意大利语 中的 coro 是什么意思?

意大利语 中的单词 coro 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 coro 的说明。

意大利语 中的coro 表示合唱队, 齐声,异口同声, 唱诗班, 合唱队, 唱诗班, 舆论的高涨,民情高涨, 唱诗班, 合唱团, 合声, 唱诗班成员, 唱诗班排座, 齐声说, 反复重复的口号, 共同, 唱诗班指挥, 合唱团指挥, 合唱曲, 男子合唱团, 男女混声合唱, 教堂唱诗班, 哄场。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 coro 的含义

合唱队

sostantivo maschile

Il coro ha tenuto un concerto di musica classica.
合唱团举办了一场古典音乐会。

齐声,异口同声

sostantivo maschile (figurato) (比喻)

L'opinione pubblica ha esternato un coro di "no!" circa l'aumento delle tasse.
公众异口同声地对新税收政策说“不”。

唱诗班

sostantivo maschile (architettura) (教堂中的)

I cantori si diressero in processione verso le proprie panche all'interno del coro.

合唱队

sostantivo maschile

Il coro del liceo ha vinto il primo premio nella competizione.
高中合唱团在比赛中获得了第一名。

唱诗班

唱诗班每个星期天礼拜的时候都唱诗。

舆论的高涨,民情高涨

(figurato: reazione del pubblico) (比喻)

La decisione politica ha sollevato un coro di polemiche.

唱诗班

sostantivo maschile

Il coro (la corale) della parrocchia è composto da 40 elementi

合唱团

sostantivo maschile (canto: gruppo di persone)

Oggi pomeriggio Rick e Tracy canteranno nel coro.

合声

sostantivo maschile (musica, accompagnamento) (唱歌)

Il cantante è stato sovrastato dal coro.

唱诗班成员

sostantivo maschile (della chiesa)

唱诗班排座

sostantivo maschile (struttura)

齐声说

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

L'assemblea ha detto in coro "Amen" alla fine della preghiera.
祈祷最后,教众齐声说“阿门”。

反复重复的口号

(ripetuto da un coro)

I manifestanti iniziarono a urlare lo slogan: "Vogliamo giustizia".
抗议者们开始反复重复口号:“我们需要正义!”

共同

Gli studenti hanno risposto insieme.
学生们异口同声地回答。

唱诗班指挥

sostantivo maschile

Il maestro del coro alzò le mani e il coro si preparò a cantare.

合唱团指挥

sostantivo maschile

Nei vent'anni in cui il direttore del coro ha diretto il coro della città hanno fatto più di mille concerti.

合唱曲

Si terranno concerti di musica corale in tutte le antiche chiese della valle.

男子合唱团

sostantivo maschile

男女混声合唱

sostantivo maschile

教堂唱诗班

sostantivo maschile

Mia sorella canta nel coro della nostra chiesa di quartiere.

哄场

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 coro 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。