意大利语中的 cotto 是什么意思？

意大利语中的单词 cotto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 cotto 的说明。

意大利语 中的cotto 表示做熟的，煮好的, 疲倦不堪的, 热恋的, 筋疲力尽，疲惫不堪, 精疲力尽的, 痴迷的, 喝醉的, 对…迷恋的, 热恋中的, 做好的, 精疲力竭的，精疲力尽的，累坏了的, 筋疲力尽的, 烘热, 变熟, 烧制, 非常热, 做, 烹饪, 太热了, 热死了, 晒干, 用大罐子煮或炖, 烧烤的，炭烤的，户外烧烤的, 烤肉的, 烤的, （没煮熟而）溏心的, 未煮过的, 未煮透的, 未煮透的, 未经烘烤的, 煮得过久的，煮过头的, 迷恋某人, 带骨的, 爱得痴迷的，坠入爱河的，热恋中的，爱得神魂颠倒的, 火腿牛排, 疯狂地爱恋, 爱上, 煎得嫩的, 完全烤熟的，全熟的, 煮熟透的，全熟的, 对…爱得发狂, 用扇贝壳烘烤的, 对…迷恋，狂热迷恋, 户外烤肉, 烘焙食物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cotto 的含义

做熟的，煮好的

aggettivo (食物)

L'ente benefico fornisce cibi cotti agli anziani.

疲倦不堪的

(figurato: stanco)

热恋的

aggettivo (colloquiale: innamorato)

筋疲力尽，疲惫不堪

aggettivo (informale: sfinito) (俚语)

精疲力尽的

aggettivo (figurato: stanco)

Sarah era del tutto cotta dopo gli esami finali.

痴迷的

(formale)

喝醉的

Tina è ubriaca, ha bevuto decisamente troppo.

对…迷恋的

Dal suo sguardo si capisce che è totalmente infatuato.

热恋中的

aggettivo

做好的

(cibi) (餐食)

Spegni il fornello: le bistecche sono pronte.

熄火吧，那些牛排已经做好了。

精疲力竭的，精疲力尽的，累坏了的

筋疲力尽的

Sono distrutto, andiamo a casa.

烘热

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le ceramiche vengono cotte in fornace.

陶器在土窑里烘烤。

变熟

verbo intransitivo

Lasciate la pentola sul fuoco a fiamma bassa e lasciate cuocere.

锅留在灶上小火烹煮。

烧制

verbo transitivo o transitivo pronominale (infornare la ceramica) (陶器等)

La ceramista cuoce la ceramica in un forno.

非常热

verbo intransitivo (figurato, informale: avere caldo)

Il sole era alto nel cielo e i turisti cuocevano sulla spiaggia.

做, 烹饪

verbo transitivo o transitivo pronominale

Cucinate il pesce per quindici minuti.

烹煮鱼15分钟。

太热了, 热死了

verbo intransitivo (figurato: aver caldo)

Io qui sto cuocendo. Non puoi aprire una finestra?

晒干

Il vialetto è tutto infangato ora, ma presto il sole lo seccherà.

车道现在泥泞不堪，不过阳光很快就能晒干它。

用大罐子煮或炖

verbo transitivo o transitivo pronominale (in recipienti di ceramica)

Tom ha stufato un po' della selvaggina cacciata la scorsa settimana e ne ha fatto una minestra.

烧烤的，炭烤的，户外烧烤的

(cibo)

烤肉的

Il pollo grigliato è la scelta migliore per un picnic estivo al parco.

烤的

aggettivo

Il pollo cotto al forno di Maria è molto rinomato in famiglia.

玛丽亚的烤鸡在我们家很有名。

（没煮熟而）溏心的

aggettivo (uovo) (鸡蛋)

Mi piacciono le uova poco cotte per poterle spalmare sul toast.

未煮过的

aggettivo

La carne cruda può essere congelata per sei mesi al massimo.

未煮透的

aggettivo

Il maiale poco cotto potrebbe contenere parassiti o batteri pericolosi.

未煮透的

I clienti si lamentarono con il cameriere perché le loro bistecche non erano cotte a sufficienza.

未经烘烤的

locuzione aggettivale

煮得过久的，煮过头的

Ho dimenticato di spegnere il fornello e i broccoli sono scotti.

迷恋某人

带骨的

locuzione aggettivale

爱得痴迷的，坠入爱河的，热恋中的，爱得神魂颠倒的

locuzione aggettivale (figurato, informale)

Dopo il primo appuntamento Clara scoprì di essere innamorata cotta di Matt.

火腿牛排

sostantivo maschile

Quando fa la prima colazione fuori, lei ordina sempre prosciutto cotto tagliato spesso piuttosto che del bacon.

疯狂地爱恋

aggettivo (figurato, innamorato) (俚语)

Non capisco che cosa ci trovi, ma è pazza di lui.

爱上

verbo intransitivo (figurato)

煎得嫩的

locuzione aggettivale (cucina: carne)

Le bistecche mi piacciono al sangue, quasi del tutto rosse.

我喜欢煎得嫩的的牛排，最好是带血的。

完全烤熟的，全熟的

locuzione aggettivale (牛排等)

Mi piace la bistecca ben cotta perché non sopporto la vista del sangue.

我希望我的牛排能是全熟的，因为我见不得血。

煮熟透的，全熟的

locuzione aggettivale (completamente)

对…爱得发狂

(formale)

Gary è infatuato di Evie e farebbe qualunque cosa per lei.

用扇贝壳烘烤的

aggettivo (di cibo) (用奶油汁烹饪)

对…迷恋，狂热迷恋

aggettivo (figurato, informale) (人)

Becca è proprio cotta del nuovo impiegato.

贝卡狂热迷恋公司里那个新来的人。

户外烤肉

sostantivo maschile

Gli Henderson stanno mangiando cibo cotto sul barbecue stasera, anche se è inverno!

烘焙食物

试试看焗烤意面，很好吃哦。

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 cotto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

cotto 的相关词

意大利语中的 al forno 是什么意思？

意大利语中的 arrosto 是什么意思？

意大利语中的 biscotto 是什么意思？

意大利语中的 brasato 是什么意思？