意大利语 中的 dinamica 是什么意思?

意大利语 中的单词 dinamica 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 dinamica 的说明。

意大利语 中的dinamica 表示动态, 力学, 生气勃勃的, 动力的, 动态的, 强烈的,充满活力的, 精力充沛的, 忙碌的, 积极的,主动的, 有活力的, 活跃的, 精力充沛的,充满活力的,活泼的, 不断变化的, 活跃的,精力充沛的,生气勃勃的, 有生气的,活泼的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dinamica 的含义

动态

sostantivo femminile (evento, situazione)

Il consulente ritenne che la dinamica relazionale della coppia fosse malsana.
咨询师认为,这对夫妻的动态关系不是很健康。

力学

sostantivo femminile

La dinamica ci rivela come agiscono le forze subacquee sul moto del sottomarino.
动力学告诉我们水下力量是如何作用于潜艇运动的。

生气勃勃的

La stanza era animata dai ballerini che si muovevano.
跃动的舞者们让房间充满活力。

动力的

aggettivo

L'energia dinamica è quell'energia che produce movimento.
动能是产生动力的能量。

动态的

aggettivo

强烈的,充满活力的

aggettivo

精力充沛的

aggettivo

Lui sì che è un tipo dinamico, ha un sacco di interessi e fa esercizio fisico tutti i giorni.

忙碌的

aggettivo

La vita di Sarah è molto dinamica: ha un lavoro a tempo pieno, fa volontariato per i senzatetto ed è un'allenatrice di basket.
莎拉过着忙碌的生活:她全职工作,在无家可归人员的庇护所做志愿者,还做篮球教练。

积极的,主动的

(人)

L'azienda sta cercando un direttore vendite dinamico.
这家公司正在寻找一位积极主动的销售经理。

有活力的

(人)

È un lavoro impegnativo e quindi dovremo trovare qualcuno dinamico.
这个职位很具挑战性,我们要找一个有活力的人担任。

活跃的

精力充沛的,充满活力的,活泼的

aggettivo (俚语)

不断变化的

È un processo in movimento, non statico.
这是一个动态的过程,而非静态。

活跃的,精力充沛的,生气勃勃的

aggettivo (personalità) (人)

Carole ha una personalità dinamica e ride sempre.

有生气的,活泼的

aggettivo (人)

La personalità dinamica di Lisa la rende divertente da avere intorno.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 dinamica 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。