意大利语中的 errore 是什么意思？

意大利语中的单词 errore 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 errore 的说明。

意大利语 中的errore 表示错误, 错误，差错, 疏忽, 缺点, 偏倚，偏差, 伤害，损害, 疏漏, 失误, 错误, 击球失误，滑杆, 愚蠢的错误, 错误, 我的错！是我不好！, 差异, 错误，不正确, 错误, 失误，技术故障, 错误的行动, 过失, 口误, 错误，故障, 错误，错, 大错特错, 错误地, 混杂的活字, 判断错误的，坚持错误想法的, 是我错了, 大错, 打印错误, 拼错, 错算, 误解, 打印错误, 误译, 印刷错误, 判断错误, 发音错误, 引用错误, 判断错误, 书写错误, 语法错误, 人为错误, 审判不公, 打字错误, 行政错误, 弄错身份，误认, 拼写错误, 打字错误，拼写错误, 舍入误差, 史诗级失败，大失败, 试错法, 404页面，404错误信息, 弄错的, 撂挑子, 错误判断, 出洋相, 排印错误, 印错, 放在口袋里误拨出, 沟通不畅, 乱码, 弄错。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 errore 的含义

错误

Il totale della studentessa era sbagliato per via di un errore nei calcoli.

因为计算错误，那位学生把总数搞错了。

错误，差错

sostantivo maschile (计算机)

Un errore del computer voleva dire che tutto il lavoro andava fatto nuovamente.

一个计算机错误意味着所有的工作都须要从头来过。

疏忽

Mi dispiace che tu non sia stato pagato puntualmente: è stato un mio errore.

很抱歉你没有及时拿到薪酬，这是我的疏忽。

缺点

Il suo più grande errore è rifiutare di ascoltare i consigli.

阿加莎最大的缺点就是她听不进去别人的建议。

偏倚，偏差

sostantivo maschile (statistica) (统计)

I risultati potrebbero essere affetti da errore perché il campione non era casuale.

因为样本不具随机性，所以结果可能有偏差。

伤害，损害

(di teoria, concetto) (对概念或理论)

Questo errore teorico avrebbe potuto essere evitato se i ricercatori avessero raccolto un maggior numero di prove empiriche.

研究人员如若收集了更多实证依据，这种对理论造成的伤害本可以规避。

疏漏

Un errore di attenzione mentre si guida può avere tragiche conseguenze.

驾驶过程中一时的疏忽都可能酿成惨剧。

失误

(表演者)

Nonostante i vari errori del mago, i ragazzini hanno apprezzato lo spettacolo.

错误

sostantivo maschile

Scusa, ho fatto un errore. Il numero giusto è quattro.

很抱歉我犯了个错。正确数字是四。

击球失误，滑杆

(台球等)

愚蠢的错误

错误

sostantivo maschile

Ho paura di aver commesso un grosso sbaglio.

我恐怕对你犯下了严重的过错。

我的错！是我不好！

Oh, le ho pestato un piede? Scusi, colpa mia.

差异

错误，不正确

错误

失误，技术故障

(计算机)

荣恩叫了那个信息技术员来解决那个程序的技术故障。

错误的行动

Dirmi di seguire il suo consiglio è stata una mossa sbagliata.

过失

sostantivo maschile

Avrei dovuto dare il lavoro a lui: lì ho fatto uno sbaglio.

我本来该让他来做这个工作的：是我失策。

口误

sostantivo maschile

错误，故障

sostantivo maschile (informatica) (计算机)

Un bug nel programma ha mandato in crash il computer.

程序里有个错误，才导致了电脑死机。

错误，错

大错特错

Durante il suo discorso ha fatto una gaffe esilarante.

她演讲的时候翻了一个愚蠢可笑的错误。

错误地

混杂的活字

(印刷)

判断错误的，坚持错误想法的

locuzione aggettivale (人)

是我错了

大错

Tilly si è sentita umiliata per l'errore madornale commesso al lavoro.

蒂莉因工作上的失策被羞辱。

打印错误

sostantivo maschile

Quando ho riletto il testo mi sono reso conto che era pieno di errori di battitura.

拼错

sostantivo maschile

L'errore di ortografia nella relazione ha creato confusione nell'azienda.

错算

sostantivo maschile

Non c'è spazio per alcun errore di calcolo alle Olimpiadi.

误解

打印错误

sostantivo maschile

L'ultimo New York Times conteneva un imbarazzante errore di stampa.

误译

L'errore di traduzione ha generato ilarità tra i madrelingua.

印刷错误

sostantivo maschile

判断错误

发音错误

引用错误

判断错误

sostantivo maschile

Concedere un mutuo a chi non sarà in grado di effettuare i pagamenti è un errore di giudizio.

书写错误

sostantivo maschile

语法错误

sostantivo maschile

Questo tema è pieno di errori grammaticali. Ad esempio, ci sono verbi che non concordano con il loro soggetto e verbi coniugati nel tempo sbagliato.

人为错误

sostantivo maschile

审判不公

sostantivo maschile

È stato scarcerato perché ritenuto vittima di un errore giudiziario.

打字错误

sostantivo maschile

Questo documento è pieno di errori di battitura.

行政错误

Per un errore di trascrizione al cliente è stato addebitato l'importo due volte.

弄错身份，误认

Fu arrestato per un errore d'identità.

拼写错误

sostantivo maschile

打字错误，拼写错误

sostantivo maschile

舍入误差

sostantivo maschile

史诗级失败，大失败

试错法

404页面，404错误信息

sostantivo maschile (informatica: messaggio) (计算机)

弄错的

verbo intransitivo

撂挑子

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'azienda ha fatto un errore quando il prodotto ha raggiunto in ritardo alcuni mercati importanti.

错误判断

sostantivo maschile

Qualche errore di valutazione potrebbe costarti il lavoro.

出洋相

排印错误

sostantivo maschile

印错

verbo transitivo o transitivo pronominale

La rivista ha commesso un errore di stampa in cui invece della parola "calca" è stato scritto "cacca".

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 那本杂志将“鼙鼓”这个词错印成了“屁股”。

放在口袋里误拨出

verbo transitivo o transitivo pronominale

沟通不畅

乱码

(caratteri sovrapposti)

弄错

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il cavallo ha fatto un errore durante il galoppo.

马在疾驰中犯了一个错。

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 errore 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

errore 的相关词

意大利语中的 commettere 是什么意思？

意大利语中的 distrazione 是什么意思？