意大利语 中的 già 是什么意思?

意大利语 中的单词 già 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 già 的说明。

意大利语 中的già 表示都,已经, 早先, 已经, 以前, 此刻, 是,是的, 过去, 预填充的,已装满的, 即食的, 速食的, 预制的, 预先做好的, 寄给自己的,回邮的, 长期存在的,成立很久的, 和…一样少, 经历过, 包在我身上,放心交给我吧,我会完成的, 经历过。,体验过。, 熟食, 回邮信封, 最后时刻抬价改售, 在最后时刻抬高房价, 抬价敲诈, 哦,噢,唔, , 决定的, 过气, 过往成就,过往, 注定的, 开包即用的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 già 的含义

都,已经

(表示惊奇)

Non è possibile, hai già finito la torta. Mangi troppo veloce!
我不敢相信你已经把蛋糕吃完了。你吃了真快!

早先

avverbio

Sono già stato a Parigi.
巴黎我以前去过。

已经

avverbio (到那时为止)

Era già sposata quando l'ho conosciuta.
我认识她的时候她已经结婚了。

以前

Karen Smith precedentemente si chiamava Karen Stevens.
凯伦·史密斯从前叫作凯伦·史蒂文森。

此刻

(interrogativa)

Siamo già arrivati?
我们现在到那儿了吗?

是,是的

(俚语)

Sì, è lui.

过去

avverbio

Sei mai stato qui prima?
你以前来过这儿吗?

预填充的,已装满的

aggettivo

即食的, 速食的

预制的

locuzione aggettivale

预先做好的

寄给自己的,回邮的

(信封)

长期存在的,成立很久的

和…一样少

Solo due grammi sono abbastanza per ucciderti.

经历过

Non voglio sentire una presentazione sui fallimenti: ci sono già passato io stesso!

包在我身上,放心交给我吧,我会完成的

(非正式用语)

- Dobbiamo mandare con urgenza un fax al cliente. - D'accordo, consideralo già fatto.

经历过。,体验过。

熟食

Non avevo tempo per cucinare così ho comprato del cibo già pronto mentre tornavo a casa.

回邮信封

最后时刻抬价改售, 在最后时刻抬高房价, 抬价敲诈

verbo transitivo o transitivo pronominale (immobili) (指房子的价格)

哦,噢,唔

interiezione (ricordo improvviso) (表示领悟,想起来)

Ah, sì! me lo ha detto Jane.

aggettivo (mix di ingredienti: dolci, ecc.) (预拌的)

决定的

(mente, idea)

Fu organizzata una riunione per discutere dei progetti, ma la maggior parte della gente arrivò con delle opinioni precostituite.

过气

sostantivo maschile

过往成就,过往

Questa politica è nota per aver votato contro il suo stesso partito.
这名政客有过投票反对自己政党的过往行为。

注定的

开包即用的

locuzione aggettivale (盒装软件光盘)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 già 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。