意大利语 中的 indagato 是什么意思?

意大利语 中的单词 indagato 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 indagato 的说明。

意大利语 中的indagato 表示调查, 侦查,调查, 深入探究, 调查..., 四处探查, 调查,研究, 侦查, 刺探隐私, 调查, 分析, 调查,探查, 询问, 调查(某人), 揭露,揭发丑闻,揭弊, 调查。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 indagato 的含义

调查

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ben si è messo a indagare sul perché il suo amico non fosse venuto al lavoro oggi.
本去调查为什么他的朋友今天没来上班了。

侦查,调查

verbo transitivo o transitivo pronominale (对罪行等)

La polizia indagava le accuse contro il politico.
警方对针对该政客的指控进行了调查。

深入探究

调查...

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, colloquiale)

Abbiamo indagato sul ristorante per capire se poteva essere il luogo adatto per festeggiare il compleanno di Clive.

四处探查

verbo intransitivo (人)

调查,研究

(非正式用语)

L'investigatore ha indagato sull'omicidio. Abbiamo registrato il suo reclamo e indagheremo più a fondo.

侦查

verbo intransitivo

刺探隐私

Il capo di Tim voleva sempre sapere quello che lui faceva al di fuori della vita lavorativa; si impicciava sempre e a Tim dava molto fastidio.
提姆的老板总想知道提姆在下班后做的一切事,总是在刺探隐私,让提姆极为厌憎。

调查

La polizia ha esaminato la scena del crimine.
警察调查了犯罪现场。

分析

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli investigatori tentarono di indagare la causa dell'incidente.
调查人员试图分析事故的原因。

调查,探查

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il giornalista ha indagato le prove per costruire il suo articolo.
为撰写报道,记者对证据进行了调查。

询问

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il pubblico ministero interrogò il testimone per avere informazioni.
公诉人询问目击证人以获得信息。

调查(某人)

verbo intransitivo

La polizia indagò sul sospetto scoprendo che aveva già delle condanne precedenti.
警方调查嫌疑人,并发现他有一次前科。

揭露,揭发丑闻,揭弊

verbo intransitivo (非正式用语,比喻)

调查

verbo intransitivo

L'FBI indagò sull'omicidio della giovane donna.
美国联邦调查局(FBI)介入调查那名年轻女子的谋杀案。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 indagato 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。