意大利语 中的 interesse 是什么意思？
意大利语 中的单词 interesse 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 interesse 的说明。
意大利语 中的interesse 表示利息, 业余爱好, 个人利益, 利息, 关怀, 利益关系，成败牵连, 重要的事, 高额利息, 高额利息, 过分的关注, 目的，份上, 利益, 令人担心之事, 关心的事, 担心, 引发兴趣的东西, 兴趣, 有兴趣, 游说团体, 惰怠, 对…失去兴趣, 勾引技巧, 无收藏价值的, 为了, 吸引人地, 无私地, 公正地, 为了, 有趣的, 充满人情味的新闻报道, 特殊利益集团, 总利息, 利益集团, 利率, 浓厚的兴趣, 酷爱, 名义利率, 单利, 利己主义, 最大利益, 历史遗迹，古迹, 重心，关注点，主要焦点, 景点, 复利, 最低贷款利率, 既得利益, 关注自身利益, 闲聊, 使…保持兴趣, 锁定利率, 激发兴趣, 为了…的利益而采取行动, 失去兴趣, 饶有兴致地, 让...感兴趣, 利己, 使人扫兴的东西, 对…丧失兴趣, 对…感兴趣, 受保护的, 对...感兴趣, 对…不再有兴趣, 使某人对某物失去兴趣, 游览胜地, 固定利率的，固定利息的, 公共利益。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 interesse 的含义
利息sostantivo maschile (guadagno) (金融) Questa banca dà il 3% di interesse annuo. 这个银行账户每年利息为百分之三。 |
业余爱好sostantivo maschile (hobby) I suoi interessi includono lo studio delle lingue e andare in bicicletta. 他的兴趣爱好包括骑自行车和学习语言。 |
个人利益sostantivo maschile (beneficio, vantaggio) Ha fatto quello che era il suo interesse e non si è curato dei sentimenti degli altri. 他行事只从个人利益出发，不考虑他人的感受。 |
利息sostantivo maschile (percentuale) (金融：贷款) Paga il 7% di interesse sul finanziamento della loro macchina. 他的车贷利息是7%。 |
关怀
L'interesse per gli altri ti rende un buon vicino di casa. 关怀他人的心让你成为一名好邻居。 |
利益关系，成败牵连sostantivo maschile (金钱上的) Abbiamo scarso interesse nell'affare. 这家公司的成败，对我们会有些许的牵连。 |
重要的事
仅向欧盟以外国家出口的公司才会关注这部新法。 |
高额利息sostantivo maschile (su un prestito) |
高额利息sostantivo maschile (su un prestito) |
过分的关注
Il film non mi è piaciuto per niente; non capisco tutto l'interesse che ha suscitato. 我完全不喜欢那部片子。搞不懂为什么大家都这么关注它。 |
目的，份上(interesse) (固定短语：for the sake of 为了…的目的，看在…的份上) Per amore di giustizia, facciamo dei turni. 为了公平起见，我们都轮流来吧。 |
利益
Ho litigato per il tuo bene; non avevo interesse nella disputa. 我对这场争论毫无兴趣，这样做完全是为了你的利益。 |
令人担心之事
Non è un mio problema. 那不是令我担心之事。我有很多担心之事。 |
关心的事
Mi dispiace ma non sono affari tuoi. 抱歉，但这不是你需要关心的事。政府最关心的事是维持社会秩序。 |
担心
Ti ringrazio per il tuo interessamento ma sto bene. 谢谢你的关心，但我没事。 |
引发兴趣的东西sostantivo maschile Alcune persone trovano interessante visitare musei e gallerie d'arte, ma non è proprio una cosa che fa per me. 有的人对博物馆和美术馆非常感兴趣，但我并不怎么喜欢。 |
兴趣sostantivo maschile (attenzione, curiosità) Alcune persone hanno interesse nelle altre culture, mentre alcune no. 有些人对其他文化感兴趣，而有些人则不。 |
有兴趣
|
游说团体(企图就某问题影响政治人物的团体) La lobby dei petrolieri ha molta influenza sul governo americano. 石油领域的游说团体在美国政府中势力颇强。 |
惰怠
La svogliatezza del loro lavoro significava che non si concludeva niente. |
对…失去兴趣(非正式用语) Mi piaceva come persona, ma da quando ho sentito delle sue strane abitudini ho finito col disaffezionarmi. |
勾引技巧
那个销售人员吸引人很有一套，但却签不了单。那伙骗子用勾引手段骗了不少人。 |
无收藏价值的locuzione aggettivale |
为了
|
吸引人地locuzione avverbiale |
无私地, 公正地
|
为了preposizione o locuzione preposizionale |
有趣的
|
充满人情味的新闻报道sostantivo femminile |
特殊利益集团sostantivo maschile Tutti questi gruppi d'interesse ci rendono il lavoro molto più difficile. |
总利息sostantivo maschile Per quest'affare l'interesse lordo dovrebbe essere di circa il 50%. |
利益集团sostantivo maschile |
利率sostantivo maschile Sto cercando una carta di credito che abbia un tasso di interesse più basso. Quando i tassi di interesse sono alti, i risparmiatori realizzano maggiori ritorni sui loro investimenti. 当利率居高时，储户们的投资就能有个不错的收益。我需要一款低利率的信用卡。 |
浓厚的兴趣sostantivo maschile Ha un vivo interesse in tutto ciò che riguarda i nipotini: fa in modo che vengano a trovarla regolarmente e chiede sempre di loro. |
酷爱sostantivo maschile Nonostante la sua depressione, mantiene un vivo interesse per i giochi di parole. |
名义利率sostantivo maschile (未调整通货膨胀因素的利率) |
单利sostantivo maschile |
利己主义sostantivo maschile Non provare a dirmi che non stavi agendo per interesse personale. |
最大利益sostantivo femminile |
历史遗迹，古迹sostantivo maschile |
重心，关注点，主要焦点sostantivo maschile |
景点sostantivo maschile Lungo l'autostrada ci sono molti luoghi d'interesse, soprattutto per gli appassionati di storia e geologia. |
复利sostantivo maschile (金融) |
最低贷款利率sostantivo maschile (minimum lending rate) |
既得利益sostantivo maschile (in un accordo) |
关注自身利益sostantivo femminile |
闲聊verbo intransitivo |
使…保持兴趣verbo transitivo o transitivo pronominale Coloro che parlano in pubblico devono scegliere argomenti stimolanti che mantengano l'interesse del pubblico. |
锁定利率verbo transitivo o transitivo pronominale (economia) Prequalificarsi per un prestito lascia 30 giorni per fissare un tasso di interesse. |
激发兴趣verbo transitivo o transitivo pronominale |
为了…的利益而采取行动verbo intransitivo |
失去兴趣
|
饶有兴致地avverbio Sto seguendo la notizia sullo scandalo con interesse. |
让...感兴趣
La madre di Simon ha evidenziato il passaggio dell'articolo di giornale che riteneva fosse di interesse per il figlio. |
利己sostantivo maschile Clark è più interessato al vantaggio personale che alla compassione. |
使人扫兴的东西
这家酒吧的氛围让我有点扫兴。 |
对…丧失兴趣
Ho perso interesse per la politica, non mi importa più niente di chi vince o chi perde. |
对…感兴趣
|
受保护的(edificio) |
对...感兴趣
Prende sempre parte alla fiera del paese. |
对…不再有兴趣
Timmy ha perso l'interesse per quel giocattolo dopo averlo portato via alla sua sorellina. |
使某人对某物失去兴趣verbo intransitivo La sbornia di whisky fece perdere a Ben qualsiasi interesse per l'alcol. |
游览胜地sostantivo plurale maschile Kara e il suo ragazzo rimasero a Montreal per diversi giorni a visitare i luoghi di interesse. 卡拉和她的男友在蒙特利尔住了好些日子，看了几处风景名胜。 |
固定利率的，固定利息的locuzione aggettivale |
公共利益sostantivo maschile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 interesse 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
interesse 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。