意大利语 中的 liquidare 是什么意思？
意大利语 中的单词 liquidare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 liquidare 的说明。
意大利语 中的liquidare 表示停业清算, 结清，结算，清帐, 偿清（债务）, 支付, 付清, 不予考虑，拒绝考虑，不接受, 立即处理，立刻处理, 不理, 盘活（资产）, 理算, 核算, 降价处理, 减价出售, 不理，漠视, 完全地, 打折处理（书籍等）, 用某事敷衍某人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 liquidare 的含义
停业清算verbo transitivo o transitivo pronominale (chiudere un'attività) I titolari hanno liquidato la compagnia e investito il denaro in una nuova attività. |
结清，结算，清帐(un assegno) (支票、账户等) L'assegno sarà liquidato fra cinque giorni. 支票五天后兑现。 |
偿清（债务）verbo transitivo o transitivo pronominale Quest'ultimo assegno salderà il tuo debito. |
支付, 付清(账单、债务等) |
不予考虑，拒绝考虑，不接受(想法) Tim si è stufato del fatto che il capo scarti sempre le sue idee. 蒂姆所有的主意老板都不予考虑，让他觉得很烦。 |
立即处理，立刻处理verbo transitivo o transitivo pronominale |
不理
Ho chiesto più volte a Walter di parlare ma continua a liquidarmi. 我不断地问沃勒我们是否可以谈一下，但是他一直不理我。 |
盘活（资产）verbo transitivo o transitivo pronominale (beni) |
理算, 核算verbo transitivo o transitivo pronominale (assicurazioni) (决定（保险索赔）中的应付金额) Dal registro risulta che la sua richiesta d'indennizzo è già stata liquidata. 我们的记录显示我们已核算过您的理赔。 |
降价处理verbo transitivo o transitivo pronominale |
减价出售verbo transitivo o transitivo pronominale La società venderà alcuni dei suoi beni per procurarsi del contante. Se ha bisogno di soldi dovrebbe svendere la sua collezione di quadri. 这家公司将会减价出售其资产来筹措现金。如果他缺钱的话，他就应该减价出售自己的画作收藏。 |
不理，漠视
Ero completamente scandalizzato: avevo lavorato tantissimo a quel progetto e il mio capo lo ha semplicemente ignorato. |
完全地verbo transitivo o transitivo pronominale Ha saldato il mutuo in soli tre anni. È rimasto giusto un goccio di vino, ti conviene finirlo. |
打折处理（书籍等）verbo transitivo o transitivo pronominale La casa editrice fu costretta a svendere quasi tutte le copie del libro. |
用某事敷衍某人(informale, figurato) . |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 liquidare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
liquidare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。