意大利语 中的 madre 是什么意思?

意大利语 中的单词 madre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 madre 的说明。

意大利语 中的madre 表示妈妈, 原因, 缘由, 母性, 女修道院院长, 母亲,妈妈, 老妈,老娘, 母语的,本族语的, 母亲,妈妈, 妈妈, 促成某事之人, 母公司的, 子宫, 地球母亲, 像母亲一样对待, 母亲的, 母亲的, 代孕妈妈, 女修道院院长, 失去母牛的小牛, 养母, 总部, 祖国, 女修道院院长, 母语, 本土, 母语, 母语, 太后, 母语, 单身母亲, 生母, , 母公司, 大自然母亲, 硬脑膜, 代孕母亲, 控股公司, 年轻妈妈企业家, 母方的, 主板的, 催生, 无母的, 职业妇女。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 madre 的含义

妈妈

Amo mia madre con tutto il mio cuore. // La vita cambia quando si diventa madri.
我全心全意地爱着妈妈。你成为母亲后,生活就发生了改变。

原因, 缘由

sostantivo femminile (figurato)

Alcuni pensano che l'accortezza sia madre dell'inattività.

母性

sostantivo femminile

È la madre che c'è in lei che la porta ad essere così gentile e paziente.

女修道院院长

sostantivo femminile (ecclesiastico)

La madre superiora è sempre in anticipo per la messa.

母亲,妈妈

interiezione (称呼语)

Mamma! Dove sei andata? Mamma, posso avere dell'altra torta?
妈妈!你去哪儿了?我还能再吃些蛋糕么,妈妈?

老妈,老娘

(非正式,幽默)

母语的,本族语的

aggettivo (语言)

La sua lingua madre è lo spagnolo.

母亲,妈妈

sostantivo femminile (产科)

妈妈

(口语)

La mamma di Susan è davvero simpatica.
她妈妈真好。

促成某事之人

(figurato)

È stato il padre di una nuova generazione di computer.
他是促成新一代计算机产生之人。

母公司的

(società)

La nostra società madre opera a livello internazionale.
我们的母公司在国际范围内运营。

子宫

地球母亲

sostantivo femminile

像母亲一样对待

Smettila di farmi da madre. Non sei mia madre, sei la mia ragazza.

母亲的

Gli studenti universitari amano rientrare a casa per avere le cure materne.

母亲的

Contate sul vostro istinto materno per sapere cosa fare.

代孕妈妈

A volte le donne che non possono avere bambini propri si rivolgono a dei surrogati per un aiuto.

女修道院院长

sostantivo femminile

La badessa di questo convento morì nel 1106.

失去母牛的小牛

sostantivo maschile

养母

sostantivo femminile

La mia madre affidataria mi ha sempre amato come fossi suo figlio naturale.

总部

sostantivo femminile

La sede centrale è a Londra, ma abbiamo delle filiali anche a Bristol e Leeds.

祖国

sostantivo femminile

Un patriota è disposto a sacrificarsi per la madre patria.

女修道院院长

sostantivo femminile (in convento)

母语

sostantivo femminile

La lingua madre di Juan è lo spagnolo.
胡安的母语是西班牙语。

本土

sostantivo femminile

Dopo anni di vita da emigrato all'estero, ha deciso di rientrare in patria.

母语

sostantivo femminile

La mia madrelingua è l'inglese, ma ho imparato il francese a scuola.

母语

sostantivo femminile

La mia lingua madre è l'italiano, ma parlo altre quattro lingue straniere.

太后

sostantivo femminile

La regina madre ha reso chiaro il suo punto di vista sulle corse di cavalli: le adorava!

母语

L'inglese non è la mia lingua materna. La lingua materna della maggior parte degli australiani è l'inglese.

单身母亲

sostantivo femminile

È diventata madre single l'anno scorso quando è morto suo marito.

生母

sostantivo femminile

La mia madre adottiva mi ha aiutato a trovare la mia madre biologica.

母公司

sostantivo femminile

大自然母亲

sostantivo femminile (figurato)

"Madre Natura chiama" significa che devo andare al bagno.

硬脑膜

sostantivo femminile (anatomia)

代孕母亲

sostantivo femminile

控股公司

年轻妈妈企业家

sostantivo femminile

母方的

(legame di parentela)

主板的

locuzione aggettivale (计算机)

Il dispositivo ha 8 GB di memoria della scheda madre.

催生

(figurato)

Henry Ford è stato il padre dell'industria automobilistica.
亨利·福特开创了汽车行业。

无母的

locuzione aggettivale

职业妇女

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 madre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。