意大利语 中的 mettere in ordine 是什么意思？
意大利语 中的单词 mettere in ordine 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 mettere in ordine 的说明。
意大利语 中的mettere in ordine 表示厘清头绪, 查看, 整理，收拾, 收拾, 整理，归整, 整理, 整理好, 使...整洁, 整理, 清理, 整理, 把…整理好, 整理，收拾, 把…从…清理走, 调整好, 整理好, 整理, 使整洁, 整理, 按次序摆放, 整理, 整理, 修饰, 随机, 按字母顺序排列, 按照字母顺序排列, 按大小分类。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 mettere in ordine 的含义
厘清头绪verbo transitivo o transitivo pronominale |
查看
Stavo mettendo in ordine delle carte quando ho trovato la tua lettera. |
整理，收拾
|
收拾
Metti subito in ordine camera tua! 马上去收拾你的房间！ |
整理，归整
|
整理verbo intransitivo C'è sempre confusione a casa mia; odio mettere in ordine! 我讨厌收拾，所以房子凌乱不堪。 |
整理好verbo intransitivo Devo mettere in ordine prima che arrivino gli ospiti. 我想在客人到来前整理好。 |
使...整洁
Mettere in ordine la scrivania può aumentare la propria produttività. |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Maria ha detto ai bambini di mettere in ordine i giocattoli una volta finito di giocarci. 玛利亚让孩子们玩儿完玩具后要整理好它们。 |
清理verbo transitivo o transitivo pronominale La casa di Janice era un macello, così decise che era ora di fare ordine. |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Riordino casa ogni volta che aspetto visite. |
把…整理好verbo transitivo o transitivo pronominale Mi ci sono volute tre ore per mettere in ordine quella stanza. 我花了三小时才把那间屋子整理好。 |
整理，收拾verbo transitivo o transitivo pronominale Metti in ordine la tua stanza e metti a posto i vestiti! 整理你的房间，把衣物收收好！ |
把…从…清理走verbo transitivo o transitivo pronominale Il cameriere si è avvicinato e ha riordinato i piatti che erano sul tavolo. 服务员过来把餐桌上的碗盘收拾干净了。 |
调整好verbo transitivo o transitivo pronominale Ha messo in ordine le sue cose. 她把自己的事情理顺了。 |
整理好verbo transitivo o transitivo pronominale È questa la tua idea di fare ordine? Pare peggio di prima! |
整理
Ha messo i libri in ordine alfabetico. 他按字母顺序把书整理好。 |
使整洁verbo transitivo o transitivo pronominale |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale |
按次序摆放verbo transitivo o transitivo pronominale |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Mettete in ordine i fatti per supportare la vostra tesi. 梳理好事实来支持自己的论点。 |
整理verbo transitivo o transitivo pronominale Ha ordinato i file per data. |
修饰
|
随机
|
按字母顺序排列verbo transitivo o transitivo pronominale |
按照字母顺序排列verbo transitivo o transitivo pronominale |
按大小分类
L'insegnante ha messo in ordine di grandezza gli studenti dal più piccolo al più grande. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 mettere in ordine 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
mettere in ordine 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。