意大利语 中的 nominare 是什么意思？
意大利语 中的单词 nominare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nominare 的说明。
意大利语 中的nominare 表示提名, 任命...为, 任命, 提名, 指派, 任命, 任命, 给...封爵, 任命, 指派，选派，委任, 用投票方式选出, 摘引，引用, 说出, 提到…的名字, 把…称为, 命名, 任命…为, 投票选出, 任命...为, 让…代理, 提名…为, 保密, 封…为爵士, 任命…为, 授予…头衔，给…冠上…头衔, 提议某人做某事, 任命...为, 指派…为, 任命…为主教。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 nominare 的含义
提名verbo transitivo o transitivo pronominale (per un premio) (奖项) È stato nominato due volte per un premio al coraggio. |
任命...为verbo transitivo o transitivo pronominale La Regina nomina i membri della Camera dei Lord. 女皇将各成员任命为上议院议员。 |
任命verbo transitivo o transitivo pronominale (membro del clero) (神职人员) |
提名verbo transitivo o transitivo pronominale (proporre) Chi glielo chiede? Io nomino Paul. |
指派
Il presidente nominerà Chris vicepresidente. |
任命verbo transitivo o transitivo pronominale Il consiglio ha nominato un successore. |
任命verbo transitivo o transitivo pronominale (正式用语) Fu nominata ammiraglio. 她被任命为海军上校。 |
给...封爵verbo transitivo o transitivo pronominale (cavaliere) Io ti nomino Sir Lancillotto. |
任命verbo transitivo o transitivo pronominale Dobbiamo nominare un nuovo segretario. |
指派，选派，委任
Il dittatore malato non ha ancora designato un successore. |
用投票方式选出
L'associazione dei proprietari di case eleggerà al più presto un nuovo segretario, in quanto il precedente è andato via. 前任秘书搬走之后，业主协会即将投票选出新秘书。 |
摘引，引用verbo transitivo o transitivo pronominale (某人的话) Nel suo discorso il presidente ha citato Winston Churchill. 那位总统在演讲中引用了温斯顿·丘吉尔的话。 |
说出
你能说出披头士乐队所有四个成员的名字吗？ |
提到…的名字verbo transitivo o transitivo pronominale Il rapporto della polizia ha citato tre testimoni. 警方报告中提到了三位目击证人的名字。 |
把…称为verbo transitivo o transitivo pronominale Lo scrittore ha indicato Twain quale fonte d'ispirazione. |
命名verbo transitivo o transitivo pronominale Ha chiamato la sua nave 'Ariel'. |
任命…为verbo transitivo o transitivo pronominale Il consiglio di amministrazione ha nominato Mark presidente del comitato organizzativo. 董事会任命马克为党委计划委员会主任。 |
投票选出verbo transitivo o transitivo pronominale Le persone desideravano un cambiamento quando hanno nominato Carter con votazione. |
任命...为verbo transitivo o transitivo pronominale Il presidente ha nominato Jim capo del personale. 总统已任命吉姆为他的幕僚长。 |
让…代理
Wyatt fu nominato vice dopo aver mostrato un coraggio lodevole. |
提名…为verbo transitivo o transitivo pronominale (per un premio) È stato nominato nella categoria "Miglior attore", ma non ha vinto il premio. |
保密
|
封…为爵士verbo transitivo o transitivo pronominale Il re ha nominato il soldato cavaliere per il suo eroismo. 因为该名士兵的英勇行为，国王将其封为爵士。 |
任命…为verbo transitivo o transitivo pronominale (incaricare) |
授予…头衔，给…冠上…头衔
L'hanno chiamata (or: soprannominata) "Regina del Jazz". 他们给她冠上“爵士女王”的头衔。 |
提议某人做某事verbo transitivo o transitivo pronominale (proporre) Ti nomino per andare a prendere del gelato. |
任命...为verbo transitivo o transitivo pronominale (assegnare posizione o funzione) Lo hanno messo a capo del nuovo reparto vendite. |
指派…为verbo transitivo o transitivo pronominale Hanno nominato Melinda responsabile della sicurezza del dipartimento. 他们指派梅琳达为该部门的安全长官。 |
任命…为主教verbo transitivo o transitivo pronominale Fino a poco tempo fa, non era possibile nominare vescovo rappresentanti femminili del clero. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 nominare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nominare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。