意大利语中的 palle 是什么意思？

意大利语中的单词 palle 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 palle 的说明。

意大利语 中的palle 表示团, 球, 球, 球, 气球, 招人烦的人，讨厌的人, 足球, 令人厌倦的事物, 令人烦闷的事物, 橄榄球, 苦活, 讨厌的东西, 保龄球，木球, 炮弹, 破发点, 推开, 肥胖的，多脂肪的, 如同套在脖子上的磨盘, 雪球, 传球者, 毛团，毛球, 加农炮弹, 快球, 火球, 河豚、, 浮球阀, 胖子, 胖子，肥人, 滚地球, 球类运动, 火球, 保龄球, 界外球, 高尔夫球, 杂耍球, 健身实心球, 网球, 胖子，肥胖的人，死胖子, 台球, 雪花球, 跳球, 台球, 河豚, 曲线球, 铁球, 吊球, 过顶高球, 油脂块, 欣然接受机会, 抓住机会, 占卜, 用自己的球去击, 玩球, 篮球, 棒球, 肥猪，胖子, 带球突进的队员, （在经济、政治上）充分利用机会，抓住时机, 又高又远的全垒打, 削球, 和...打球, 成球, 恰好过内场的腾空球, 跳球, 打削球, 削球, 接球失误, 旋转球, 夺回漏失的球, 失去控球权, 击中, 回力球, 建筑拆除球, 束缚, 妻子, 高抛球, 传球, 带球跑, 瞄准，准备击（球）, 接球, 击...入洞, 穿裆过人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 palle 的含义

团

sostantivo femminile (oggetto sferico)

Il cono aveva due palle di gelato.

圆锥形蛋卷里有两球冰淇淋。

球

(biliardo) (台球、保龄球)

Ha colpito la palla con decisione, ed è finita in buca.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他竭尽全力击出母球。

球

sostantivo femminile (网球、棒球等，较小的球)

Tirami la palla.

把球扔给我。

球

(篮球、足球等)

Il calciatore ha un eccellente controllo del pallone.

那位足球球员的控球能力极强，让人惊叹。

气球

气球系在孩子的手腕上，以免丢失。

招人烦的人，讨厌的人

(figurato)

苏珊总是抱怨不休，真烦人。

足球

(da calcio)

Ha calciato il pallone in rete.

他把足球踢进了球门。

令人厌倦的事物, 令人烦闷的事物

(俚语)

Fare i compiti è sempre una scocciatura!

家庭作业总是让人厌倦。

橄榄球

(da football)

Ha tirato il pallone al suo amico.

他把橄榄球扔给了朋友。

苦活

sostantivo femminile (colloquiale)

Questo progetto è una rottura, ma alla fine ne varrà la pena.

这个项目是份苦活，但最终还是会值得的。

讨厌的东西

(gergale: noia, fastidio) (俚语)

Non mi piace usare il colino perché pulirlo è una rottura di scatole.

保龄球，木球

(gioco delle bocce) (草地滚木球游戏或保龄球中使用的球)

Audrey lanciò la palla e fece strike.

奥德丽扔出保龄球，打了一个全中。

炮弹

sostantivo femminile

La fregata navale lanciò palle di cannone e mitraglie contro le vele della nave nemica.

海军护卫舰朝敌船的船帆发射炮弹和霰弹。

破发点

(tennis)

推开

(rugby: tipo di passaggio)

肥胖的，多脂肪的

(informale, offensivo) (俚语，轻蔑语)

如同套在脖子上的磨盘

雪球

sostantivo femminile

Una palla di neve mi ha preso in faccia e mi ha fatto cadere gli occhiali.

传球者

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport)

Alcuni sono bravi a passare la palla; altri preferiscono tenerla.

毛团，毛球

sostantivo maschile (由于动物舔自身的毛而在胃内形成的毛球)

I gatti vomitano palle di pelo di tanto in tanto.

加农炮弹

sostantivo femminile

快球

(baseball) (棒球比赛中，投手投出的快速球)

火球

sostantivo femminile

河豚、

sostantivo maschile

浮球阀

sostantivo maschile

胖子

sostantivo femminile (informale, offensivo) (非正式用语)

胖子，肥人

(spregiativo) (俚语，轻蔑语)

滚地球

sostantivo femminile (baseball) (棒球)

球类运动

sostantivo maschile (generico)

In questo parco non sono ammessi giochi con la palla.

这个公园不允许进行球类运动。

火球

sostantivo femminile

Abbiamo sentito l'esplosione e poi abbiamo visto una grande palla di fuoco schizzare in cielo. La cisterna di propano esplose in una palla di fuoco.

丙烷罐车爆炸，形成一个巨大的火球。

保龄球

La palla da bowling era così pesante che temevo che mi sarebbe caduta su un piede.

保龄球太重了，我原以为我会扔在我的脚趾上。

界外球

(baseball)

Sembrava un fuoricampo, ma secondo l'arbitro era solo un foul ball.

高尔夫球

sostantivo femminile

I giocatori principianti perdono un sacco di palline da golf

杂耍球

sostantivo femminile

Le palline da giocoliere possono essere riempite di sabbia o semi.

健身实心球

sostantivo femminile

网球

sostantivo femminile

胖子，肥胖的人，死胖子

(offensivo) (俚语，侮辱用语)

Martin fu messo in punizione per una settimana per aver chiamato ciccione un suo compagno di classe.

台球

sostantivo femminile

雪花球

跳球

sostantivo femminile (basket, sport) (篮球)

台球

sostantivo femminile

河豚

sostantivo maschile (一种鱼)

曲线球

(baseball)

铁球

sostantivo femminile

吊球

(nel tennis)

过顶高球

(rugby) (英式橄榄球)

油脂块

sostantivo femminile (in fognature, condotte, ecc.) (下水道系统中的大块固体废物)

欣然接受机会

Quando mia nonna mi ha proposto di andare con lei in Inghilterra, ho colto la palla al balzo.

抓住机会

verbo transitivo o transitivo pronominale

占卜

(水晶球)

用自己的球去击

verbo transitivo o transitivo pronominale (槌球)

玩球

verbo intransitivo

Andiamo al parco a giocare a palla?

篮球

Il pallone da basket doveva essere gonfiato di più.

这个篮球还需要再打点气。

棒球

sostantivo femminile

Una palla da baseball infranse improvvisamente la finestra scagliando pezzi di vetro su tutto il pavimento.

一枚棒球突然打破窗户，玻璃碎片撒了一地。

肥猪，胖子

(peggiorativo, offensivo)

Il tuo nuovo fidanzato è proprio un ciccione!

你的新男友真胖！

带球突进的队员

sostantivo maschile (football americano) (橄榄球比赛中)

（在经济、政治上）充分利用机会，抓住时机

(figurato)

又高又远的全垒打

sostantivo femminile (baseball) (棒球)

削球

sostantivo femminile (cricket) (板球术语)

和...打球

verbo intransitivo

成球

verbo transitivo o transitivo pronominale

恰好过内场的腾空球

sostantivo femminile (baseball) (棒球)

跳球

(pallacanestro) (篮球开球时的)

打削球, 削球

sostantivo maschile (cricket) (板球术语)

接球失误

sostantivo femminile (sport)

Dopo la perdita della palla, tutti vi si lanciarono sopra.

因为一次接球失误，一大群人叠在一起抢球。

旋转球

sostantivo femminile (体育)

夺回漏失的球

verbo transitivo o transitivo pronominale (football americano) (橄榄球)

Dopo quel liscio, ha riconquistato la palla facendo un incredibile touchdown.

失手后，他夺回了漏失的球，然后完成了一次难以置信的触地得分。

失去控球权

sostantivo femminile (sport) (体育)

Dopo la perdita di palla, la squadra avversaria ne ha ora il possesso.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 失去控球权后，主场球队得到了球。

击中

sostantivo maschile (槌球)

回力球

sostantivo femminile (sport)

建筑拆除球

sostantivo femminile

束缚

sostantivo femminile (figurato)

妻子

sostantivo femminile (figurato: moglie)

高抛球

Il quarterback tirò una palla alta nell'area di meta dove uno dei ricevitori la prese.

传球

verbo intransitivo (sport)

Ha passato e poi è volato verso rete.

带球跑

(football americano) (橄榄球)

La squadra tiene palla per una media di duecento metri a partita.

这支球队，平均每场比赛带球跑200码。

瞄准，准备击（球）

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (golf) (高尔夫球)

Un golfista deve prima posizionarsi sulla palla.

接球

verbo transitivo o transitivo pronominale (baseball, cricket) (棒球、板球)

Ha preso la palla con destrezza.

击...入洞

(golf) (高尔夫球术语)

Ha mandato in buca un putt al primo tentativo.

穿裆过人

verbo transitivo o transitivo pronominale (calcio) (体育，非正式用语)

George ha preso un cartellino giallo cercando di far passare la palla sotto alle gambe di un altro giocatore.

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 palle 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

palle 的相关词

意大利语中的 palinsesto 是什么意思？