意大利语 中的 perfetto 是什么意思?

意大利语 中的单词 perfetto 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 perfetto 的说明。

意大利语 中的perfetto 表示完美的, 完整的, 完全数的, 地道的, 完成时的, 完全的,纯的, 完满的, 理想的, 绝对的, 雌雄同花的, 完美的, 十足的, 完成时, 完美无缺的, 令人愉快的, 完成体, 精通的,全能的, 无瑕疵的, 好极了的,绝对令人满意的, 好的,顺利的,完美的, 非常棒,很好, 完满的, 无懈可击的, 清洗打扫, 绝好的,珍贵的, 极好的, 没有受到损伤的, 酷毙了, 迷惑人的, 全面的, 杰出的, 习得的, 这么棒, 绝妙的, 真正的, 很好的, 最好的, 出色的, 太棒了!太好了!, 完美的, 完成时, 十全十美的人, 典型, 正好的, 恰好是所需之物, 太好了, 听起来不错, 完全数, 使…完美, 绝妙的例子, 完全合适的东西,完美兼容的东西, 完美匹配, 对…合适的, 太棒了!, 看上去像回事,看上去像模像样。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 perfetto 的含义

完美的

aggettivo

Il suo inglese è perfetto.
他的英语很地道。

完整的

aggettivo

L'oggetto è una sfera perfetta, con ogni punto della superficie a uguale distanza dal centro.
这个物体是完全的球形,表面上每个点到中心的距离都相等。

完全数的

aggettivo (matematica) (数学)

Un numero perfetto è uguale alla somma dei suoi fattori propri.
完全数是其真因子的总和。

地道的

aggettivo (totale)

È un perfetto idiota.
他是个十足的白痴。

完成时的

aggettivo (tempo verbale inglese) (语法)

Devo usare il presente perfetto o il passato perfetto qui?
这里应该用现在完成时还是过去完成时?

完全的,纯的

aggettivo (musica) (音乐)

La quinta perfetta è stata la prima armonia introdotta nel canto.

完满的

aggettivo

Oggi è stata per noi una giornata perfetta.
我们今天过得太完满了。

理想的

aggettivo

Sì, questo libro è perfetto. Ha una risposta a tutte le mie domande.
对,这本书真是太理想了。回答了我所有问题。

绝对的

aggettivo (音乐,音高)

Ha sempre la giusta intonazione - non canta mai più alto o più basso.

雌雄同花的

aggettivo (植物)

Un fiore perfetto ha sia elementi femminili che maschili.

完美的

那名体操选手完成了一套完美的动作。

十足的

完成时

sostantivo maschile (grammatica) (语法)

Il perfetto è un tipo di tempo passato che in italiano corrisponde al passato remoto e al passato prossimo.

完美无缺的

aggettivo

La donna elegante era vestita con un gusto perfetto.

令人愉快的

Penso che il tuo piano sia assolutamente perfetto!

完成体

sostantivo maschile (linguistica)

精通的,全能的

aggettivo

Era un perfetto professionista, capace di fare qualunque cosa gli venisse chiesta.

无瑕疵的

aggettivo

Paul ha comprato un anello con un diamante perfetto per la sua fidanzata.
保罗给未婚妻买了一只钻戒,上面的钻石毫无瑕疵。

好极了的,绝对令人满意的

aggettivo (非正式用语)

好的,顺利的,完美的

aggettivo

非常棒,很好

interiezione (正式用语)

Molto bene, allora ci vediamo domani mattina.
很好,那我们明天见。

完满的

In un mondo ideale saremmo tutti in buona salute.
在一个理想的世界中,我们大家都会很健康。

无懈可击的

清洗打扫

Alla giovane recluta fu richiesto di presentarsi ogni giorno con una divisa impeccabile.

绝好的,珍贵的

(机会等)

Sembrava essere il momento d'oro di Tom per dire ai suoi genitori che aveva lasciato l'università; alla fine, però, non se la sentì e non disse nulla.

极好的

aggettivo (口语)

Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente.
好!你干得好极了。

没有受到损伤的

酷毙了

interiezione

Perfetto! È proprio quello che volevo!

迷惑人的

aggettivo (ironico)

Come in una splendida serie di eventi, si è rotto il rubinetto.

全面的

Era tanto sconvolta che fece una perfetta scenata nel bel mezzo del negozio.

杰出的

aggettivo

Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda.

习得的

这么棒

aggettivo (sarcastico) (讽刺)

Una gomma bucata quando sono già in ritardo al lavoro? Beh, ma è ottimo!

绝妙的

aggettivo

Hai tenuto un ottimo discorso.
你的演讲真精彩。

真正的

Tuo fratello è un autentico idiota!
你弟弟真是个彻头彻尾的笨蛋!

很好的

aggettivo

Che panorama magnifico!

最好的

aggettivo

Il compromesso è stata una soluzione ideale per entrambe le parti.

出色的

Adoro questa canzone! Hai dei gusti musicali splendidi!

太棒了!太好了!

interiezione (表示感叹)

Hai preso i biglietti? Perfetto!

完美的

(figurato: perfetto)

Il fantino ha fatto una gara da manuale e ha vinto.

完成时

sostantivo maschile (grammatica) (语法)

Non sapeva se usare il perfetto o il passato semplice.

十全十美的人

(colloquiale: persona affascinante)

Quel ragazzo è una vera bomba: è bello, ha un lavoro e una casa di proprietà.

典型

正好的

Queste tende sarebbero assolutamente perfette per il salotto.

恰好是所需之物

(espressione di soddisfazione)

Una tazza di tè è proprio il massimo adesso.

太好了

Riusciamo a incontrarci domani alle 14? Perfetto!
你明天下午两点能见我?太好了!

听起来不错

(表示同意)

完全数

sostantivo maschile (matematica)

使…完美

verbo transitivo o transitivo pronominale

绝妙的例子

sostantivo maschile

Quella chitarra è un esempio perfetto dello stile classico degli anni '50.

完全合适的东西,完美兼容的东西

sostantivo maschile

完美匹配

sostantivo maschile

对…合适的

verbo intransitivo

Tutti sanno che Marshall ed Elaine sono l'uno perfetto per l'altra.
所有人都知道马歇尔和伊莱恩是最契合的一对。

太棒了!

interiezione (感叹词)

Hai avuto il lavoro? Ottimo!
你得到那份工作了?太好了!

看上去像回事,看上去像模像样

verbo intransitivo

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 perfetto 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。