意大利语 中的 precedente 是什么意思?

意大利语 中的单词 precedente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 precedente 的说明。

意大利语 中的precedente 表示前例,先例,判例, 前面的, 以前的, 先前的, 先前的,之前的, 从前的, 前面的, 里程碑似的决定, 通往, 作为…的先导, 之前的, 以前的, 在前的, 早先的,先前的,之前的, 过去的, 已经卸任的, 之前的, 之前发生的事, 判例法, 前, 出现在…之前, 走在…的前面, 先于, 在…之前, 跑在…之前,领先于, 在…前面, 走在…之前, 先于, 发生(或存在)于过去, 抢在…之前做, 在此之前,此前, 有文字记载以前的, 年同比的,与去年同期相比, 围绝经期的, 黎明前, 以前的经历, 判例, 前世, 原所有人, 前一天, 航位推测, 弃用名, 连续不断地抽香烟, 将...变回, 美国南北战争前的, 近更年期的, 前一天, 原物主, 连续不断地抽, 创建先例。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 precedente 的含义

前例,先例,判例

sostantivo maschile (diritto) (司法)

L'avvocato citò diversi precedenti per la sua interpretazione.

前面的

aggettivo

La sentenza precedente limitava ciò che poteva fare il giudice.

以前的

aggettivo

I precedenti atti di violenza sono accaduti nella stessa strada.
以前那次暴行也发生在同一条街上。

先前的

aggettivo

Abbiamo frequentato un corso di paracadutismo nei quattro giorni precedenti.

先前的,之前的

(时间)

Una combinazione di eventi precedenti portò allo scoppio della guerra.

从前的

aggettivo

前面的

aggettivo

里程碑似的决定

sostantivo maschile (diritto)

Roe contro Wade è stato un precedente deciso dalla Corte Suprema in materia di aborto.

通往

aggettivo

作为…的先导

I giorni precedenti il matrimonio furono molto impegnativi, con tanti dettagli da perfezionare.

之前的

aggettivo

以前的

Ha visto la sua ex moglie con un altro.
他看见他的前妻和另一个男人在一起。

在前的

Albert aveva finito il giorno prima.
那位作者的新书比起她之前作品要更好。

早先的,先前的,之前的

Un verbale antecedente affermava che erano coinvolte solo cinque auto.
之前的报告称,只有五辆车涉事。

过去的

I passati governi non erano amichevoli con la stampa.
前几任政府对新闻界都不友好。

已经卸任的

I tre ex senatori non collaborano più con il governo.
三位已经卸任的参议员都已不再参与政务了。

之前的

之前发生的事

判例法

sostantivo maschile

Quella sentenza rappresenta un precedente importante.

(prefisso)

出现在…之前

Il numero 2 precede il 3, il 4 precede il 5.

走在…的前面

La guida turistica precedeva il gruppo di turisti.

先于, 在…之前

La J precede la K nell'alfabeto.

跑在…之前,领先于

verbo transitivo o transitivo pronominale (fisicamente)

在…前面

William precedette la moglie lungo la strada buia.

走在…之前

verbo transitivo o transitivo pronominale

先于

verbo transitivo o transitivo pronominale (日期)

Lo scavo ha portato in superficie resti che si ritiene precedano il periodo romano.
挖掘出土了被认为是早于罗马时期的遗迹。

发生(或存在)于过去

抢在…之前做

verbo transitivo o transitivo pronominale

在此之前,此前

avverbio

有文字记载以前的

年同比的,与去年同期相比

围绝经期的

黎明前

sostantivo maschile

以前的经历

sostantivo femminile

L'esperienza maturata nel campo fu un fattore centrale nella nostra decisione di assumerli.

判例

sostantivo maschile (法律)

Questa sentenza rappresenta un precedente giudiziario inedito.

前世

sostantivo femminile

原所有人

sostantivo maschile

Il proprietario precedente di casa mia ha dipinto di rosa acceso le pareti di una camera da letto.

前一天

sostantivo maschile

航位推测

(nautica: tecnica di localizzazione) (航海)

弃用名

(di persona transgender)

连续不断地抽香烟

verbo transitivo o transitivo pronominale

将...变回

verbo intransitivo

美国南北战争前的

locuzione aggettivale

近更年期的

locuzione aggettivale

前一天

原物主

sostantivo maschile

连续不断地抽

verbo transitivo o transitivo pronominale

创建先例

verbo transitivo o transitivo pronominale (caso specifico)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 precedente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。