意大利语 中的 pretesa 是什么意思?

意大利语 中的单词 pretesa 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 pretesa 的说明。

意大利语 中的pretesa 表示断然要求, 对某人有…的要求, 一心要…的, 规定, 所有权要求,权利要求, 强加的要求, 标榜, 要求, 要求, 强烈要求, (用行为来)引起关注, 要求某人做某事, 强求, 要求。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pretesa 的含义

断然要求

verbo transitivo o transitivo pronominale

Pretende dedizione dai suoi dipendenti.
他坚持要求工人们忠诚于他。

对某人有…的要求

Il caporedattore pretende un livello elevato di giornalismo da parte di tutti i suoi cronisti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 编辑要求所有记者都能写出高质量的新闻稿。

一心要…的

规定

La regina ordinò ai suoi sudditi di inchinarsi.
女王规定臣民要向她鞠躬。

所有权要求,权利要求

La sua pretesa sulla proprietà è stata respinta.
他对该房产提出的所有权要求被拒。

强加的要求

Per favore non avanzare ulteriori pretese verso la famiglia.

标榜

sostantivo femminile

C'erano molti rivali, tutti con la pretesa del trono.

要求

sostantivo femminile

要求

Esigeva che lui portasse via la spazzatura.
她要求他把垃圾拿出去。

强烈要求

verbo transitivo o transitivo pronominale

Esigo di vedere il direttore!
我强烈要求见经理!

(用行为来)引起关注

Quel bambino vuole costantemente attirare l'attenzione.

要求某人做某事

Pretendo che tu mi dica la verità!
我要求你说实话!

强求, 要求

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questa insegnante esige obbedienza dai propri studenti.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 pretesa 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。