意大利语 中的 puro 是什么意思？
意大利语 中的单词 puro 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 puro 的说明。
意大利语 中的puro 表示纯的，纯粹的，不掺杂质的, 纯洁的, 完美无瑕的, 纯的, 纯净的, 未稀释的, 明净无瑕的, 原始的, 纯洁的, 纯理论的, 完全的，十足的, 真的, 贞洁的, 纯粹的，完全的，真正的, 纯洁的，天真的, 未被玷污的，未被侵犯的, 清新的，纯净的, 不加掩饰的，赤裸裸的, 未开发的, 真实的，名副其实的，千真万确的, 贞洁的, 纯洁的, 无暇的, 原料单一的，不掺杂的，纯的, 清淡的，不加调料的, 仅仅的, 圣人似的，圣徒般的, 未稀释的, 不腐败的, 洁净的，未污染的, 无懈可击的，完美无缺的, 纯的，非合金的, 纯洁的，未被玷污的，品德高尚的，品性高洁的, 清新的，新鲜的, 纯的，没有掺水的, 完全的, 纯粹是, 假仁假义的, 只是好玩, 纯属偶然, 寻欢作乐, 碰巧发生, 心地纯洁的, 思想单纯的, 纯真的，纯洁的，毫无瑕疵的, 运气。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 puro 的含义
纯的，纯粹的，不掺杂质的aggettivo L'oro puro è troppo tenero per essere modellato in gioielli e deve essere mescolato con altri metalli. 纯金太软，不能做成珠宝，需要与其他金属混合。 |
纯洁的aggettivo L'acqua pura del lago adesso è minacciata. 湖泊纯洁的水体现在面临着威胁。 |
完美无瑕的
|
纯的
|
纯净的aggettivo Alan ha bevuto dell'acqua pura dalla sorgente di montagna. 阿兰喝到了山泉中纯净的泉水。 |
未稀释的
Una piccola quantità di eroina pura vale un sacco di soldi. |
明净无瑕的aggettivo È una gemma pura, senza imperfezioni. 你真幸运，能有这样美丽动人、明净无瑕的肌肤！ |
原始的aggettivo Il mio distacco è sfumato in una pura commozione. 我超然的心态崩塌了，只剩下原始的感情。 |
纯洁的aggettivo John è un buon uomo con un'anima pura. |
纯理论的aggettivo (scienze: non applicato) Yasmin studia matematica pura a Oxford. |
完全的，十足的aggettivo (表示强调) È stata pura fortuna che l'abbia visto; se fossi passata per quella strada un minuto dopo non avrei mai saputo che era lì. |
真的aggettivo L'ufficio metalli preziosi ha detto che era argento puro. 化验所称这是真银。 |
贞洁的aggettivo (sessualmente) In epoca vittoriana dalle donne ci si aspettava che restassero caste fino al matrimonio. |
纯粹的，完全的，真正的aggettivo (figurato) |
纯洁的，天真的aggettivo (figurato) Veronica ha avuto molti ragazzi e non è così candida come sembra. |
未被玷污的，未被侵犯的(sessualmente) (贞洁) |
清新的，纯净的aggettivo (aria) (指空气) Abbiamo respirato l'aria pura della foresta. 我们呼吸着森林里清新的空气。 |
不加掩饰的，赤裸裸的aggettivo (行为举止等) In una pura dimostrazione del suo potere, il governo arrestò i contestatori. |
未开发的aggettivo Olivia guardava fuori dalla finestra la neve immacolata ancora non calpestata da nessuno. |
真实的，名副其实的，千真万确的(书面语，诙谐语) Il ristorante serve un autentico banchetto di specialità regionali. |
贞洁的
|
纯洁的(figurato) |
无暇的(figurato: moralmente) La mia fedina di guidatore è immacolata: non ho mai fatto un incidente. |
原料单一的，不掺杂的，纯的(食物) Una torta di mele semplice è fatta solo con mele. 纯苹果派是指只放苹果的派。 |
清淡的，不加调料的(食物) Mi piace mangiare scondito, senza sale, pepe o spezie. 我喜欢吃清淡的食物，不加盐、胡椒或辣椒。 |
仅仅的
Il contadino ha raccolto appena 200 libbre di patate in tutto il suo campo. 农夫从整片田里只收获了200磅土豆。 |
圣人似的，圣徒般的aggettivo (比喻) Non fare finta di essere santo, so che hai copiato al test. |
未稀释的
Stan si è sentito molto male dopo aver bevuto troppa vodka non diluita. |
不腐败的aggettivo (人) |
洁净的，未污染的
|
无懈可击的，完美无缺的(figurato) (比喻) La sua reputazione senza macchia lo rendeva una buona scelta per il posto. |
纯的，非合金的(metallurgia) (指金属) |
纯洁的，未被玷污的，品德高尚的，品性高洁的(figurato) |
清新的，新鲜的aggettivo (aria) (空气) Apriamo una finestra per far entrare un po' d'aria fresca. 我们开一扇窗让新鲜空气进来吧。 |
纯的，没有掺水的aggettivo (酒) Mio padre vuole il suo whiskey liscio. Dice che persino il ghiaccio ne altera il sapore. 我爸爸喜欢喝纯威士忌。他说就算只是冰块也会破坏口感。 |
完全的
Quell'idea è genio assoluto! 那个点子简直是神来之笔！ |
纯粹是aggettivo I banchieri di Wall Street sono veri truffatori. Non è altro che un'estorsione, pura e semplice. |
假仁假义的locuzione aggettivale (figurato, peggiorativo) |
只是好玩
|
纯属偶然
Non vinse per una mera coincidenza; era il più allenato e il più forte tra i corridori. |
寻欢作乐sostantivo femminile |
碰巧发生
Non cercavamo di avere un bambino: è successo per caso. |
心地纯洁的, 思想单纯的locuzione aggettivale |
纯真的，纯洁的，毫无瑕疵的(candido) |
运气
Il fatto che si trovasse sullo stesso mio volo era un puro caso. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 puro 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
puro 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。