意大利语 中的 raggruppare 是什么意思？
意大利语 中的单词 raggruppare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 raggruppare 的说明。
意大利语 中的raggruppare 表示将…分类, 将...和...拢在一起, 将…集中到一起, 把...捆绑在一起销售, 集合, 将...分成小组, 对...进行批处理, 把...和...归为一类, 为…分类, 配对, 聚拢, 把…与…归并在一起, 聚集, 重新组合, 批处理，分批助理, 捆扎, 收集, 集中, 使汇聚, 集合, 用支架撑住, 把…归于一类, 拼凑出，粗制滥造出, 把...和...归并在一起, 按照不同的程度给...分班。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 raggruppare 的含义
将…分类verbo transitivo o transitivo pronominale Raggrupperò i miei calzini per colore. 我打算按颜色给我的袜子分类。 |
将...和...拢在一起
幼童将红色和黄色的珠子拢在一起。 |
将…集中到一起verbo transitivo o transitivo pronominale Gli scienziati raggrupparono i risultati dello studio e li compararono con ricerche precedenti. 科学家们将研究结果集中到一起，并与之前的测试结果进行比对。 |
把...捆绑在一起销售
如果你把玩具卡车、金属标牌以及古董台灯捆绑在一起销售的话，我就付你200美元。 |
集合verbo transitivo o transitivo pronominale Marnie ha già messo insieme una bella squadra per la corsa di beneficenza del prossimo anno. 玛尼已经召集了一个团队，打算组织明年的慈善活动。 |
将...分成小组verbo transitivo o transitivo pronominale L'insegnante ha raggruppato gli studenti secondo le loro abilità. 老师按能力给学生分组。 |
对...进行批处理verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) Risparmi tempo se raggruppi i file prima di inviarli a una nuova cartella di destinazione. |
把...和...归为一类verbo transitivo o transitivo pronominale |
为…分类
|
配对
|
聚拢verbo transitivo o transitivo pronominale I ciclisti si sono raggruppati mentre si avvicinavano a una curva brusca della strada. |
把…与…归并在一起verbo transitivo o transitivo pronominale |
聚集verbo transitivo o transitivo pronominale (本义) Gli animali tendono spesso ad aggregarsi per proteggersi dai predatori. |
重新组合verbo transitivo o transitivo pronominale Il generale ha raggruppato i suoi uomini. |
批处理，分批助理
该程序将对压缩文件中的数据进行批处理。 |
捆扎
牛排用牛皮纸包着，外面还系着麻线。 |
收集verbo transitivo o transitivo pronominale (collezionare) Ed ha messo insieme le sue cose, pronto a tornare a casa. |
集中verbo transitivo o transitivo pronominale Quel gruppo etnico è concentrato in questa parte della città. 该族群聚居在城市的这个部分。 |
使汇聚verbo transitivo o transitivo pronominale Mettiamo insieme i nostri soldi per comprare una macchina. |
集合verbo transitivo o transitivo pronominale Raduna la gente così possiamo cominciare lo spettacolo musicale. 把大家集合起来，我们好开始音乐节目。 |
用支架撑住verbo transitivo o transitivo pronominale |
把…归于一类verbo transitivo o transitivo pronominale (比喻) Conigli e lepri sono spesso raggruppati nei libri di fauna selvatica. |
拼凑出，粗制滥造出
|
把...和...归并在一起verbo transitivo o transitivo pronominale |
按照不同的程度给...分班verbo transitivo o transitivo pronominale (scuola) (学生) Nella sua scuola raggrupparono i bambini per livello di apprendimento della matematica. 他的学校按照不同的程度给孩子们分班上数学课。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 raggruppare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
raggruppare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。