意大利语 中的 reclamo 是什么意思？
意大利语 中的单词 reclamo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 reclamo 的说明。
意大利语 中的reclamo 表示抱怨, 强烈要求, 值得，应得, 抗议, 重申对…的权利, 投诉, 申诉, 抗议, 牢骚，抱怨, 势力, 抗议, 投诉书, 所有权要求，权利要求, 普遍的怨声, 向…投诉, 要求偿还, 要求收回。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 reclamo 的含义
抱怨verbo intransitivo Ha reclamato presso il padrone di casa per la perdita. 马蒂总是抱怨不休。 |
强烈要求
|
值得，应得verbo transitivo o transitivo pronominale Reclama il diritto di partecipare alle finali sulla base del fatto che fino ad ora ha sconfitto tutti gli avversari. 迄今为止她打败了所有对手，因此理应有权进入决赛。 |
抗议
Il cliente protestò per la maleducazione del cameriere, ma quando anche il titolare del ristorante si comportò in maniera maleducata nei suoi confronti, capì che protestare aveva poco senso. |
重申对…的权利verbo transitivo o transitivo pronominale L'erede legittimo ora ha rivendicato il trono. |
投诉sostantivo maschile Qualcuno ha inviato un reclamo alla sede centrale per uno scarso servizio al cliente. 有人向公司总部投诉该商店的客户服务太差。 |
申诉
Il pubblico ministero ha presentato il reclamo dell'accusatore. 检方提出了原告的申诉。 |
抗议sostantivo maschile Carol è andata dal capo a fare un reclamo riguardo alle nuove condizioni di lavoro. 卡罗尔去找自己的领导抗议新的工作待遇。 |
牢骚，抱怨
顾客对于管理有些牢骚。 |
势力(因有代表团或有人脉而拥有的话语权) L'associazione per i diritti umani ha sporto reclamo alle autorità per conto dei richiedenti asilo. |
抗议
|
投诉书
|
所有权要求，权利要求
La sua pretesa sulla proprietà è stata respinta. 他对该房产提出的所有权要求被拒。 |
普遍的怨声
Un lamento di protesta percorse la stanza quando il sindaco annunciò la notizia. |
向…投诉verbo intransitivo Devi reclamare per iscritto presso l'amministrazione locale se vuoi che si muova qualcosa. |
要求偿还verbo transitivo o transitivo pronominale (贷款，债务) La banca ha reclamato il pagamento del prestito fatto a Stuart e lui ha dovuto vendere la casa per ripagarlo. |
要求收回verbo transitivo o transitivo pronominale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 reclamo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
reclamo 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。