意大利语 中的 riduzione 是什么意思？
意大利语 中的单词 riduzione 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 riduzione 的说明。
意大利语 中的riduzione 表示缩小, 浓缩变稠, 还原, 减少, 改编本, 打折, 简化, 缩短, 减刑, 减轻, 收缩，缩小，缩水，皱缩, 部分退款, 减少, 减价，打折, 减少, 逐渐减少, 缩短, 削减, 缓和, 减轻, 回降，回落, 减少, 削减成本, 减少量, 削减, 变短, 降低薪水, 减少, 正在下降的，不断降低的, 减短, 减弱, 减少层级, 减值, 减噪, 标价降低, （散文改写的）韵文, 减价, 免职, 递减, 节省费用, 降低…技术水平的需求, 买低, 成本削减, 节省开支, 削减, 减产, 减小的，缩小的, 减值, 部分还款, 软化, 衰退。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 riduzione 的含义
缩小sostantivo femminile Emily ha usato la fotocopiatrice per fare una riduzione del poster. 艾米丽用复印机做了一份海报的缩图。 |
浓缩变稠sostantivo femminile (cibi cotti) Dopo aver fatto bollire la salsa per dieci minuti, aggiungere la riduzione agli altri ingredienti. 煮沸十分钟以后，将浓缩变稠的酱汁加到其他原料里。 |
还原sostantivo femminile (chimica) |
减少sostantivo femminile La riduzione dei tassi di interesse è stata apprezzata da chi ha preso in prestito ma è meno benvoluta da chi investe. 贷款人都很欢迎利息的减少，但投资人就没那么高兴了。 |
改编本(电影，戏剧) Domani in televisione c'è un nuovo adattamento di "Cime tempestose". |
打折
Oggi gli acquirenti possono godere di uno sconto del 20% su tutta la merce in negozio. 今天在本店消费的顾客可以享受所有商品20%的折扣。 |
简化
La semplificazione della sua teoria a un problema di bene contro male fece deprimere il filosofo. 这位哲学家的理论简化成了善与恶的简单问题，这让他感觉很抑郁。 |
缩短sostantivo femminile La riduzione del programma significò che alcuni degli spettacoli dovettero essere cancellati. |
减刑sostantivo femminile (di pena) |
减轻(司法：所需负的责任) L'avvocato di John ha presentato appello per ottenere una riduzione della pena. |
收缩，缩小，缩水，皱缩sostantivo femminile 在买新牛仔裤的时候，一定要考虑到缩水。 |
部分退款
Il venditore offrì a Karen uno sconto sull'auto nuova. 销售员为卡伦的新车提供了部分退款。 |
减少(figurato: riduzione) Quanto severi saranno i tagli nell'azienda? |
减价，打折
Daisy è andata a fare shopping dopo aver visto una pubblicità degli sconti più grossi della stagione. |
减少(formale) |
逐渐减少
|
缩短
Questo dizionario stabilisce delle regole per l'abbreviazione dei titoli ufficiali. |
削减(figurato) I tagli di budget hanno messo fine ad alcuni progetti importanti. 预算削减使得一些重要方案不得不结束。 |
缓和sostantivo femminile La nuova cura le ha procurato una parziale riduzione del dolore. |
减轻
La diminuzione dei pregiudizi favorisce l'uguaglianza nella società. |
回降，回落(价格) |
减少
|
削减成本
|
减少量
Queste cifre indicano un calo del 15%. 这些数据显示有15%的减少额。 |
削减sostantivo femminile Il consiglio ha chiesto spiegazioni al manager circa la diminuzione dei profitti dell'azienda. 董事会要求那位经理解释公司利润为何会减少。 |
变短sostantivo femminile La riduzione degli orli è il segno che l'estate sta arrivando. |
降低薪水
La crisi economica ha causato una diminuzione degli stipendi. |
减少
|
正在下降的，不断降低的(数字) Dobbiamo concentrarci sul calo della disoccupazione. |
减短
I fan erano adirati per il taglio della serie televisiva. |
减弱
Da ieri la pioggia non accenna a diminuire. |
减少层级(tecnico: riorganizzazione aziendale) (管理) |
减值(contabilità) |
减噪sostantivo femminile L'Associazione per l'Abbattimento dei Rumori cerca di combattere i problemi causati dall'inquinamento sonoro. |
标价降低
|
（散文改写的）韵文
|
减价
Si possono fare affari dopo Natale, quando ci sono riduzioni dei prezzi sugli articoli natalizi. |
免职sostantivo femminile |
递减
|
节省费用
|
降低…技术水平的需求sostantivo femminile |
买低sostantivo maschile (利率) |
成本削减
I profitti della società furono incrementati l'anno scorso dal taglio dei costi, comprese le migliaia di esuberi riscontrate a gennaio. |
节省开支(predisposte da un governo) |
削减, 减产sostantivo femminile (公司) Il calo delle vendite ha causato una riduzione della produzione dell'azienda. 销售下降，导致公司减产。 |
减小的，缩小的(规模等) 缩小的预算正迫使官员们削减项目。 |
减值(商业资产) |
部分还款sostantivo femminile |
软化sostantivo femminile (水) La riduzione della durezza dell'acqua la rende più delicata sui tessuti. |
衰退(指经济) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 riduzione 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
riduzione 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。