意大利语 中的 rifornirsi 是什么意思?

意大利语 中的单词 rifornirsi 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 rifornirsi 的说明。

意大利语 中的rifornirsi 表示重新进货, 重新给...供给, 供应, 加燃料, 灌满一油箱的油, 再次装备, 给…加满一油箱的油, 养活,给…提供食物来源, 把…提供给, 再装满, 为…提供稳定的援助或支持, 供应, 充值,储值, 提供…给, 供给,供应, 补充, 给…补给燃料, 给...重新配备, 给...提供, 为…提供, 新配备的马匹。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 rifornirsi 的含义

重新进货

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quando il negozio fu a corto di dentifricio, il commesso lo rifornì.

重新给...供给

verbo transitivo o transitivo pronominale

供应

verbo transitivo o transitivo pronominale (di merce)

L'ente per i soccorsi approvvigionerà la missione di cibo e altri aiuti.

加燃料

verbo transitivo o transitivo pronominale (carburante: in mare)

灌满一油箱的油

verbo intransitivo

再次装备

verbo transitivo o transitivo pronominale

给…加满一油箱的油

verbo transitivo o transitivo pronominale (veicolo)

Devo fermarmi a fare rifornimento.

养活,给…提供食物来源

Questa fattoria rifornisce l'intero villaggio.
这个农场养活了全村。

把…提供给

verbo transitivo o transitivo pronominale

I volontari hanno messo in pericolo la loro vita per fornire viveri e bevande alla gente che moriva di fame.
援救人员冒着危险向饱受饥荒之苦的人们提供食物和饮用水。

再装满

为…提供稳定的援助或支持

La luce del sole alimenta praticamente ogni forma vivente del pianeta.
阳光为几乎地球上所有生命提供了养料。

供应

Hanno rifornito i militari di cibo e acqua sufficienti per una settimana.

充值,储值

Devo ricaricare il cellulare perché ho quasi finito il credito.
因为手机马上要欠费了,所以我需要给它充值。

提供…给

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sappiamo che stanno assumendo droga, ma non abbiamo ancora capito chi gliela fornisce.
我们知道他们在吸毒,但却不知道他们的供货商是谁。

供给,供应

Il tubo alimenta il radiatore.
这根管子给散热器供水。

补充

给…补给燃料

(un veicolo di carburante)

Devo fare rifornimento al serbatoio fra 95 chilometri.

给...重新配备

verbo transitivo o transitivo pronominale

给...提供

La NATO fornisce armi e provviste ai ribelli.
北约组织给那些造反者提供了物资和武器。

为…提供

Gli fornirono l'hardware del computer.
他们为他提供电脑硬件。

新配备的马匹

verbo transitivo o transitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 rifornirsi 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。