意大利语 中的 sconfitta 是什么意思?

意大利语 中的单词 sconfitta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sconfitta 的说明。

意大利语 中的sconfitta 表示击败, 以全胜击败, 险胜…, 战胜, 击败, 战胜, 击败, 克服, 把…击败, 击败, 击退, 击败, 使恢复健康,使痊愈,治愈, 胜过, 压倒,击败, 彻底击败, 击败,在…上得分, 打败, 击败, 战胜, 解决某人, 殴打, 失败, 失败, 爆冷门,意外失败,爆冷, 大败,溃败,惨败, 失败, 失利,失败, 惨败, 大胜, 被打败的, 战败的, 失败者,落败者, 被打败的,被击败的, 输掉的,落败的,已成败局的, 挫败的, 勇敢面对, 得分多于, 险险胜过, 险胜, 胜过。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sconfitta 的含义

击败

L'esercito sconfisse il nemico.

以全胜击败

verbo transitivo o transitivo pronominale (双陆棋)

险胜…

verbo transitivo o transitivo pronominale (体育)

战胜

verbo transitivo o transitivo pronominale

Hanno sconfitto l'avversario 3 a 2.
他们3比2战胜了对手。

击败

(sport, giochi, ecc.)

战胜

verbo transitivo o transitivo pronominale (军事术语)

Dopo una battaglia di sette anni, Cesare sconfisse i Galli.

击败

verbo transitivo o transitivo pronominale

La squadra di baseball dell'università ha sconfitto la squadra rivale al torneo.

克服

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sam superò la propria paura dei serpenti, approfondendo la propria conoscenza dei rettili.

把…击败

(sconfiggere)

L'altra squadra ci ha stracciato e ha vinto il campionato.

击败

verbo transitivo o transitivo pronominale

击退

verbo transitivo o transitivo pronominale

È riuscito a respingere le critiche sia da destra che da sinistra durante la sua corsa alla candidatura.

击败

verbo transitivo o transitivo pronominale

La squadra campione è fiduciosa di poter battere gli sfidanti.
冠军队很有信心击败了挑战者。

使恢复健康,使痊愈,治愈

(generico)

Il veterinario ha tentato di guarire l'agnello malato.
兽医试图治愈那头生病的羊羔。

胜过

verbo transitivo o transitivo pronominale

La sua performance ha surclassato il cantante precedente.

压倒,击败

(del tutto, rovinosamente)

Grazie ai punti realizzati da Jackson la squadra non è stata del tutto schiacciata.

彻底击败

verbo transitivo o transitivo pronominale (俚语)

Le truppe alleate stavano ancora cercando di sbaragliare la resistenza nel sud del paese.

击败,在…上得分

verbo transitivo o transitivo pronominale (尤指快速得手)

I Bulls hanno battuto i Knicks nella partita di basket di ieri!
在昨晚的篮球比赛中,公牛队彻底击败了尼克斯队!

打败

verbo transitivo o transitivo pronominale (口语)

La squadra di calcio di Kate ha sconfitto facilmente l'altra squadra.

击败, 战胜

解决某人

(打败: 对手)

Il pugile sconfisse l'avversario dopo appena due round.
那名拳击手在两回合内就解决了他的对手。

殴打

失败

sostantivo femminile (l'aver perso)

La sconfitta ha rattristato i tifosi.
球迷们因为失败垂头丧气。

失败

sostantivo femminile

I fan erano turbati per la sconfitta della loro squadra.
球队输了,球迷们很沮丧。

爆冷门,意外失败,爆冷

sostantivo femminile (体育运动)

La sconfitta della squadra prima in classifica ha sbalordito il mondo del basket.
头号球队的意外失利震惊了篮坛。

大败,溃败,惨败

(俚语)

La squadra di football locale è stata sconfitta nella partita di oggi.

失败

La squadra di calcio femminile ha subito una sconfitta alla finale del torneo.
女子足球队在比赛的最后一轮被击败了。

失利,失败

(militare) (军事)

La sconfitta di Waterloo fu un punto di svolta nella guerra.
滑铁卢的失利成了战事的转折点。

惨败

大胜

sostantivo femminile

Gli studenti hanno esultato quando la partita è finita con una disfatta per 14-2 dei loro rivali tradizionali.

被打败的

aggettivo

Il capitano della squadra sconfitta ha manifestato tutta la sua delusione.
失利队伍的队长表达了自己的失望之情。

战败的

aggettivo

失败者,落败者

sostantivo maschile (体育比赛等)

被打败的,被击败的

aggettivo

La squadra sconfitta è salita tristemente sul pullman di ritorno a casa.
落败的队伍郁郁寡欢地登上了回家的大巴车。

输掉的,落败的,已成败局的

aggettivo (体育赛事)

La squadra perdente andò rapidamente negli spogliatoi.

挫败的

aggettivo (计划)

Speriamo che la prossima settimana il tempo migliori, così finalmente possiamo mettere in moto i nostri programmi andati a monte.

勇敢面对

verbo transitivo o transitivo pronominale

得分多于

险险胜过

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il cavallo numero sette sembrava destinato a vincere, ma poi il numero undici l'ha battuto per un soffio.

险胜

(informale) (非正式用语)

La corsa era quasi al termine quando il corridore in seconda posizione ha sconfitto il detentore del record mondiale all'ultimo momento.

胜过

通过每天的练习,马克在上一场网球比赛中战胜了他的姐妹。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 sconfitta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。