意大利语 中的 sfilata 是什么意思？
意大利语 中的单词 sfilata 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sfilata 的说明。
意大利语 中的sfilata 表示列队, 抽去线, 去除…的细绳, 把线从…抽出, 剥除, （为检阅而）列队行进, 示威, 游行, 花车游行, 骑马的队伍, 汽车队, 时装表演, 令人印象深刻的队伍, 阅兵分列式, 列队游行。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sfilata 的含义
列队verbo intransitivo (corteo) I soldati hanno sfilato lungo il viale. 士兵们列队走过大街。 |
抽去线verbo transitivo o transitivo pronominale (rimuovere un filo) |
去除…的细绳verbo transitivo o transitivo pronominale (filo, corda, ecc.) (珠子等) |
把线从…抽出verbo transitivo o transitivo pronominale |
剥除verbo transitivo o transitivo pronominale (一层层地) La spogliarellista ha sfilato i suoi vestiti durante lo spettacolo. |
（为检阅而）列队行进verbo intransitivo (militare) L'esercito sfila davanti alla regina per il suo compleanno. NEW：军队步伐整齐地向前行进。 |
示威verbo intransitivo Gli studenti hanno manifestato contro le nuove leggi sul lavoro. 学生们在街上示威，反对新的劳工法。 |
游行
有人在游行庆祝主队胜利。 |
花车游行
Ci piace sempre vedere la sfilata delle Olimpiadi. 我们总喜欢看奥林匹克运动会上的花车游行。 |
骑马的队伍(a cavallo) Il corteo del re procedette lentamente attraverso il villaggio. |
汽车队(di automobili) Il corteo del presidente ha causato ingorghi nel traffico. |
时装表演sostantivo femminile |
令人印象深刻的队伍(比喻) La conferenza consisteva in una successione di presentazioni rivoluzionarie. |
阅兵分列式sostantivo femminile (militare) (军队) Andiamo a vedere la parata per il compleanno della regina? 我们要不要去看女皇生辰阅兵分列式？ |
列队游行verbo intransitivo Gruppi di adolescenti hanno sfilato in parata per le strade. 一群青少年穿过街道，招摇过市。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sfilata 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sfilata 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。