意大利语 中的 sganciare 是什么意思?
意大利语 中的单词 sganciare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sganciare 的说明。
意大利语 中的sganciare 表示解开搭扣, 解开(车厢间的)挂钩, 松开, 花钱, 空投, 松开, 丢弃, 投弃, 解开, 花钱, 花费, 向...投掷原子弹, 使脱开, 投掷原子弹。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 sganciare 的含义
解开搭扣
Stan sganciò il pesce dalla lenza e lo buttò nuovamente in acqua. |
解开(车厢间的)挂钩
I vagoni vennero sganciati alla stazione e la locomotiva venne portata via. |
松开(非正式用语, 指搭扣等) |
花钱verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (不情愿地) So che hai i soldi che mi devi, perciò sgancia! 你已经拿到了欠我的钱,把钱交出来吧! |
空投(从飞机上) Spesso le organizzazioni umanitarie lanciano le provviste dagli aeroplani nelle aree colpite da calamità. 援助组织常常通过空投,将补给送入受灾地区。 |
松开verbo transitivo o transitivo pronominale Sgancia il freno a mano prima di provare ad accelerare. |
丢弃, 投弃(nautica) (船只等遇险时为减轻负载而投弃物品) L'equipaggio scaricò in mare parte del carico mentre l'aereo perdeva quota. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 飞机失去高度时,机组人员丢弃了一些货物。 |
解开verbo transitivo o transitivo pronominale |
花钱verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (不情愿地) E avremmo sborsato duecento euro a biglietto per uno spettacolo tanto banale e mediocre? 我真不敢相信我们花了两百美元买一张票,就是为了看这么一场糟糕的演出。 |
花费verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) Suo padre dovrà sborsare un bel po' di soldi per il suo matrimonio. 她爸爸将会为她的婚礼花费一大笔钱。 |
向...投掷原子弹verbo transitivo o transitivo pronominale |
使脱开verbo transitivo o transitivo pronominale (carrozze ferroviarie) Un ferroviere sganciò la locomotiva a vapore dalle carrozze ferroviarie. |
投掷原子弹verbo transitivo o transitivo pronominale Fu ordinato si sganciare una bomba atomica. 投掷原子弹的命令下达了。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sganciare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sganciare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。