意大利语 中的 sommerso 是什么意思？
意大利语 中的单词 sommerso 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sommerso 的说明。
意大利语 中的sommerso 表示浸没, 淹没, 吞没，席卷，吞噬，压倒，压垮, 没过, 淹没, 淹没, 充满, 淹没, 借酒浇愁, 浸湿, 淹没，浸没，浸泡, 涌来, 使（船）灌满水, 渗透, 淹没的, 水中的，水下的, 沉没在水底的, 在水下的, 掩埋的, 淹没的, 铺天盖地的, 压倒, 被...淹没, 使不胜负荷, 让...陷入, 把…浸入…, 淹没, 不堪承受, 无法招架, 向...倾注, 朝…扔。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 sommerso 的含义
浸没
Assicurati di immergere completamente i funghi disidratati. |
淹没verbo transitivo o transitivo pronominale |
吞没，席卷，吞噬，压倒，压垮(罕见用法) |
没过verbo transitivo o transitivo pronominale |
淹没verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Il numero di richieste durante il suo turno sommerse completamente Melissa. |
淹没verbo transitivo o transitivo pronominale Un nubifragio improvviso ha sommerso la città. |
充满, 淹没verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) I clienti hanno sommerso l'azienda di lamentele. 顾客纷纷向商家投诉。 |
借酒浇愁verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) |
浸湿
Robert mise a mollo la camicia macchiata in una bacinella d'acqua. |
淹没，浸没，浸泡verbo transitivo o transitivo pronominale L'alluvione ha allagato i campi. 洪水淹没了庄稼。 |
涌来verbo transitivo o transitivo pronominale (letteralmente) Le piogge intense inondarono il paese. |
使（船）灌满水verbo transitivo o transitivo pronominale Le onde si sollevarono e inondarono la barca. 海浪涌起，船被灌满了水。 |
渗透
La pioggia sommerse il terreno. 雨水渗透进大地。 |
淹没的aggettivo La nave sommersa è diventata la dimora di molti pesci. |
水中的，水下的aggettivo |
沉没在水底的aggettivo I sommozzatori esplorarono la nave sommersa. |
在水下的aggettivo I sommozzatori hanno esplorato le rovine sommerse di un'antica città. |
掩埋的
L'alpinista sepolto sotto la neve fu soccorso. |
淹没的aggettivo |
铺天盖地的aggettivo (figurato) |
压倒, 被...淹没(figurato) La receptionist fu inondata di telefonate. 接线员收到不计其数的电话。 |
使不胜负荷(figurato) Il professore era inondato di compiti da valutare. |
让...陷入(figurato) Il mio capo mi sta sommergendo di lavoro! |
把…浸入…verbo transitivo o transitivo pronominale Un'onda si infranse su un lato della scialuppa inondandola di acqua ghiacciata. 海浪打在小艇侧面，冰冷的海水将其淹没。 |
淹没(figurato) L'ufficio è stato sommerso da nuove ordinazioni. |
不堪承受, 无法招架verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (工作等太多) I clienti della traduttrice la stavano sommergendo di lavoro e lei non aveva tempo di fare nient'altro. |
向...倾注verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (感情等) I suoi fan lo hanno inondato di affetto dopo la sua ultima vittoria. |
朝…扔verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (彩色纸屑等) La foto mostrava lo sposo e la sposa inondati dai coriandoli. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sommerso 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sommerso 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。