意大利语 中的 sparso 是什么意思?
意大利语 中的单词 sparso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 sparso 的说明。
意大利语 中的sparso 表示把…搞模糊, 点缀在, 散布在, 散布, 撒满, 驱散,使消散, 把(油漆等)刷在…上, 泄露, 撒, 播,撒, 把…涂满, 传播, 疏疏落落的,分散的,散开的, 散开的,分散的,散落的, 未收集的,未采集的, 散布的, 散落的,散布的, 零散的, 打乱的, 播散性的, 散落的, 离群的, 流泪, 散布消息, 传八卦, 诽谤, 将…撒在…上, 传送, 将…撒在, 传播,散布,散播, 在…上涂抹…, 在…上铺沙砾, 在...上撒盐。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 sparso 的含义
把…搞模糊verbo transitivo o transitivo pronominale L'artista applicò del colore sulla tela e poi lo sparse. |
点缀在, 散布在verbo transitivo o transitivo pronominale (文学用语) Gli animatori hanno sparso delle caramelle alla fine dello spettacolo. |
散布, 撒满verbo transitivo o transitivo pronominale (诗歌用语) |
驱散,使消散(gas, spray, ecc.) (气体等) Il disinfestatore sparse una sostanza chimica per uccidere gli insetti in tutto l'edificio. |
把(油漆等)刷在…上verbo transitivo o transitivo pronominale (con pennello) Il falegname ha messo più vernice sul tavolo. 木匠把更多油漆刷在桌子上。 |
泄露(notizia) Hanno sparso la voce che il senatore stesse per dimettersi. |
撒verbo transitivo o transitivo pronominale Mio padre sta spargendo le sementi nel giardino. |
播,撒verbo transitivo o transitivo pronominale (种子) Il contadino intende spargere i semi di erba nel campo più indietro questo fine settimana. 农夫计划这周末在田地后侧播撒草籽。 |
把…涂满verbo transitivo o transitivo pronominale Rick voltò le spalle per un minuto e i bambini sparsero il gelato su tutto il divano. 里克转过身去不过一分钟,他的孩子们就把沙发上涂满了冰淇淋。 |
传播
|
疏疏落落的,分散的,散开的
在我住的地方,街坊四邻的房子都很分散,所以我们从来听不见彼此的声音。 |
散开的,分散的,散落的
|
未收集的,未采集的
|
散布的
|
散落的,散布的aggettivo |
零散的
Le abitazioni sparse erano fatte in pietra. 零散的房屋都是石头建造的。 |
打乱的aggettivo (词句) |
播散性的aggettivo (医学) |
散落的aggettivo (meteo) Gli aerei subirono dei ritardi a causa dei banchi di nebbia. |
离群的
|
流泪verbo transitivo o transitivo pronominale Hanno sparso lacrime di gioia. |
散布消息
|
传八卦verbo transitivo o transitivo pronominale (俚语) |
诽谤verbo transitivo o transitivo pronominale |
将…撒在…上(粉状物等) Oliver ha cosparso di zucchero i cereali della colazione. 奥利弗将糖撒在早餐的麦片粥上。 |
传送
Per favore, spargete la voce su queste idee per un vivere sano. |
将…撒在verbo transitivo o transitivo pronominale Ho sparso qualche petalo di rosa sul suo cuscino mentre lei era in bagno. 她在浴室的时候,我在她的枕头上撒了一些玫瑰花瓣。 |
传播,散布,散播verbo transitivo o transitivo pronominale (谣言) 这家公司要关门的消息在办公室里散播开来。 |
在…上涂抹…verbo transitivo o transitivo pronominale (在食物上涂抹酱料等) Jeremy spalmò la torta di panna montata e la decorò con le fragole. 杰里米在蛋糕上抹上打发后的奶油,然后点缀上草莓。 |
在…上铺沙砾verbo transitivo o transitivo pronominale Un camion spargeva la sabbia in preparazione al clima gelido. 卡车在路面上铺上砂砾,以应付结冰的天气。 |
在...上撒盐verbo transitivo o transitivo pronominale (strade) (用于道路防滑) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 sparso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
sparso 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。