意大利语 中的 storto 是什么意思？
意大利语 中的单词 storto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 storto 的说明。
意大利语 中的storto 表示扭伤, 使变形, 扭曲, 歪的, 向外弯曲的, 歪斜的, 歪的, 歪地, 弯曲的, 歪斜的, 斜的, 弯的, 歪的，斜的, 歪的, 不平坦的, 不对称的, 扭伤的, 头尾反了, 错误地, 错误地，糟糕地, 嗤之以鼻, 对…嗤之以鼻, 对...嗤之以鼻, 抱怨。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 storto 的含义
扭伤verbo transitivo o transitivo pronominale John camminò su un sasso traballante e si slogò la caviglia. 约翰站在一块松了的石头上，扭伤了脚踝。 |
使变形verbo transitivo o transitivo pronominale L'umidità aveva deformato le tavole del pavimento del vecchio cottage. 潮湿使得这栋老旧小屋的地板翘曲变形。 |
扭曲
|
歪的
La tua cravatta è storta, adesso te la sistemo. |
向外弯曲的aggettivo (di gambe) (腿) |
歪斜的
|
歪的
La sua parrucca era leggermente storta, il che ha rovinato l'effetto. 他的假发有些歪，破坏了效果。 |
歪地aggettivo (figurato) Il mio piano di dire a Diana che la amavo è andato storto quando improvvisamente è comparsa sua madre. |
弯曲的, 歪斜的
|
斜的
L'edificio inclinato è pericoloso e dovrà essere abbattuto. 倾斜的外部建筑很危险，需要被爆破拆除。 |
弯的
我画的每条线都不直。 |
歪的，斜的(sguardo) |
歪的aggettivo Aveva la cravatta storta e la raddrizzò. |
不平坦的
Il pavimento della cucina non era livellato, quindi fu difficile far allineare bene gli stipetti. 厨房的地板凹凸不平，因此很难将橱柜排好。 |
不对称的
Il carico era asimmetrico e sembrava che si potesse rovesciare. |
扭伤的aggettivo La caviglia slogata stava provocando moltissimo dolore a Rob. |
头尾反了
La torcia non funzionava perché avevamo messo la batteria al rovescio. |
错误地(programmi, piani) Ho provato a fare un complimento a Julie ma lo ha preso male. 我本想恭维一下朱莉，可她却曲解了我的意思。 |
错误地，糟糕地
|
嗤之以鼻(figurato) |
对…嗤之以鼻verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) I fan storsero il naso davanti alla scelta del nuovo manager dell'associazione. |
对...嗤之以鼻verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) |
抱怨verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) So che sei seccato ma non storcere la bocca. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 storto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
storto 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。