意大利语 中的 strega 是什么意思？
意大利语 中的单词 strega 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 strega 的说明。
意大利语 中的strega 表示魔女, 女巫, 泼妇，悍妇，刁妇, （不断批评指责的）泼妇, 讨厌的女人, 女巫, 巫师，神巫, 脾气暴躁的老妇人, 泼妇，母老虎，母夜叉, 老婆子，恶婆子, 丑女，丑妇, 迷惑, 使...着迷, 使...沉迷, 使着迷，使迷惑, 使着迷, 挑逗, 落入圈套, 女巫帽, 巫术的, 老巫婆，丑怪的老妇，丑老太婆。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 strega 的含义
魔女sostantivo femminile (figurato) (比喻) La strega trasformò il principe in un rospo. 魔女把王子变成了青蛙。 |
女巫sostantivo femminile La leggenda narra che in una grotta sulla montagna viva una strega. |
泼妇，悍妇，刁妇(figurato, spregiativo: donna cattiva) (俚语，比喻，轻蔑语，过时用语) |
（不断批评指责的）泼妇sostantivo femminile |
讨厌的女人sostantivo femminile (offensivo) Odio la mia nuova insegnante, è proprio una strega! |
女巫(本义) L'incantatrice agitò la sua bacchetta magica e lanciò una maledizione sul villaggio. |
巫师，神巫(使巫术的男子) C'era un anziano signore che viveva in un cottage nella foresta e tutti gli abitanti del villaggio dicevano che era uno stregone. 森林的小屋里住着一位老者，所有村民都说他是个巫师。 |
脾气暴躁的老妇人sostantivo femminile |
泼妇，母老虎，母夜叉(spregiativo, donna) (贬义词) Quella strega ti distrugge se cerchi di portarle via l'uomo. |
老婆子，恶婆子(古语) |
丑女，丑妇(spreg.: donna vecchia) (指女人) Scherzi se credi che uscirò con quella vecchia befana! |
迷惑, 使...着迷, 使...沉迷verbo transitivo o transitivo pronominale I suoi occhi mi hanno stregato. |
使着迷，使迷惑verbo transitivo o transitivo pronominale 这位歌手的新歌令听众着迷。 |
使着迷
Il gattino era incantato dalle decorazioni luccicanti. 小猫被闪亮的装饰品吸引住了。 |
挑逗
Ci ha stuzzicato con aromi d'aglio ed erbe arrosto. |
落入圈套verbo transitivo o transitivo pronominale La venditrice capì che il cliente era nelle sue mani quando gli disse dello sconto. // Robert è un abile oratore e certamente ha ammaliato Angela. |
女巫帽sostantivo maschile |
巫术的locuzione aggettivale |
老巫婆，丑怪的老妇，丑老太婆sostantivo femminile (figurato, offensivo) (老妇) Emily si arrabbiò molto quando la vicina la chiamò vecchia strega. 在邻居叫自己丑老太婆的时候，艾米丽感到非常伤心。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 strega 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
strega 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。