意大利语 中的 studiare 是什么意思？
意大利语 中的单词 studiare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 studiare 的说明。
意大利语 中的studiare 表示学习, 学习, 研究, 仔细查看, 关于…的，与…有关的，涉及…的, 调查研究, 攻读, 估计, 分析, 突击背诵，突击学习，为…临阵磨枪, 看到，察觉到，注意到, 学习者，学生, 通过阅读来学习（了解）, 细察, 调查..., 调查, 复习, 调查, 为成为…而学习, 为…而学习，为…而复习, （在晚上）潜心攻读, 留学, 副修, 用功, 担任（某个角色的）预备演员, 为…支付上学的费用, 为…复习, 刻苦学习, 临时死记硬背，临时抱佛脚, 看书, 处理。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 studiare 的含义
学习verbo transitivo o transitivo pronominale Voglio studiare legge. 我想学习法律。 |
学习verbo transitivo o transitivo pronominale Se vuoi voti alti, devi studiare. 想得高分，就得用功啊。 |
研究verbo transitivo o transitivo pronominale Lo scienziato ha intenzione di studiare i risultati. 那名科学家要对结果进行研究。 |
仔细查看verbo transitivo o transitivo pronominale Il comitato studierà le scoperte degli esperti. |
关于…的，与…有关的，涉及…的
La medicina studia la dinamica dell'organismo. 医学是关于身体如何工作的科学。 |
调查研究verbo transitivo o transitivo pronominale Il ricercatore ha studiato a fondo l'argomento. 研究人员对这一话题进行了彻底的调查研究。 |
攻读verbo transitivo o transitivo pronominale Mio figlio studia lettere classiche all'università di Cambridge. |
估计verbo transitivo o transitivo pronominale Prima di una lotta studio l'altro per stabilire se sono in grado di batterlo o meno. |
分析verbo transitivo o transitivo pronominale Gli investigatori tentarono di indagare la causa dell'incidente. 调查人员试图分析事故的原因。 |
突击背诵，突击学习，为…临阵磨枪verbo transitivo o transitivo pronominale (考试前) Gli studenti hanno studiato i termini di psicologia prima dell'esame. |
看到，察觉到，注意到
Ho osservato un uomo che camminava in strada. 我看到有个男人在街上行走。 |
学习者，学生(泛指) È un eterno studioso di lingue. 他毕生都是语言的学习者。 |
通过阅读来学习（了解）
Per quanto riguarda la filosofia, preferisco leggere che frequentare i corsi. |
细察verbo transitivo o transitivo pronominale Gli studenti devono analizzare un passaggio di Shakespeare per l'esame. 学生们必须在考试中仔细研究莎士比亚的一段话。 |
调查...verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, colloquiale) Abbiamo indagato sul ristorante per capire se poteva essere il luogo adatto per festeggiare il compleanno di Clive. |
调查(非正式用语) Non ne capisco granché di motori, ma ci darò un'occhiata. |
复习verbo transitivo o transitivo pronominale Veronica ha un esame martedì, quindi sta ripassando. 维罗妮卡周二要考试，现在正在复习。 |
调查verbo transitivo o transitivo pronominale Ben si è messo a indagare sul perché il suo amico non fosse venuto al lavoro oggi. 本去调查为什么他的朋友今天没来上班了。 |
为成为…而学习verbo intransitivo Ha passato tre anni all'estero studiando da architetto. 他在国外呆了三年，大概是在为成为一名建筑师而学习。 |
为…而学习，为…而复习verbo intransitivo (如考试) Mi raccomando, studia bene per i tuoi prossimi esami. 请确保自己能为接下来的考试而好好复习。 |
（在晚上）潜心攻读verbo intransitivo |
留学verbo intransitivo Dopo le superiori, lei aveva intenzione di studiare all'estero. |
副修verbo transitivo o transitivo pronominale (USA) Quando ero all'università mi sono laureato in economia e ho studiato psicologia come materia secondaria. |
用功
Jeannie ha trascorso il finesettimana studiando da matti per l'esame. |
担任（某个角色的）预备演员
|
为…支付上学的费用(scuola, istituzione, ecc.) Entrambi i miei genitori lavorano a tempo pieno per potermi mandare al college. |
为…复习
Robert sta ripassando per un esame. 罗伯特为一场考试复习功课。 |
刻苦学习verbo intransitivo (figurato, informale) (尤指考试前) |
临时死记硬背，临时抱佛脚verbo transitivo o transitivo pronominale (为应付考试) Carol cercò di superare l'esame studiando la sera prima. 卡洛尔想靠考试前一晚临时死记硬背及格。 |
看书verbo intransitivo (figurato, informale) |
处理
Questa questione deve essere affrontata immediatamente. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 studiare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
studiare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。