意大利语 中的 superficiale 是什么意思？
意大利语 中的单词 superficiale 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 superficiale 的说明。
意大利语 中的superficiale 表示肤浅的, 浅的，不深的, 草率的，敷衍，马马虎虎的, 表皮的，不深的，不严重的, 肤浅的，表面的, 表层的，地表的, 外表的, 浮浅的，浅薄的, 非正式的, 外表的, 表面的，表面上的，外表的, 敷衍了事的，草率的, 油腔滑调的，油嘴滑舌的, 浅薄的, 肤浅的, 浅薄的，浮浅的, 草率的，漫不经心的, 轻浮的, 装点门面用的，表面的, 没有责任心的，不负责任的, 轻松的，随意的，不那么严肃的, 草率马虎的, 粗略的, 物质至上者, 不负责任的人, 轻浮的, 金玉其外的, 轻浮的, 肤浅的，无深度的, 肤浅的, 有距离的, 美丽是肤浅的, 表面张力, 表面涂饰, 普通地, 烧焦处, 林中地面的有机物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 superficiale 的含义
肤浅的aggettivo (di poco spessore) È una persona superficiale che si preoccupa solo di quanto guadagna. 她是一个非常肤浅的人，只关心自己挣多少钱。 |
浅的，不深的(non profondo) (具体) L'acqua è bassa qui. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 这本书非常肤浅（or: 浅薄）。 |
草率的，敷衍，马马虎虎的(行动) |
表皮的，不深的，不严重的aggettivo (伤口、伤痕) Nell'incidente alcuni passeggeri sono stati feriti in modo superficiale. |
肤浅的，表面的aggettivo |
表层的，地表的aggettivo |
外表的
Joe ha dato uno strato superficiale di smalto sulla sedia. |
浮浅的，浅薄的aggettivo (persona) (人) La sua nuova ragazza sembra molto superficiale, vero? |
非正式的
È stata una conversazione superficiale. Non abbiamo discusso niente di importante. |
外表的
这件商品的外表很迷人。 |
表面的，表面上的，外表的(figurato) (比喻) Gli aspetti superficiali farebbero pensare che il matrimonio di Tom e Barbara è molto felice, ma litigano tutto il tempo a porte chiuse. 表面现象会让你相信汤姆和芭芭拉的婚姻是美满幸福的，但是关起门来他们总是吵个没完。 |
敷衍了事的，草率的aggettivo (工作) Questo lavoro è superficiale, è pieno di errori. 这项工作做得敷衍了事，满是错误。 |
油腔滑调的，油嘴滑舌的aggettivo Stai attento a non fare nessun commento sarcastico o superficiale quando parli con il capo. |
浅薄的, 肤浅的aggettivo (思想等) Questo modo di pensare dozzinale non risolverà nessuno dei nostri problemi. 这种浅薄的想法不能解决我们的任何问题。 |
浅薄的，浮浅的aggettivo (人) Le pettegole del villaggio erano persone superficiali. 村里的长舌妇都浅薄无知。 |
草率的，漫不经心的(comportamento) (言语行动) I commenti frivoli di Daniel infastidirono la madre. |
轻浮的(言辞) June non ha apprezzato il commento frivolo del collega. |
装点门面用的，表面的(peggiorativo) (比喻) |
没有责任心的，不负责任的
|
轻松的，随意的，不那么严肃的(谈话等) Ci siamo solo dedicati ad una conversazione leggera, niente di serio. |
草率马虎的(人) 蒂姆是个草率马虎的宠物主人，出去遛狗的时候从来不捡狗的粪便。 |
粗略的
Lisa fece una rapida comparsata alla festa per congratularsi con l'ospite d'onore. |
物质至上者sostantivo maschile |
不负责任的人
|
轻浮的aggettivo Il capo riteneva Linda troppo superficiale per darle un lavoro con grandi responsabilità. 老板认为琳达太轻浮，不能给她安排责任重大的工作。 |
金玉其外的
Karen voleva sposare un uomo superficiale e ricco, anche se non lo amava. |
轻浮的
Ti dispiace se spegniamo questo programma televisivo superficiale e guardiamo un documentario serio? |
肤浅的，无深度的aggettivo |
肤浅的aggettivo (persona) (人) All'apparenza è una persona frivola, ma sa sempre il fatto suo. 她看似很肤浅，但她总是知道发生了什么。 |
有距离的
|
美丽是肤浅的
|
表面张力sostantivo femminile (chimica, fisica) (物理) I ragni riescono a camminare sull'acqua grazie alla tensione superficiale. |
表面涂饰sostantivo femminile |
普通地
|
烧焦处sostantivo femminile Il piatto di metallo ha una bruciacchiatura nera sul fondo. |
林中地面的有机物sostantivo maschile (di bosco) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 superficiale 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
superficiale 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。