意大利语 中的 utile 是什么意思？
意大利语 中的单词 utile 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 utile 的说明。
意大利语 中的utile 表示有用的, 有使用价值的, 有用, 有益处的, 为一定目的服务的, 有益的, 有用的, 宝贵的，有价值的, 有益处的, 有用的, 提供消息的, 方便的，便利的, 建设性的，积极的，有助益的, 恰当的, 收益, 收入，所得, 最早的, 净利润，纯利润, 收费载重量, 工作福利制, 净收入, （作为惩罚的）社区服务工作, 资本利得, 派上用场, 对某人有益，给某人好处, 盈利, 有益于, 起重要作用, 有帮助的, 净值, 外展工作者。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 utile 的含义
有用的aggettivo Grazie per l'utile informazione. 感谢你提供的那条有用信息。 |
有使用价值的aggettivo Anche se non avevamo pensato che potesse servire, il coltello si è rivelato utile alla fine. 尽管他之前没有想到，不过最终那把刀子还是派上了用场。 |
有用(物) Questa cartina è piccola, ma è pur sempre utile. |
有益处的aggettivo Grazie per il consiglio utile. Non sapevo che si potesse fare. 感谢你的建议。我原来还不知道你能完成它。 |
为一定目的服务的aggettivo |
有益的aggettivo Ti è stato utile quell'attrezzo poi? 这工具对你到底有没有帮助？ |
有用的aggettivo La lavatrice è funzionale, ma forse bisognerà sostituirla presto. |
宝贵的，有价值的(经历等) L'utile campagna di Susan ha salvato la scuola del villaggio. 苏珊发起的有价值的活动拯救了那所农村学校。 |
有益处的aggettivo Imparare una nuova lingua è un uso vantaggioso del proprio tempo poiché aiuta a tenere la mente in esercizio e rende capaci di comunicare quando si visita quel paese. |
有用的
Le corde sono pratiche quando si fa escursionismo. 当你背包旅行时，绳子很有用。 |
提供消息的
|
方便的，便利的aggettivo È comodo avere in casa un microonde. 家里有个微波炉很方便。 |
建设性的，积极的，有助益的(批评、建议、评论等) Il professore offrì commenti costruttivi su tutti i saggi dei suoi studenti. |
恰当的
Procediamo nel modo più opportuno. |
收益sostantivo maschile Abbiamo avuto un guadagno di 3000 dollari al netto delle spese. 扣除开支后我们还有三千美元的收益。 |
收入，所得sostantivo maschile I ricavi della vendita andranno in beneficenza. 所有销售所得都将捐给慈善机构。 |
最早的aggettivo Il primo orario possibile per vedere il dottore sono le 8:30. |
净利润，纯利润sostantivo maschile (金融) |
收费载重量(trasporti) La nave trasportava un carico pagante di componenti elettronici. |
工作福利制sostantivo maschile |
净收入
|
（作为惩罚的）社区服务工作sostantivo maschile È stato condannato a 100 ore di lavori socialmente utili. 他被判处100小时的社区服务工作。 |
资本利得
|
派上用场
Tengo sempre delle graffette nel portafoglio: non si sa mai che possano tornare comode. 我总是在钱包里放几个回形针，你也说不准哪天它们就派上用场了。 |
对某人有益，给某人好处
|
盈利locuzione aggettivale |
有益于
Alla fine, nessuno di questi provvedimenti gli è stato utile. 最后，这些极端措施对他并没有帮助。 |
起重要作用
Il soprano era fondamentale per l'opera. |
有帮助的
Mia zia fu determinante per farmi avere l'appuntamento. |
净值sostantivo maschile L'utile netto era troppo basso per attirare degli investitori. |
外展工作者(为社区服务) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 utile 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
utile 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。