Co znamená abrupto v Portugalština?

Jaký je význam slova abrupto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abrupto v Portugalština.

Slovo abrupto v Portugalština znamená náhlý, nečekaný, příkrý, nevlídný, náhlý, prudký, strmý, strohý, nerozvážný, strmý, lakonický, stručný, ostrý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova abrupto

náhlý, nečekaný

adjetivo (událost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A saída abrupta da Joana surpreendeu todos.
Její náhlý odchod všechny zarazil.

příkrý, nevlídný

adjetivo (brusco) (osoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ele é um pouco abrupto com as pessoas que não conhece muito bem.
K lidem, které nezná, je trochu příkrý.

náhlý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O saldado em marcha fez uma volta abrupta para a esquerda.

prudký, strmý

(svah, růst)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A casa ficava no topo de um morro íngreme.
Dům stál na vrcholu strmého kopce.

strohý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As maneiras do atendente da loja eram bruscas.
Prodavač v obchodě měl strohé manýry.

nerozvážný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

strmý

(sráz apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
De pé em frente ao desfiladeiro íngreme, Mark se perguntou como chegaria ao topo.
Když Mark stál na úpatí strmého útesu, tak byl zvědavý, jak se vůbec dostane na vrchol.

lakonický, stručný

adjetivo (comentário) (poznámka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

ostrý

(přeneseně: zatáčka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Depois, você fará uma curva brusca à direita para a próxima rua.
Na další ulici musíte udělat prudkou otočku doprava.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu abrupto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.